[Rozbalené] Bananarama sušička ovocia

Szuper termék, használata egyszerű.
Maximálisan elégedett vagyok vele.

Skvelý produkt, jednoduché použitie. Som s ním maximálne spokojný.

-Sergud

- Sergovia

Sergud -Sergud

Sergud - Sergud

Der Dörrautomat ist groß, leise und hochwertig. Die getrockneten Produkte sind lecker.

Sušička je veľká, tichá a kvalitná. Sušené produkty sú chutné.

Nachdem mein schon in die Jahre gekommenes Dörrgerät den geist aufgegeben hat, war das jetzt genau der richtige Apparat. Er besitzt die Temperatur Vorwahl, sodaß eine gewünschte Einstellung vorgenommen werden kann. Da ich das Gerät für verschiedene Zwecke (Obst, Hundeleckerlies, Beef Jerky u.ä.) nutze, war das genau die richtige Wahl. Mein altes Gerät hatte diese Auswahlmöglichkeiten nicht, sodaß die Einstellungen jeweils nach pi mal Daumen geschahen, hat auch gekl, ist aber jetzt einfacher. Ich bin zufrieden.

Potom, čo sa môj zastaraný dehydratátor vzdal ducha, toto bolo presne to správne zariadenie. Má predvoľbu teploty, takže je možné vykonať požadované nastavenie. Keďže prístroj používam na rôzne účely (ovocie, psie maškrty, beef jerky a pod.), bola to presne tá správna voľba. Moje staré zariadenie tieto možnosti nemalo, takže nastavenia sa vždy robili palcom, to bol tiež problém, ale teraz je to jednoduchšie. Som šťastný.

Dörrt gleichmäßig und zuverlässig. Ich benutze ihn zum Fleisch dürren für meine Hündin. Klappt hervorragend.

Schne rovnomerne a spoľahlivo. Používam ho na sušenie mäsa pre môjho psa. Funguje skvele.

Alles funktioniert einwandfrei Lieferung top

Všetko funguje perfektne, doručenie top

Alles funktioniert einwandfrei Lieferung top

Všetko funguje perfektne, doručenie top

Er könnte etwas leiser sein.. aber der Output ist super! Die Medien konnten nicht geladen werden. Alles in allem bin ich sehr zufrieden mit dem Dörrautomaten von Klarstein. Ich konnte schon einige tolle Dinge damit zubereiten bzw dörren. Da der Automat über viele Etagen verfügt und die eingelegten Stücke tatsächlich auch recht gleichmäßig trocknet kann man auch getrost gleich mal größere Mengen des Lieblings Snacks zubereiten. Einziges Manko: Er könnte etwas leiser sein. Oft benötigt das Dörren ja doch recht lange, manchmal muss das Gerät dazu auch über Nacht laufen, da das einfach praktikabler ist als unter Tags in der hektischen Küche. Wenn man allerdings über ein gesondertes Plätzchen verfügt, kann man den Dörrautomaten dann natürlich auch einfach außer Hörweite stellen. Handlich ist er ja auch. :-) Ich gebe dazu jetzt keinen großen Abzug, man sollte sich dessen nur bewusst sein.

Mohlo by to byť trochu tichšie... ale výstup je skvelý! Médium sa nepodarilo vložiť. Celkovo som so sušičkou Klarstein veľmi spokojný. Podarilo sa mi s ním pripraviť a usušiť skvelé veci. Keďže stroj má veľa úrovní a vložené kúsky suší skutočne celkom rovnomerne, môžete s istotou pripraviť väčšie množstvá vášho obľúbeného snacku. Jediná nevýhoda: Mohol by byť trochu tichší. Sušenie často trvá dlho a niekedy musí prístroj bežať cez noc, pretože je to jednoducho praktickejšie ako cez deň v uponáhľanej kuchyni. Ak však máte oddelené miesto, môžete sušičku samozrejme jednoducho odložiť z doslechu. Je tiež šikovný. :-) Nerobím žiadne zásadné zrážky, len si to treba uvedomiť.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Alles in allem bin ich sehr zufrieden mit dem Dörrautomaten von Klarstein. Ich konnte schon einige tolle Dinge damit zubereiten bzw dörren. Da der Automat über viele Etagen verfügt und die eingelegten Stücke tatsächlich auch recht gleichmäßig trocknet kann man auch getrost gleich mal größere Mengen des Lieblings Snacks zubereiten. Einziges Manko: Er könnte etwas leiser sein. Oft benötigt das Dörren ja doch recht lange, manchmal muss das Gerät dazu auch über Nacht laufen, da das einfach praktikabler ist als unter Tags in der hektischen Küche. Wenn man allerdings über ein gesondertes Plätzchen verfügt, kann man den Dörrautomaten dann natürlich auch einfach außer Hörweite stellen. Handlich ist er ja auch. :-) Ich gebe dazu jetzt keinen großen Abzug, man sollte sich dessen nur bewusst sein.

Médium sa nepodarilo vložiť. Celkovo som so sušičkou Klarstein veľmi spokojný. Podarilo sa mi s ním pripraviť a usušiť skvelé veci. Keďže strojček má veľa úrovní a vložené kúsky schnú vlastne celkom rovnomerne, môžete si pokojne pripraviť väčšie množstvá obľúbeného maškrty. Jediná nevýhoda: Mohol by byť trochu tichší. Sušenie často trvá dlho a niekedy musí prístroj bežať cez noc, pretože je to jednoducho praktickejšie ako cez deň v uponáhľanej kuchyni. Ak však máte oddelené miesto, môžete sušičku samozrejme jednoducho odložiť z doslechu. Je tiež šikovný. :-) Nerobím žiadne zásadné zrážky, len si to treba uvedomiť.

Habe hunde Leckereien gemacht hühnerstreifen. Sind super geworden.

Urobil som kuracie pásiky na psie maškrty. Vyšli na výbornú.

RAS si ce n'est qu'il est un peu bruyant (environ le niveau sonore d'un micro-ondes)

RAS okrem toho, že je trochu hlučný (okolo úrovne hluku mikrovlnnej rúry)

Nach dem das erste Gerät kaputt gegangen ist, haben wir uns wieder für diesen Dörrautomaten entschieden. Der erste Dörrautomat hat so viel getrocknet, dass er sein Geld gebracht hat. Wenn der Neue genau so lange hält, kann man zufrieden sein.

Po rozbití prvého zariadenia sme sa rozhodli opäť použiť tento sušič. Prvý dehydrátor sušil natoľko, že zarábal. Ak nová vydrží rovnako dlho, môžete byť spokojní.

Bestellung, Lieferung und Qualität sehr gut.

Objednávka, doručenie a kvalita veľmi dobrá.

bei uns wird damit Beef Jerky gemacht. Die Temperaturverteilung bei allen Fächern in Benutzung, ist nicht wirklich gleichmäßig, man muss hier definitiv mal die oberen mit den unteren tauschen. Bei 2 oder 3 Fächern ist die Verteilung weit besser. Geräuschpegel ist doch recht hoch, habe zwar keinen Vergleich mit anderen Geräten aber im Wohnzimmer neben dem TV brauchst es nicht aufdrehen. Sollte schon in einem anderen Raum stehen. ( für Wohnungen mit Wohnküche zb ) Ansonsten stimmt die Preisleistung.

Používame na prípravu hovädzieho džemu. Rozloženie teplôt vo všetkých používaných priehradkách nie je naozaj rovnomerné, určite musíte vymeniť horné za spodné. S 2 alebo 3 predmetmi je rozdelenie oveľa lepšie. Hlučnosť je dosť vysoká, nemôžem ju síce porovnať s inými zariadeniami, ale v obývačke pri televízore ju netreba zosilňovať. Už by mal byť v inej miestnosti. (napr. pre byty s obývacou izbou) Inak cena je v poriadku.

für Jerky in Ordnung bei uns wird damit Beef Jerky gemacht. Die Temperaturverteilung bei allen Fächern in Benutzung, ist nicht wirklich gleichmäßig, man muss hier definitiv mal die oberen mit den unteren tauschen. Bei 2 oder 3 Fächern ist die Verteilung weit besser. Geräuschpegel ist doch recht hoch, habe zwar keinen Vergleich mit anderen Geräten aber im Wohnzimmer neben dem TV brauchst es nicht aufdrehen. Sollte schon in einem anderen Raum stehen. ( für Wohnungen mit Wohnküche zb ) Ansonsten stimmt die Preisleistung.

OK na jerky Používame na prípravu hovädzieho džemu. Rozloženie teplôt vo všetkých používaných priehradkách nie je naozaj rovnomerné, určite musíte vymeniť horné za spodné. S 2 alebo 3 predmetmi je rozdelenie oveľa lepšie. Hlučnosť je dosť vysoká, nemôžem ju síce porovnať s inými zariadeniami, ale v obývačke pri televízore ju netreba zosilňovať. Už by mal byť v inej miestnosti. (napr. pre byty s obývacou izbou) Inak cena je v poriadku.

Das Gerät ist ok. Bin ja auch unerfahren in so etwas. Ansicht aber ok. einmal hatte ich vergessen, es auszuschalten und so lief es die ganze Nacht über aber ohne Probleme. Was das strommässig ausmacht, weiss ich nicht. Aber man muss es schon 3-4 Stunden laufen lassen, um ein gutes Trockenergebnis zu erzielen. Aber eigentlich war das klar. Das Ergebnis jedenfalls ist gut und kann weiterempfohlen werden. Ich habe es übrigens viel für Hundechips verwandt, um diesem Getreidehype zu entgehen. Funktioniert gut. Hunde lieben so getrocknete Leber, Herz und überhaupt. Das hat sich in der Hundewelt rumgesprochen. Alle kommen angerannt. Voll süss...... Chips aus Kartoffeln und so dauern wirklich länger. Aber schmecken gut. Fazit: Gute Alternative, aber man braucht Zeit und Geduld.

Zariadenie je v poriadku. Tiež som neskúsený v takýchto veciach. Pohľad však ok. Raz som to zabudol vypnúť a celú noc to bežalo bez problémov. Neviem, čo to znamená z hľadiska elektriny. Aby ste dosiahli dobrý výsledok sušenia, musíte ho nechať pôsobiť 3-4 hodiny. Ale v skutočnosti to bolo jasné. V každom prípade je výsledok dobrý a možno ho odporučiť. Mimochodom, veľa som ho používal na psie čipsy, aby som sa vyhol tomuto obilnému humbuku. Funguje to. Psy milujú sušenú pečeň, srdce a všetko ostatné. V psom svete obletela reč. Všetci bežia. Úplne sladké...... čipsy zo zemiakov a podobne trvajú naozaj dlhšie. Ale chutia dobre. Záver: Dobrá alternatíva, ale potrebujete čas a trpezlivosť.

Génialissime !
Peu de bruit.
J’en suis plus que satisfaite.
Merci Klarstein

Úžasné! Malý hluk. Som s ním viac než spokojný. Ďakujem Klarstein

Ich bin zufrieden. Das Gerät war schon einige Male im Einsatz und alles klappt prima ️

Som šťastný. Zariadenie už bolo párkrát použité a všetko funguje skvele ️

Tut was er soll … Ich bin zufrieden. Das Gerät war schon einige Male im Einsatz und alles klappt prima ️

Robí to, čo má... Som šťastný. Zariadenie už bolo párkrát použité a všetko funguje skvele ️

Cumpre a função de uma forma muito eficaz. Óptimos resultados.

Svoju funkciu plní veľmi efektívne. Skvelé výsledky.

Utilisé maintenant depuis plusieurs années, appareil très durable, assez facile d'entretien, utilisation assez simple et peu bruyant

Používané už niekoľko rokov, veľmi odolné zariadenie, pomerne jednoduché na údržbu, pomerne jednoduché na používanie a málo hlučné

Solo la he utilizado una vez y por el momento nada que decir. Todo bien.

Použil som to len raz a zatiaľ nemám čo povedať. Všetko dobré.

Je suis un peu déçue de ce produit. Je trouve que la déshydratation n'est pas uniforme. Il faut souvent surveiller,et mélanger les ingrédients afin de les disposer correctement.

Z tohto produktu som trochu sklamaný. Zistil som, že dehydratácia nie je rovnomerná. Často musíte suroviny sledovať a miešať, aby ste ich správne usporiadali.

nach einigem Hin und Her mit dem Verkäufer wurde dann die Einigung erzielt, dass die Firma einen Preisnachlass macht, weil der Deckel alleine nicht ersetzt werden kann sondern man das ganze Teil retournieren müsste, sich die Firma das dann anschaut und dann Ersatz schickt. Zu Gute zu halten ist der Firma auch, dass sie nachdem ich mitgeteilt hatte dass das Verschwendung sei mitteilte, dass wenn das Gerät grundsätzlich die Funktion erfüllt dieses dann noch mal als B-Ware angeboten wird. Worauf ich mitteilte, warum wir nicht einfach zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen und ich Preisnachlass bekomme und die Firma dadurch nicht schauen muss das Gerät als B-Ware noch mal anzubieten. (Geräuschpegel könnte leiser sein aber wenn man Hochleistungsgeräte will muss man natürlich auch entsprechend Geld dafür ausgeben. Fassungsvermögen ungefähr 2,5 Kilo normal vorgeschnittene [kein Schmetterlingsschnitt) Schnitzel. Ware ansonsten wie am Bild).

Po nejakom čase tam a späť s predajcom došlo k dohode, že spoločnosť ponúkne zníženie ceny, pretože samotné veko sa nedá vymeniť, ale musí sa vrátiť celá časť, spoločnosť sa na to pozrie a potom pošle náhradu . Ku cti spoločnosti slúži aj to, že po tom, čo som ich informoval, že je to odpad, oznámili, že ak zariadenie v podstate splní svoju funkciu, bude opäť ponúkané ako B-stock. Na čo som vysvetlil, prečo nezabijeme dve muchy jednou ranou a ja dostanem zľavu a spoločnosť sa nemusí pozerať na to, že zariadenie ponúka znova ako B-stock. (Hlučnosť by mohla byť tichšia, ale ak chcete vysokovýkonné zariadenia, musíte na to samozrejme minúť peniaze. Kapacita: asi 2,5 kilogramu normálneho predrezaného [nie krájaného] rezňa. Tovar inak ako na obrázku).

Lo abbiamo utilizzato per seccarci moltissime cose, soprattutto frutta e verdura. Il "dado" di verdure ce lo facciamo noi grazia e questo essiccatore. Tagliamo tutta la verdura di nostro gradimento con una mandolina o col coltello, avendo l'accuratezza di ottenere spessori il più possibile simili tra di loro, così da trovare poi tutto secco nello stesso tempo, ebpoi mettiamo ad essiccare. Avendo il motorino sotto ai ripiani si asciuga prima il cibo nei ripiani sottostanti, e via via a salire. Quindi noi togliamo man mano i ripiani partendo da quello inferiore. Nel ripiano più basso si inserisce una retina in dotazione, con maglie più strette, su cui appoggiare cibo tagliato più piccolo, che altrimenti cadrebbe. La retina è utile anche per raccogliere il cibo che cade dai "piani alti", quando perdendo l'acqua rinsecchisce, è il cibo passa attraverso la griglia su cui poggia. C'è un timer che arriva fino a 24 ore, al termine delle quali parte l'avviso acustico di termine essiccatura, e si può regolare la temperatura a piacere. Consiglio di prenderci in abbinata un libriccino da cui prendere spunto per il cibo da essiccare, perché si può utilizzare per molte cose avendo un po' di fantasia (anche per seccare bocconcini di carne per il cane volendo). Consigliato.

Používali sme ho na sušenie mnohých vecí, najmä ovocia a zeleniny. Zeleninovú „zásobu“ si robíme sami vďaka tejto sušičke. Všetku zeleninu, ktorú máme radi, nakrájame mandolínou alebo nožom, pričom dávame pozor, aby sme získali hrúbku čo najpodobnejšiu, aby bolo zároveň všetko suché, a potom necháme dosušiť. Ak máte motor pod policami, najskôr sa potraviny na poliach pod nimi vysušia a postupne sa dostanú nahor. Postupne teda odstraňujeme police začínajúc od spodnej. V najspodnejšej poličke je vložená dodávaná sieťka s užším okom, na ktorú sa dajú umiestniť menšie nakrájané potraviny, ktoré by inak spadli. Sieťka je užitočná aj na zber potravín, ktoré padajú z „horných poschodí“, kedy stratou vody vysychajú a potraviny prechádzajú cez rošt, na ktorom spočívajú. K dispozícii je časovač, ktorý ide až na 24 hodín, na konci ktorých sa spustí akustické upozornenie na koniec sušenia a teplotu si môžete nastaviť podľa potreby. Odporúčam zaobstarať si malú brožúrku, z ktorej sa môžete inšpirovať na sušenie krmiva, pretože s trochou fantázie sa dá použiť na veľa vecí (ak chcete aj na sušenie kúskov mäsa pre psa). Poradil.

L'ho usato due volte e mi è sembrato eccellente spero che tutto rimanga lo stesso, lo consiglierei.

Použil som ho dvakrát a zdalo sa mi vynikajúce dúfam, že všetko zostane pri starom, odporúčam.

Würde jederzeit wieder kaufen

Kúpil by som kedykoľvek znova

Pour faire sècher mes fruits

Na sušenie ovocia

Super guter Rundumservice.

Super dobrý všestranný servis.

buon prodotto ma leggermente rumoroso se fatto andare nelle ore notturne meglio tenerlo lontano dalle camere da letto

dobrý produkt, ale mierne hlučný, ak sa používa v noci, je lepšie ho držať ďalej od spální

Ce déshydrateur est juste génial. Il fait un peu de bruit, mais la qualité pour la déshydratation des aliments est parfaite. Les saveurs sont préservées, idéal pour fruits, légumes, plantes aromatiques. J'avais hésité lors de l'achat, mais franchement c'est un très bon produit. Puissant, facile à nettoyer et à ranger.

Tento dehydratátor je jednoducho úžasný. Robí to trochu hluku, ale kvalita na dehydratáciu potravín je perfektná. Chute sú zachované, ideálne pre ovocie, zeleninu, aromatické rastliny. Váhal som pri kúpe, ale úprimne povedané, je to veľmi dobrý produkt. Výkonný, ľahko sa čistí a skladuje.

Habe den Trockner nun schon ein paarmal benutzt und bin zufrieden. Kein Plastikgeruch, weder beim auspacken noch im Betrieb. Die Temperatureinstellung und Zeitschaltuhr funktioniert super und das man die Etagen in zwei verschiedenen Höhen verwenden kann ist echt praktisch. Ich habe dieses Modell gekauft, weil er mehr Platz als andere versprochen hat und das hat er gehalten, man bekommt in jede Etage mit Leichtigkeit 20 Marillen-Hälften verteilt. Die unteren Etagen trocknen jedoch wirklich schneller als die oberen, weshalb ich die einzelnen Ablagen zwischendurch getauscht habe. Nur das Reinigen ist etwas blöd, weil sich der Obstsaft bei mir in diesem Gitter dazwischen angeklebt hat und ich mich noch nicht getraut habe sie im Geschirrspüler zu waschen. Ich schaue jetzt aber noch, dass ich mir so ein Papier bestelle, damit das Obst sich nicht direkt an diesem Gitter festkleben kann und ich dieses Problem so in Zukunft nicht mehr habe. Für diese Preisklasse ist es echt ein Top Produkt und für einen normalen Haushalt jedenfalls ausreichend!

Túto sušičku som už pár krát použil a som s ňou spokojný. Žiadny zápach plastu ani pri vybaľovaní, ani počas prevádzky. Nastavenie teploty a časovač funguje skvele a fakt, že podlahy môžete používať v dvoch rôznych výškach, je naozaj praktický. Kúpil som si tento model, pretože sľuboval viac miesta ako iné a to aj dodržal, ľahko dostanete 20 polovičiek marhúľ rozmiestnených na každej úrovni. Spodné poschodia však naozaj schnú rýchlejšie ako vrchné, preto som jednotlivé poličky medzi tým prehodil. Len to čistenie je trochu hlúpe, pretože ovocná šťava sa mi v tejto mriežke medzi tým prilepila a netrúfla som si ju umyť v umývačke riadu. Ale ešte dávam pozor, aby som si objednal taký papierik, aby sa ovocie nemohlo prilepiť priamo na túto mriežku a v budúcnosti sa mi tento problém už neopakoval. V tejto cenovej relácii je to naozaj špičkový produkt a do bežnej domácnosti určite postačujúci!

Es una de las mejores, especialmente por su custo y beneficio.

Je jedným z najlepších, najmä pre jeho náklady a výhody.

Ich bereite damit ausschließlich Beef jerky zu und trockne damit Pilze. Braucht etwas länger als angegeben aber erfüllt seinen Zweck. Lautstärke ist in Ordnung und etwa mit nem Ventilator zu vergleichen.

Používam ho len na prípravu hovädzieho trhača a suchých hríbov s ním. Trvá to trochu dlhšie, ako je uvedené, ale robí svoju prácu. Hlasitosť je v poriadku a dá sa prirovnať k ventilátoru.

Sehr energiesparend und einfach in der Handhabung. Trocknungszeiten für diverses Obst, Gemüse etc. vorhanden.

Veľmi úsporný a ľahko použiteľný. Dostupné časy sušenia pre rôzne druhy ovocia, zeleniny atď.

Super Dörrapparat. Macht was er soll. Für meinen Geschmack, könnten noch mehr von diesen feineren "Kräuter-Unterlage" dabei sein, weil meine Nudeln dann nicht so durch die Löcher durchfallen wurden...aber das ist jammern auf höchstem Niveau. Preis-Leistung top!

Super dehydratátor. Robí, čo by mal. Na môj vkus by týchto jemnejších "bylinkových základov" mohlo byť viac, pretože by mi rezance tak neprepadávali cez dierky...ale to je fňukanie na najvyššej úrovni. Skvelá hodnota za peniaze!

Habe den Automaten nun seit 6 Jahren und da ich heute wieder beef jerky hergestellt habe und es wieder saugut funktioniert und geschmeckt hat dachte ich, ich bin diesem tollen Gerät nun endlich eine Bewertung schuldig. Es ist leicht zu reinigen, robust und es stinkt auch nicht nsch Plastik, wie ich das hier schon das ein oder andere mal gelesen habe. Habe schon viel mit dem Gerät gedörrt ubd es hat IMMER super funktioniert. Bin wirklich froh über diesen Kauf. Nach 6 Jahren bin ich noch immer zufrieden und freue mich über günstiges Beef Jerky

Stroj mám už 6 rokov a keďže som dnes opäť robila beef jerky a opäť fungoval a chutil výborne, myslel som si, že tomuto skvelému prístroju konečne dlhujem hodnotenie. Ľahko sa čistí, je robustný a ani z neho nepáchne plast, ako som tu už párkrát čítal. S prístrojom som veľa vysušil a VŽDY fungoval skvele. Z tohto nákupu som naozaj šťastný. Po 6 rokoch som stále spokojný a mám radosť z lacného hovädzieho jerky

Ich verwende dieses Gerät ausschließlich zum dörren von Fleisch für unsere Hunde - das Gerät hält was es verspricht! Viele schreiben dass das Gerät "müffelt", kann ich bei unserem NICHT bestätigen, absolut kein Plastikgeruch. Der "Lärm" ist auch normal erträglich, wobei ich sagen muss, dass das Gerät bei uns im 1. Stock steht und ich den Lärm nicht so wahrnehme. Sehr von Vorteil ist die Form und die vielen Etagen - bekomme viel mehr Fleisch hinein wie vorher! Für mich persönlich klare Weiterempfehlung!

Toto zariadenie používam iba na sušenie mäsa pre našich psov - zariadenie robí to, čo sľubuje! Mnohí píšu, že prístroj "vonia", u našich neviem potvrdiť, absolútne žiadny zápach plastu. Aj "hluk" je normalne znesitelny, aj ked musim povedat, ze zariadenie je na 1. poschodi a hluk velmi nevnimam. Veľkou výhodou je tvar a množstvo poschodí - môžete dať oveľa viac mäsa ako predtým! Pre mňa osobne jasné odporúčanie!

una manera de tener comida en conserva

spôsob, ako mať konzervované potraviny

Buon rapporto qualità prezzo

Dobrá hodnota za peniaze

Die ersten Male hat es beim Benutzen leicht nach Plastik gerochen, ich hoffe das verfliegt noch. Ansonsten dörrt er zuverlässig. Ich bin zufrieden.

Prvýkrát to pri používaní jemne zapáchalo plastom, dúfam, že to zmizne. Inak schne spoľahlivo. Som šťastný.

Dieser Dörrapparat hat eine praktische Grösse bezüglich der einzelnen Stapelbehälter. Der Dörrvorgang ist gut und entspricht den Angaben. Das Gebläse ist etwas laut. Zwei Mängel: Es hat nur einen einzigen feinmaschigen Einsatz, zwei bis drei wären aber ideal. Die Anleitung ist eher schwach und setzt Wissen voraus oder den Kauf eines entsprechenden Buches zum Dörren.

Tento dehydrátor je vhodne dimenzovaný, pokiaľ ide o jednotlivé stohovacie nádoby. Proces sušenia je dobrý a zodpovedá údajom. Dúchadlo je trochu hlučné. Dve chyby: Má iba jedinú vložku z jemnej sieťoviny, ale ideálne by boli dve až tri. Návod je dosť slabý a vyžaduje znalosť alebo kúpu zodpovedajúcej knihy o dehydratácii.

Nachtrag nach 4 Monaten im gebrauch: Wir benutzen das Gerät sehr oft und jetzt sind uns fast alle Gitter von der Mitte her gerissen. Ein Gitter ist sogar ganz gerissen ohne jegliche Kraft-Einwirkung. Leider schade denn wir waren bis jetzt sehr zu Frieden. Deswegen habe ich jetzt 2 Sterne abziehen müssen. Vom Plastikgeruch, wie hier viele schreiben, haben wir von Anfang an keine Probleme gehabt. Haben uns den schwarzen geholt vielleicht liegt es daran. Haben uns jetzt ein anderes Modell von Klarstein bestellt aber dieses mal aus Edelstahl. Ich kann ihn nur weiter empfehlen. Geräuschpegel ist angenehm also nicht störend. Ist nur sehr laut beim Beenden des Programms da er wir ein Wecker pipt.istbsehr leicht zu reinigen und gut zu verstauen. Von mir eine klare Kaufempfehlung.

Dodatok po 4 mesiacoch používania: Zariadenie používame veľmi často a teraz sú takmer všetky mriežky od stredu odtrhnuté. Mriežka sa dokonca úplne roztrhne bez akéhokoľvek silového účinku. Je to škoda, pretože zatiaľ sme boli veľmi spokojní. Preto som musel ubrať 2 hviezdičky. Zo začiatku sme nemali problémy so zápachom plastu, ako tu mnohí píšu. Dostali sme čierny, možno preto. Teraz sme si objednali ďalší model od spoločnosti Klarstein, ale tentoraz vyrobený z nehrdzavejúcej ocele. Môžem ho len odporučiť. Hladina hluku je príjemná, takže neruší. Je veľmi hlasný len pri ukončení programu, pretože pípa ako budík.Je veľmi jednoduché ho čistiť a skladovať. Jasné odporúčanie na nákup odo mňa.

Funktioniert problemlos: Beef Jerky, Diverses Obst, Fruchtleder, bei Südfrüchten sollte man aufgrund des höheren Wassergehalt mehr Zeit einplanen. Um Vitamine, Nährstoffe und Aromen zu erhalten maximal 50Grad eingeben. Ananas und Apfel waren bisher die Favoriten beim Verkosten. Papaya fiel komplett durch! Je besser der Rohstoff, um so besser das Ergebnis. Happy Dörring

Funguje bez problémov: hovädzie trhané mäso, rôzne druhy ovocia, ovocná koža, tropickému ovociu by ste si mali dopriať viac času kvôli vyššiemu obsahu vody. V záujme zachovania vitamínov, živín a vôní zadajte maximálne 50 stupňov. Ananás a jablko boli doteraz obľúbené pri ochutnávaní. Papája úplne zlyhala! Čím kvalitnejšia surovina, tým lepší výsledok. Šťastný Dörring

Bel prodotto, funziona benissimo, solo un po' rumoroso e scarso nelle istruzioni che oltre a non esserci in italiano, non riportano la temperatura adatta per essiccare i vari alimenti-

Pekný výrobok, veľmi dobre sa s ním pracuje, len trochu hlučný a chudobný na návod, ktorý okrem toho, že nie je v taliančine, neuvádza vhodnú teplotu na sušenie rôznych potravín -

Preis-Leistung absolut in Ordnung. Bedingt durch die Technik geht der Dörrvorgang natürlich nicht ohne Geräusche von sich, was aber vorher schon klar war. Genutzt wird der Dörrautomat bisher ausschließlich zum Trocknen von Fleisch. Egal ob für den Hund, oder eingelegtes Fleisch, um Jerky für mich selber zu dörren - das Gerät funktioniert bisher einwandfrei. Die mitgelieferten Böden reichen aus um ca. 1,5 kg Fleisch (z.B. Roulladenschnitt) zu trocknen. Nach ca. 4 Stunden bei 70° ist bereits ein brauchbarer Zustand erreicht. Je nach Vorbehandlung des Fleischs (Schnittdicke, mariniert, vorher nochmals extra trockengetupft...) verlängert oder verkürzt sich die Trockenzeit. Zwischen 4-7h ist allerdings ein realistischer Wert bei gleichmäßig dünn geschnittenem Fleisch. Zu dem angebotenen Preis ist das Gerät wirklich sehr gut und auch die Reinigung der Böden in der Spülmaschine funktioniert tadellos. Ich habe die Böden vor dem ersten Gebrauch natürlich in der Spülmaschine gereinigt und habe so weder Plastikgeruch, noch irgendwelche Geschmacksveränderungen feststellen können. Vor dem Schreiben dieser Bewertung sind rund 25 kg Fleisch getrocknet worden und alles funktioniert noch tadellos und s sind keinerlei Defekte an den Kunststoffböden aufgetreten. Alles in Allem eine klare Kaufempfehlung, vorallem wenn man bisher noch keinen Dörrautomaten besessen hat, und es ersteinmal ausprobieren möchte, ohne sofort viel Geld auszugeben.

Hodnota za peniaze úplne v poriadku. Samozrejme, vďaka technológii sa proces sušenia nezaobíde bez zvukov, ale to bolo jasné už vopred. Sušička sa doteraz používala len na sušenie mäsa. Či už pre psa, alebo nakladané mäso na sušenie trhlín pre seba - zariadenie doteraz fungovalo bezchybne. Dodávané police postačujú na sušenie cca 1,5 kg mäsa (napr. krájané rolády). Po cca 4 hodinách pri 70° je už dosiahnutý použiteľný stav. V závislosti od predbežnej úpravy mäsa (hrúbka rezu, marinované, predtým otrepané extra suché...) je možné dobu sušenia predĺžiť alebo skrátiť. Pre rovnomerne nakrájané mäso na tenké plátky je však reálna hodnota medzi 4-7 hodinami. Za ponúkanú cenu je prístroj naozaj veľmi dobrý a čistenie podláh v umývačke funguje perfektne. Podlahy som samozrejme pred prvým použitím čistila v umývačke riadu, takže som nezaznamenala žiadny plastový zápach ani zmeny chuti. Pred napísaním tejto recenzie bolo vysušených asi 25 kg mäsa a všetko stále funguje perfektne a na plastových podlahách neboli žiadne chyby. Celkovo vzaté, jasné odporúčanie na nákup, najmä ak ste sušičku ešte nevlastnili a chcete ju vyskúšať bez toho, aby ste hneď minuli veľa peňazí.

Ce produit fonctionne bien . Je m’en sers souvent (fruits, champignons, verveine etc..) et le résultat est top . Un peu bruyant mais ça va…

Tento produkt funguje dobre. Používam ho často (ovocie, huby, verbena atď.) a výsledok je skvelý. Trochu hlučné, ale je to v poriadku...

Même si un peu encombrant 42 x 26 cm , les 6 plateaux sont bien utile , je mets 1 banane ou 1 pomme, entière sur un plateau. Je suis toujours en recherche du temps ... pour info, environ 17 h à 46° pour 3 bananes et 3 pommes; c'est les infos les plus dure à trouver : le temps de déshydratation et la température selon l'aliment. Il fait un "peu" de bruit, la soufflerie ronronne, mais on s'y habitue. Je l'avais lu sur les commentaires. Pour un premier , je ne regrette pas ! Pour la notice en FR , j'ai suivi n les conseils des autres acheteurs, j'ai demandé le PDF en Français via le site Amazon et je l'ai eu tout de suite :)

Aj keď trochu objemné 42 x 26 cm, 6 tácok je veľmi užitočných, ja dávam 1 banán alebo 1 jablko celé na tácku. Vždy hľadám čas... pre info okolo 17:00 na 46° na 3 banány a 3 jablká; Najťažšie sa hľadajú tieto informácie: čas sušenia a teplota v závislosti od jedla. Robí "trochu" hluk, fúkač hučí, ale zvyknete si. Prečítal som si to v komentároch. Po prvé, neľutujem! Pre návod vo FR som sa riadil radami ostatných kupujúcich, vyžiadal som si PDF vo francúzštine cez stránku Amazon a hneď som ho dostal :)

Nel complesso è un buon prodotto che fa egregiamente il suo lavoro. Non trovo il rumore eccessivo, che è circa quanto una termostufa. I cassetti sono sufficientemente grandi da poter ospitare veramente tanta frutta, peccato che però dopo il primo utilizzo la plastica dei vassoi inizi a rompersi, e il costo di un vassoio nuovo è quasi quanto un nuovo bananarama.

Celkovo je to dobrý produkt, ktorý robí svoju prácu veľmi dobre. Hlučnosť sa mi nezdá prehnaná, čo je asi toľko ako pri termo sporáku. Zásuvky sú dostatočne veľké, aby sa do nich zmestilo veľa ovocia, no po prvom použití sa plast tácok začne lámať a náklady na novú tácku sú takmer rovnaké ako na novú banánovú pásku.

depuis une semaine j'ai fait des pommes,mangues, bananes et kiwi, il sont exellent, l'appareil est un peu bruyant mais avec ses 500 watts, il est assez puissant pour secher vos fruits

týždeň robím jablká, mango, banány a kiwi, sú výborné, prístroj je trochu hlučný, ale so svojimi 500 wattmi je dostatočne výkonný na sušenie ovocia

Sarebbe opportuno che ci fossero delle sigle sui vari ripiani in modo che al momento di riassemblare l'essiccatore dopo il lavaggio fosse semplice l'operazione

Bolo by vhodné, aby na rôznych poličkách boli skratky, aby bola operácia jednoduchá, keď príde čas na opätovné zloženie sušičky po vypraní.

Utilizzato per seccare funghi e va bene anche se comunque per modeste quantità ed effettivamente (come già segnalato da altri utilizzatori) un po' di odore di plastica si sente ma credo che sia imputabile ad una macchina mai rodata prima. La disidratazione non è informe come si può immaginare perdendo di efficenza sui ripiani più alti.

Používa sa na sušenie húb a je to v poriadku, aj keď len v skromných množstvách a v skutočnosti (ako už hlásili iní používatelia) je trochu plastový zápach, ale myslím si, že to možno pripísať stroju, ktorý ešte nikdy nebol zabehnutý. Dehydratácia nie je beztvará, ako by ste si predstavovali, stráca účinnosť na najvyšších policiach.

I couldn’t manage the fruit dryer because of arthritis in my hands But the company was so helpful for that I give the company 5stars...

Nemohol som zvládnuť sušičku ovocia kvôli artritíde v mojich rukách, ale spoločnosť bola tak nápomocná, že dávam spoločnosti 5 hviezdičiek.

I absolutely love this machine. It works beautifully, drying lots of different items on the many tiers. I have dried herbs, flowers, fruit and veg. Easy to use. Clear temperature and time settings. So glad I chose it.

Tento stroj absolútne milujem. Funguje to krásne, suší veľa rôznych predmetov na mnohých úrovniach. Mám sušené bylinky, kvety, ovocie a zeleninu. Jednoduché použitie. Vymazať nastavenia teploty a času. Tak som rád, že som si to vybral.

It's great, so far have dehydrated raspberries, lemons and chamomile flowers. Works well. Good selection of heats and timings.

Je to super, zatiaľ dehydrované maliny, citróny a kvety harmančeka. Funguje to. Dobrý výber kúrení a časovania.

mir persönlich die Bedienungsanleitung sehr dürftig ausfällt. Für Anfänger auf dem Gebiet des Dörrens fehlen mir Richtlinien, welche Temperaturen empfohlen werden. Zwar sind die Zeiten für Obst und Gemüse (mit teilweise sehr viel Spielraum) angegeben, für Fleisch leider nichts. OK, es ist ein Rezept enthalten für Beaf Jerky, das war es aber auch schon. Auch hier keine Temperatur empfohlen. Desweiteren gibt es keinen Hinweis darauf, ob es besser ist, auf hoher Temperatur oder auf niedriger zu dörren, oder ob das egal ist. Man muss also einmal alle Einstellungen durchprobieren, bis man bei der gewünschten Zeit und Temperatur landet. Leider ist auch nur eine feinmaschige Auflage dabei, die man für kleines Dörrgut braucht. Da auch ein Hinweis fehlt, ob man evtl. Backfolien drauflegen kann, oder gar Küchentücher (wie es eine Bekannte bei Ihrem Gerät macht - anderes Modell) . So machte ich mich auf die Suche nach solchen Auflagen, fand aber nur einen Versandhandel, der sie anbietet. Für mehr als 11 Euro + 5,95 Euro Versandkosten. Liegt man bei knapp 18 Euro für eine zusätzliche Auflage. Bei Klarstein selber nicht fündig geworden. Zum Ergebnis kann ich nichts sagen, der erste Versuch ist gerade erst gestartet. Ich hatte schon gelesen, dass es bei manchen Dörrautomaten nötig ist, die Ebenen umzustapeln, dazu hier auch kein Hinweis. Was ich aber sagen kann ist, dass der Plastikgeruch beim Probelauf kaum der Rede wert ist, er verliert sich auch sehr schnell. Das Gerät läuft auch sehr leise, leiser als meine Dunstabzugshaube.

Osobne považujem návod na obsluhu za veľmi zlý. Pre začiatočníkov v oblasti dehydratácie nemám žiadne usmernenia, aké teploty sa odporúčajú. Aj keď sú časy pri ovocí a zelenine dané (niekedy s veľkou voľnosťou), pri mäse bohužiaľ nič. OK, je tu aj recept na Beaf Jerky, ale to je tak všetko. Opäť sa neodporúča žiadna teplota. Ďalej nič nenasvedčuje tomu, či je lepšie dehydratovať pri vysokej alebo nižšej teplote, alebo či je to jedno. Takže musíte raz vyskúšať všetky nastavenia, kým sa nedostanete k požadovanému času a teplote. Žiaľ, na drobné sušené potraviny je potrebný len jemný poťah. Keďže tam nie je ani náznak toho, či naň môžete položiť fóliu na pečenie alebo dokonca kuchynské utierky (ako to robí kamarát s vaším zariadením - iný model). Išiel som teda hľadať takéto vydania, ale našiel som len jednu zásielkovú spoločnosť, ktorá ich ponúkala. Za viac ako 11 eur + 5,95 eur poštovné. Ak ste tesne pod 18 eur za dodatočné vydanie. V samotnom Klarsteine som nič nenašiel. O výsledku nemôžem nič povedať, prvý pokus práve začal. Už som čítal, že pri niektorých dehydrátoroch je potrebné prestavovať hladiny, ani tu nie je žiadny odkaz. Čo však môžem povedať je, že zápach plastu pri testovacej prevádzke sotva stojí za zmienku, tiež veľmi rýchlo vyprchá. Jednotka tiež beží veľmi ticho, tichšie ako môj digestor.

le produit permet de produire environs 600 g de fruits secs avec un appareil simple et economique

produkt vám umožňuje vyrobiť okolo 600 g sušeného ovocia pomocou jednoduchého a ekonomického zariadenia

Ich habe den Dörrer bisher mit Tomaten, Äpfel, Birnen, Chilis und Ananas probiert. Alles trocken geworden, dauert aber länger als im Ofen, dafür braucht der Automat auch weniger Platz. Super war die mitgelieferte Tabelle, wie lange Obst und Gemüse etwa braucht bis es gedörrt ist (allerdings muss man immer ein bisschen nach oben korrigieren. Aber einen Richtwert bietet es). Die Lagen sind verhältnismäßig groß und man bekommt viel unter. Durch Drehung sind sie von einer Höhe von ca 1,5cm (habe ich für Apfelchips verwendet) auf ca 3cm (für getrocknete Tomaten) verstellbar (siehe Bild). Die Temperatur kann man unterschiedlich einstellen, allerdings macht meiner Meinung nach nur 70Grad (Maximaleinstellung) Sinn. Denn auch bei der Einstellung erreicht man nie wirkliche 70Grad, der Dörrer wurde zwar gut warm, aber man konnte ihn absolut problemlos anfassen. Zumindest hatte ich so keine Angst, dass sich die Kinder verletzen könnten. Entscheidend war, dass das Dörren funktioniert hat. Es dauert zwar viel länger als im Ofen und man muss die Lagen regelmäßig rotieren (sonst sind sie unten trocken und oben nicht). Ich habe es mich leicht gemacht und den Dörrer einfach über Nach laufen lassen, dann waren die untersten ein bis zwei Lagen fertig. Die habe ich dann entfernt, die oberen weiterlaufen lassen und dann auch nach und nach entfernt!

Zatiaľ som sušičku vyskúšala s paradajkami, jablkami, hruškami, chilli a ananásom. Všetko vyschlo, ale trvá to dlhšie ako v rúre, takže stroj zaberá menej miesta. Skvelá bola dodaná tabuľka, ktorá ukazovala, ako dlho musí ovocie a zelenina sušiť (aj keď to musíte vždy trochu upraviť smerom nahor. Ale ponúka návod). Vrstvy sú pomerne veľké a zmestí sa do nich naozaj veľa. Otáčaním sa dajú upraviť od výšky cca 1,5 cm (ja som použila na jablkové chipsy) do cca 3 cm (na sušené paradajky) (viď obrázok). Teplota sa dá nastaviť rôzne, ale zmysel má podľa mňa len 70 stupňov (maximálne nastavenie). Pretože ani s nastavením nikdy poriadne nedosiahnete 70 stupňov, sušička sa zahriala dobre, ale bez problémov ste sa jej mohli dotknúť. Aspoň som sa nebála, že by si deti mohli ublížiť. Rozhodujúce bolo, že dehydratácia zafungovala. Trvá to oveľa dlhšie ako v rúre a musíte vrstvy pravidelne striedať (inak budú suché na spodnej strane a nie na vrchu). Uľahčil som si to a nechal som sušičku bežať cez noc, potom bola spodná jedna alebo dve vrstvy hotové. Tie som potom odstránila, tie vrchné som nechala pokračovať a potom postupne odstraňovala!

Bon appareil, qui donne satisfaction en particulier pour la déshydratation des champignons. Les réglages du temps et de la température sont un peu basiques (mais le prix l'explique certainement). Le niveau de bruit est correct. la déshydratation est un peu inégale suivant l'étage des clayettes.

Dobré zariadenie, ktoré vyhovuje najmä na sušenie húb. Nastavenia času a teploty sú trochu základné (ale cena to určite vysvetľuje). Hladina hluku je v poriadku. dehydratácia je trochu nerovnomerná v závislosti od úrovne políc.

bon produit avec réglage fin de la température, deux possibilités d'espacement des plateaux, c'est bien utile! J'ai quelques doutes sur la résistance dans le temps des plateaux en plastique, des grilles inox seraient préférables.

dobrý produkt s jemným nastavením teploty, dve možnosti rozmiestnenia podnosov, je to veľmi užitočné! Mám určité pochybnosti o odolnosti plastových podnosov v priebehu času, vhodnejšie by boli nerezové mriežky.

Con ilusión para crear nuevos "Snacks" compré la máquina del Lidl. Se rompió el dia 2. Luego encontré en el web (en alemán) al ganador "Test - Preis/ Leistung" precio/ rendimiento - "Bananarama". Buena compra! Mucho más potente que el otro/ también más grande, por lo q puede secar más productos al mismo tiempo. Es divertido experimentar! La alta potencia no está en silencio - pero comparado con el de Lidl mejor.

S nadšením vytvárať nové "Snacky" som si kúpil stroj Lidl. Zlomilo sa to na 2. deň. Potom som na webe (v nemčine) našiel víťaza "Test - Preis/ Leistung" cena/výkon - "Bananarama". Dobrá kúpa! Oveľa výkonnejší ako druhý/tiež väčší, takže dokáže sušiť viac produktov súčasne. Je zábavné experimentovať! Vysoký výkon nie je tichý - ale v porovnaní s Lidlom lepší.

Ho comprato questo essiccatore per utilizzarlo con i prodotti del mio orto: pomodori, zucchini, melanzane, fichi e cavolo nero. Mi sono preparata una buona quantità di scorte per l'inverno. Ora che i prodotti scarseggiano, mentre aspetto che maturino le zucche, sto sperimentando con le piante aromatiche e le mele. Funziona benissimo. E' facile da pulire con tutte le verdure; per i pomodori ci vuole un pò più di pazienza. Oggi ne ho regalato un altro a mio genero visto che era molto interessato alle mie essiccazioni.

Kúpil som si tento sušič na použitie s produktmi z mojej záhrady: paradajky, cukety, baklažány, figy a čierna kapusta. Pripravil som si poriadnu dávku zásob na zimu. Teraz, keď je produktov málo, zatiaľ čo čakám na dozretie tekvíc, experimentujem s aromatickými rastlinami a jablkami. Funguje to skvele. Ľahko sa čistí so všetkou zeleninou; Paradajky vyžadujú trochu viac trpezlivosti. Dnes som dal dalsie synovi kedze sa velmi zaujimal o moje susenia.

La maquina es de buena calidad, bastante silenciosa y para los alimentos que yo deshidrato funciona correctamente. El plástico de las bandejas, que no contiene BPA, huele fuerte a plástico al principio pero al tercer uso el olor ya no estaba. Creo que es una pequeña inconveniencia para tener plástico seguro en el aparato. Solo hecho una cosa en falta....inserciones a medida de silicona (sin perforaciones) para hacer "cuero de fruta". Me daría igual si estuvieran disponibles como accesorio pero ni eso. Para hacer cuero de fruta creas una papilla de la fruta triturada y no es posible ponerlo directamente en las bandejas porque es liquido. Yo uso "papel vegetal para cocinar" que corto a medida. Varias maquinas deshidratadoras en E.E.U.U. si que lo tienen incluido en la caja y/o como accesorio. Pero lo dicho, funciona todo bien. Yo hago carne, frutas y verduras con éxito.

Stroj je kvalitný, celkom tichý a na potraviny, ktoré suším, funguje správne. Plast v táckach, ktorý neobsahuje BPA, spočiatku silno páchne po plaste, ale pri treťom použití je zápach preč. Myslím si, že je to malá nepríjemnosť mať v zariadení bezpečný plast. Chýba už len jedna vec....silikónové vložky na mieru (bez perforácie) na výrobu "ovocnej kože". Bolo by mi jedno, keby boli dostupné ako príslušenstvo, ale ani to nie. Na výrobu ovocnej kože sa z rozdrveného ovocia vytvorí kaša, ktorú nie je možné dávať priamo do podnosov, pretože je tekutá. Používam "papier na pečenie", ktorý si nastrihám na mieru. Niekoľko sušičiek v USA ho má súčasťou balenia a/alebo ako príslušenstvo. Ale ako som povedal, všetko funguje dobre. Úspešne robím mäso, ovocie a zeleninu.

Funziona davvero bene ! Certo è un pochino rumoroso e considerata la lunghezza dei cicli di essiccazione, conviene metterlo in un locale appartato. I risultati sono davvero eccellenti. Ho provato con della frutta, foglie di salvia ed alloro e la differenza principale rispetto a quelle essiccate in un normale forno ventilato della cucina, è il fatto che sia la frutta che le foglie mantengono il colore originale, mentre nel forno della cucina diventavano scure. Unica pecca, che a corredo, non ci sia una sorta di manuale o tabella con i tempi di essiccazione dei principali alimenti. . . ma per fortuna, su internet si trovano facilmente :-)

Funguje to naozaj dobre! Samozrejme je trochu hlučný a vzhľadom na dĺžku sušiacich cyklov je lepšie ho umiestniť do odľahlej miestnosti. Výsledky sú skutočne vynikajúce. Skúšala som s ovocím, šalviou a bobkovým listom a hlavným rozdielom oproti tým sušeným v bežnej vetranej kuchynskej rúre je fakt, že ovocie aj listy si zachovávajú pôvodnú farbu, kým v kuchynskej stmavli. Jedinou chybou je, že neexistuje žiadna príručka alebo tabuľka s časmi sušenia hlavných potravín. . . ale našťastie sa dajú ľahko nájsť na internete :-)

L'essiccatore è il migliore della categoria, quando però è arrivato mi è sembrato un pò un giocattolo per le plastiche che son un pò così. L'incastro tra i vari piani deve essere accurato perchè bisogna lasciare gli spazi uguali per far passare la giusta aria tra un piano e l'altro. Il risultato però è eccellente specialmente per le mele.....se spruzzate con un pò di limone sono il top! Si può fare ciò che in commercio non si riesce a trovare.....specie se si hanno grandi scorte di frutta . Se si lascia di notte acceso io consiglio di chiudere la porta della stanza, non che sia rumoroso ma di sottofondo un pò si sente.

Sušička je najlepšia vo svojej kategórii, no po príchode pôsobila trochu ako hračka na plasty, ktoré sú na tom tak trochu. Lícovanie medzi jednotlivými podlahami musí byť presné, pretože priestory musia byť ponechané rovnaké, aby medzi jedným poschodím a druhým mohlo prechádzať správne množstvo vzduchu. Vysledok je vsak vyborny, hlavne jablka.....ak posypane trochou citronu su najlepsie! Dá sa vyrobiť aj to, čo na trhu nenájdete.....hlavne ak máte veľké zásoby ovocia. Ak ho necháte zapnutý v noci, odporúčam zavrieť dvere na izbe, nie že by to bolo hlučné, ale v pozadí je to trochu počuť.

È come da foto. L’ho usato solo una volta per essiccare la passata di cachi. Avevo messo la temperatura 50’. Ci sono voluti 2 giorni e mezzo. Anche la bolletta quel mese era più alta, ma forse è solo una coincidenza. Li darò un’altra chance. Proverò mettere la temperatura più alta. Forse non metterà così tanto ad essiccare

Je to ako na fotke. Použil som ho len raz na sušenie tomelového pyré. Teplotu som nastavil na 50 st. Trvalo to 2 a pol dňa. Aj účet bol ten mesiac vyšší, ale možno je to len náhoda. Dám im ešte šancu. Skúsim nastaviť vyššiu teplotu. Snáď to nebude trvať tak dlho schnúť

Je acheté cet article pour sécher des feuilles vertes. Cependant ne l'ayant pas sur place je fait divers essais pour tester les temps de séchage à 40° et 50° sur different produit dont du laurier. Je suis très satisfait des résultats même s'il faut patienter quelque heure supplémentaire aux temps indiqués.

Kúpil som si túto položku na sušenie zelených listov. Keďže som ho však nemal na mieste, vykonal som rôzne testy, aby som otestoval časy sušenia pri 40° a 50° na rôznych produktoch vrátane bobkového listu. S výsledkami som veľmi spokojný, aj keď musím čakať niekoľko hodín navyše v uvedených časoch.

pas de notice en français, même avec quelques notions d'anglais c'est difficile à comprendre ! c'est un problème qui revient souvent. Après demande par mail auprès du vendeur, j'ai reçu la notice en français 24 heures après. je corrige donc mon commentaire/

žiadne pokyny vo francúzštine, dokonca aj s určitou znalosťou angličtiny je ťažké porozumieť! Toto je problém, ktorý sa často objavuje. Po vyžiadaní e-mailom od predajcu som dostal pokyny vo francúzštine o 24 hodín neskôr. Preto opravujem svoj komentár/

La mise en route est très simple : appuyer sur le bouton marche/arrêt, choisir la température désirée puis le temps de séchage. C'est tout. Simplissime sans avoir à lire le mode d'emploi d'ailleurs en Anglais. Une traduction aurait été la bienvenue pour le tableau de déshydratation des fruits et légumes.... Un bon produit.

Začiatok je veľmi jednoduchý: stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia, vyberte požadovanú teplotu a potom čas sušenia. To je všetko. Mimoriadne jednoduché bez toho, aby ste museli čítať návod v angličtine. Pre stôl na sušenie ovocia a zeleniny by bol vítaný... Dobrý produkt.

Ottimo essiccatore. l'ho acquistato prevalentemente per preparare frutta e carne secca da portare nelle escursioni , e fa il suo lavoro egregiamente. Abbastanza silenzioso, ripiani spaziosi e ha anche una rete in plastica per le cose più piccole. Il fatto che abbia il regatore di temperatura e il timer lo rende perfetto per l'utilizzo che ne faccio. Ad es. Gli straccetti di pollo messi precedentemente a marinare, sono risultati pronti in 6h , quindi posso metterli su la mattina e uscire senza il patema Spedizione veloce come sempre, ben imballato e senza danni neanche nello scatolone esterno.

Výborná sušička. Kúpil som si ho hlavne na prípravu ovocia a sušeného mäsa na výlety a svoju prácu robí veľmi dobre. Celkom tiché, priestranné police a dokonca má plastovú sieťku na menšie veci. Vďaka tomu, že má regulátor teploty a časovač, je ideálny na to, na čo ho používam. napr. Predtým marinované kuracie prúžky boli hotové za 6 hodín, takže si ich môžem ráno obliecť a bez obáv vyraziť. Rýchla preprava ako vždy, dobre zabalené a bez poškodenia aj vo vonkajšej krabici.

funzione perfettamente , devo ancora prendere confidenza sui tempi ,ho solo essiccato le barbabietole per farci farina perche molto dipende da cosa si vuole essiccare , dallo spessore .di frutta o verdura e della quantita di acqua che contiene. non puzza per niente nemmeno al primo utilizzo .. per niente rumoroso oppure che rilascia umidita come qualcuno ha scritto .non troppo corretto vendere un prodotto in italia e non aggiungerci le istruzioni in italiano ( non indispensabile ma almeno sarebbe un aiutino sui tempi )

Funguje to perfektne, musím sa ešte zorientovať v dobe, cviklu som sušil len na múku, pretože veľa závisí od toho, čo chcete sušiť, od hrúbky ovocia či zeleniny a od množstva vody, ktoré obsahuje. Vôbec to nezapácha, ani pri prvom použití.. vôbec nie hlučné alebo uvoľňujúce vlhkosť, ako niekto napísal Nie je príliš správne predávať výrobok v Taliansku a nepridávať návod v taliančine (nie je to nevyhnutné, ale aspoň by to bolo). byť malou pomocou s časom).

produit satisfaisant. Ventilation un peu bruyante mais on ne couche pas à coté. Grande capacité avec ses 6 plateaux. Thermostat et timer très facile d'utilisation. Je le recommande. Dommage, il faut télécharger la notice française sur le site du fournisseur mais elle a le mérite d'exister.

uspokojivý produkt. Vetranie trochu hlučné ale nespíme vedľa. Veľká kapacita so 6 zásobníkmi. Veľmi jednoduché použitie termostatu a časovača. odporucam. Škoda, musíte si stiahnuť francúzsky návod z webovej stránky dodávateľa, ale má tú výhodu, že existuje.

ho navigato diversi mesi per capire davvero se valesse la pena spendere soldi per seccare dei cibi. dopo varie ricerche mi sono convinta. perche oltre che avere degli spuntini fuori casa posso creare altre tantissime ricette e soprattutto riciclare!! partiamo dal presupposto che è il primo che utilizzo quindi non ho altri paragoni. penso che sia perfetto per un principiante che come me non aveva idea di dove mettere le mani. semplice da utilizzare e moltoooo spazioso. ti permette di sfruttare al meglio l'essiccazione in quanto ha 6 ripiani enormi. al contrario di altri visti in commercio allo stesso prezzo ma con i cestelli molto piu piccoli. il libretto di istruzioni è in inglese ma non è fondamentale perche ripeto è molto semplice e intuitivo. unica pecca aimè è il materiale. la plastica è molto dura e in poche settimane ho gia notato due crepe laterali sui cestelli. mi dispiace perchè ne ho avuta molta cura e si sono danneggiati solo durante la pulizia.

Niekoľko mesiacov som sa snažil skutočne pochopiť, či sa oplatí míňať peniaze na sušenie jedla. Po nejakom výskume som bol presvedčený. pretože okrem občerstvenia mimo domova môžem vytvárať mnoho ďalších receptov a predovšetkým recyklovať!! Začnime z predpokladu, že je to prvý, ktorý som použil, takže nemám žiadne iné porovnania. Myslím, že je ideálny pre začiatočníka ako som ja, ktorý nemal ani poňatia, kam má položiť ruky. jednoduché použitie a veľmi priestranné. umožňuje vám maximálne využiť sušenie, pretože má 6 obrovských políc. na rozdiel od iných na trhu za rovnakú cenu, ale s oveľa menšími košíkmi. návod je v angličtine, ale nie je nevyhnutný, pretože, opakujem, je veľmi jednoduchý a intuitívny. Bohužiaľ, jediná chyba je materiál. plast je veľmi tvrdý a za pár týždňov som si už všimol dve bočné praskliny na košíkoch. Je mi to ľúto, pretože som sa o ne veľmi staral a poškodili sa len pri čistení.

La recepcion rapida y el embalaje perfecto.

Estaba buscando uno porque habia oido que la deshidratación de los alimentos es una de las técnicas más antiguas de conservación de alimentos, antaño se secaban los alimentos aprovechando las condiciones ambientales, con los riesgos pertinentes de contaminación, hoy en día hay otras técnicas de deshidratación, el secado artificial bajo control, ha sido muy utilizado el horno y cada vez más las máquinas deshidratadoras.

Los grandes chefs hace años que utilizan los deshidratadores de alimentos para ofrecernos platos sorprendentes al paladar, además de conservar alimentos que después pueden volver a hidratarse y ofrecer de nuevo todas sus propiedades.

También se pueden susar para devolver la textura crujiente de las galletas, del pan, de las tostadas, para hacer fermentar el pan e incluso para hacer esencias, deshidratando agua con los aromas que queramos dar.

La fruta y la verdura es mas facil de deshidratar,basta con cortas finas laminas y colocarlas en la bandeja...pero el uso que yo quiero darle es para carnes y ese proceso es algo mas complicado. Yo lo hago asi y me dió buenos resultados:

1. Corta alrededor de 3 libras de carne magra en rebanadas muy finas Cortarlas en contra de las venas y quita la mayor cantidad de grasa posible.

2. Prepara una marinada con 3/4 de taza de salsa de soja, 3/4 de taza de salsa inglesa, una cucharada de azúcar, una cucharadita de sal, una cucharada de ajo picado y unas cuantas sacudidas de pimienta negra.

3. Coloca la marinada y la carne cortada en una de plástico cerrada. Oprime suavemente la bolsa para mezclar la marinada sobre toda la carne.

4. Refrigera la carne y la marinada durante la noche. Da vuelta la bolsa de vez en cuando para mantener toda la carne cubierta con la preparación.

5. Escurre la carne.

6. Aceita los bastidores de tu deshidratador de alimentos con aceite en aerosol. Coloca las tiras de carne en los bastidores y ubica la tapa en el deshidratador. Si tu aparato tiene un ajuste de temperatura, ubica la horquilla entre los 145 y los 150 grados. O bien, sigue las instrucciones del fabricante.

7. Revisa periódicamente la carne. Para que de deshidrate, puede tomar entre 2 hasta 12 horas, dependiendo del grosor de la carne. Estará lista cuando se haya vuelto oscura y flexible.

8. Almacena la carne seca en bolsas de plástico en el refrigerador o en el congelador. Cocínala en el microondas durante unos 30 segundos.

Ademas totalmente de acuerdo con caracteristicas y especificaciones tecnicas del vendedor y no hace casi nada de ruido.

Compra totalmente recomendable.

Rýchly príjem a perfektné balenie. Hľadal som jeden, pretože som počul, že dehydratácia potravín je jednou z najstarších techník konzervácie potravín. V minulosti sa potraviny sušili s využitím podmienok prostredia s príslušným rizikom kontaminácie. Dnes existujú iné techniky dehydratácie. umelé sušenie pod kontrolou bola pec široko používaná a čoraz častejšie aj dehydratačné stroje. Skvelí šéfkuchári už roky používajú sušičky potravín, aby ponúkli chutiam prekvapivé pokrmy, okrem toho, aby zachovali jedlo, ktoré možno neskôr rehydratovať a opäť ponúknuť všetky svoje vlastnosti. Môžu byť tiež použité na obnovenie chrumkavej textúry sušienok, chleba, toastov, na kvasenie chleba a dokonca aj na výrobu esencií, dehydratujúcich vodu s arómami, ktoré chceme dať. Ovocie a zelenina sa ľahšie dehydrujú, stačí nakrájať tenké plátky a položiť na tácku... ale použitie, ktoré to chcem dať, je na mäso a tento proces je o niečo zložitejší. Robím to takto a prinieslo mi to dobré výsledky: 1. Nakrájajte asi 3 libry chudého mäsa na veľmi tenké plátky, nakrájajte na žily a odstráňte čo najviac tuku. 2. Pripravte si marinádu z 3/4 šálky sójovej omáčky, 3/4 šálky worcesterskej omáčky, lyžice cukru, lyžičky soli, lyžice mletého cesnaku a niekoľkých kúskov čierneho korenia. 3. Marinádu a nakrájané mäso vložte do uzavretej plastovej nádoby. Vrecúško jemne stlačte, aby sa marináda premiešala po celom mäse. 4. Mäso a marinádu dáme cez noc do chladničky. Vrecko občas otočte, aby všetko mäso zostalo pokryté zmesou. 5. Mäso scedíme. 6. Naolejujte stojany sušičky potravín sprejom na varenie. Umiestnite prúžky mäsa na rošty a položte veko na sušičku. Ak má váš spotrebič nastavenie teploty, nastavte rozsah medzi 145 a 150 stupňami. Alebo postupujte podľa pokynov výrobcu. 7. Pravidelne kontrolujte mäso. Dehydratácia môže trvať od 2 do 12 hodín, v závislosti od hrúbky mäsa. Bude pripravený, keď bude tmavý a pružný. 8. Jerky skladujte v plastových vreckách v chladničke alebo mrazničke. Vložte do mikrovlnnej rúry asi 30 sekúnd. Tiež plne v súlade s vlastnosťami a technickými špecifikáciami predajcu a nevydáva takmer žiadny hluk. Úplne odporúčaný nákup.

Nuestra experiencia con este artículo ha sido novedosa. Para quien ya haya manejado con anterioridad un aparato de este tipo, o que sea menos manazas que nosotros, seguramente le resultará chupado, pero nosotros, que nunca habíamos utilizado un secador de frutas y verduras, hemos tenido que leer las instrucciones un par de veces y revisar bien el aparato antes de empezar, aunque hay que decir que, al final, resulta muy intuitivo y no da problemas de ningún tipo. Al cabo de pocos minutos ya estábamos en condiciones de utilizarlo con toda confianza, porque es un aparato "amigable", ya a primera vista, que invita a pasarle la mano y a observar sus formas y su funcionamiento| su colorido alegre lo hace irrumpir en la cocina como un pequeño electrodoméstico "líder". Y es que su diseño es juvenil y desenfadado, está fabricado con buenos materiales y se sujeta a la perfección, con sus cuatro patas, en cualquier superficie plana (mesa, meseta de la cocina, mesa auxiliar, etc.). Consta de una base, seis bandejas normales, una bandeja específica para alimentos muy pequeños y la tapa. En la parte inferior del frontal tiene una pequeña pantalla en la que programar la temperatura y el tiempo, con los botones correspondientes, más el botón de encendido. Su peso no es inconveniente para moverlo, y, además, tiene un buen agarre, pero es obvio decir que no está concebido como instrumento portátil, y que lo mejor será adjudicarle un lugar propio en la cocina o en donde tengamos pensado darle uso.

Una vez peladas y cortadas las frutas (en este primer caso se trataba de manzana y nectarina) las hemos puesto en las bandejas, hemos enchufado el desecador, lo hemos encendido y hemos seleccionado la temperatura y el tiempo. El aparato comienza a funcionar prácticamente sin ruido alguno, solo un suave zumbido que no molesta. Como es lógico, e igual que si estuviéramos cocinando, el proceso evacua algunos olores que, evidentemente, no son en absoluto desagradables, sino que están en consonancia con el tipo de alimentos que hayamos puesto a desecar.

Si programamos una temperatura baja (la menor es de 40º) y unas seis horas, cuando el aparato se detiene y procedemos a comprobar cuál ha sido el resultado de su trabajo observaremos que los trozos (que en este caso habíamos cortado un poco gruesos) están a medio desecar y conservan parte de los aromas originales, aunque no la textura cruda. Este resultado será ideal para utilizar los trozos para hacer postres, un pastel, por ejemplo. Si, por el contrario, programamos una temperatura alta (la mayor es de 70º) y más tiempo (colocando trozos de frutas laminados y menos gruesos) obtendremos un producto tipo fruto seco, más o menos crujiente, que servirá para comer como aperitivo (sustitutivo de patatas fritas u otros productos que son mucho menos sanos) o bien para utilizar en un estupendo muesli casero, para mezclar con yogur, con café, leche o lo que queramos. Aún no lo hemos probado con otros alimentos, como verduras, carnes o pescados, pero la verdad es que, visto el resultado, promete, y esperamos de él muchos y muy buenos ratos culinarios.

Para acabar, hemos de añadir un dato más, y es que limpiar este desecador de alimentos es sumamente fácil. Las bandejas se desmontan con solo levantarlas con suavidad, lo mismo que la tapa, y se pueden lavar con nuestro lavavajillas habitual| la base se limpia con una bayeta y una vez todo seco, se recoge y listo para utilizar la próxima vez.

Por todo lo cual no dudo en recomendar su adquisición, porque será imposible no darle uso, y, además, está a un precio bastante atractivo.

Naša skúsenosť s týmto článkom je nová. Pre tých, ktorí už zariadenie tohto typu používali, alebo sú menej šikovní ako my, to bude určite trápenie, ale my, ktorí sme nikdy nepoužívali sušičku ovocia a zeleniny, sme si museli prečítať návod a niekoľkokrát a pred spustením si zariadenie dobre prezrite, aj keď treba povedať, že v konečnom dôsledku je veľmi intuitívne a nespôsobuje žiadne problémy. Po pár minútach sme ho mohli používať úplne s istotou, pretože je to už na prvý pohľad „priateľský“ prístroj, ktorý priam vyzýva, aby ste si prešli rukou a pozorovali jeho tvary a fungovanie| jeho veselé sfarbenie ho predurčuje k prieniku do kuchyne ako „vedúci“ malý spotrebič. A práve tým, že má mladistvý a ležérny dizajn, je vyrobený z kvalitných materiálov a so svojimi štyrmi nohami skvele drží na akomkoľvek rovnom povrchu (stôl, kuchynská linka, príručný stolík atď.). Skladá sa zo základne, šiestich normálnych podnosov, špeciálneho podnosu na veľmi malé potraviny a veka. V spodnej časti prednej strany má malú obrazovku, na ktorej sa nastavuje teplota a čas, s príslušnými tlačidlami a tlačidlom napájania. Jeho váha nie je na premiestňovanie a navyše sa dobre drží, no je samozrejmé, že nie je určený ako prenosný nástroj a najlepšie je prideliť mu vlastné miesto v kuchyni. alebo kdekoľvek ho plánujeme použiť. Keď sú plody olúpané a nakrájané (v tomto prvom prípade to bolo jablko a nektárinka), položili sme ich na tácky, zapojili sme exsikátor, zapli ho a nastavili teplotu a čas. Zariadenie začne pracovať prakticky bez akéhokoľvek hluku, len jemného bzučania, ktoré neobťažuje. Ako je logické a rovnako ako pri varení, tento proces evakuuje niektoré pachy, ktoré samozrejme nie sú vôbec nepríjemné, ale zodpovedajú druhu potravín, ktoré sme sušili. Ak naprogramujeme nízku teplotu (najnižšia je 40º) a približne šesť hodín, keď sa spotrebič zastaví a pristúpime ku kontrole výsledku jeho práce, zistíme, že kusy (ktoré sme v tomto prípade odrezali málo husté) sú napoly vysušené a zachovávajú si časť pôvodnej arómy, hoci nie surovú textúru. Tento výsledok bude ideálne použiť na výrobu dezertov, napríklad torty. Ak naopak naprogramujeme vysokú teplotu (najvyššia je 70º) a viac času (ukladanie nakrájaných a menej hrubých kúskov ovocia), získame viac-menej chrumkavý produkt typu sušeného ovocia, ktorý sa použije ako predjedlo (ako náhrada čipsov alebo iných produktov, ktoré sú oveľa menej zdravé) alebo použiť do skvelého domáceho müsli, zmiešať s jogurtom, kávou, mliekom alebo čímkoľvek chceme. S inými potravinami, ako je zelenina, mäso či ryby, sme ho ešte neskúšali, no pravdou je, že vzhľadom na výsledok sľubuje a očakávame od neho veľa veľmi dobrých kulinárskych momentov. Na záver musíme dodať ešte jeden fakt, a to, že čistenie tohto exsikátora potravín je mimoriadne jednoduché. Tácky sa rozoberú jednoduchým jemným zdvihnutím, rovnako ako veko, a možno ich umývať v našej bežnej umývačke riadu| základ sa vyčistí handričkou a keď je všetko suché, pozbiera sa a je pripravený na ďalšie použitie. Za to všetko neváham odporučiť jeho obstaranie, pretože ho nebude možné nevyužiť a navyše je za veľmi atraktívnu cenu.

Este deshidratador es genial, tiene muchisima capacidad para poner un monton de fruta o verdura y el resultado es como el de las tiendas, lo que mas me gusta es que puedes poner las bandejas que necesites, no es necesario ponerlas todas, asi dependiendo de la cantidad que vayas a poner pones mas o menos bandejas, aunque yo te recomiendo que cuando lo uses mejor lo llenes y asi aprovechas ya que tarda bastante, de esa manera te compensa mucho. Su funcionamiento es bastante sencillo, tiene un boton para poner la temperatura que sera mas o menos grados, depende de lo que necesites y los alimentos que pongas, (esto te lo explica en el manual de instrucciones) y otro boton para poner la duracion, va desde una hora hasta 48 horas, lo bueno y algo que me gusto es que te va indicando cuanto tiempo queda, es decir, desde que le das al on empieza una cuenta atras y asi sabes mas o menos cuanto le queda, ademas de que te avisa con un sonido cuando acaba, por si te despistas...
Gracias a este aparato te ahorraras mucho dinero en comprar fruta deshidratada, en mi casa gusta mucho y compramos bastante, asi que ahora estoy muy contenta porque la podre hacer yo misma comprando mi propia fruta, con el ahorro que esto conlleva, tambien tengo que probar con verduras pues me han dicho que estan muy ricas tambien!! Personalmente lo recomiendo si te gusta tomar asi los alimentos, ademas que te van a durar mas y conservan sus propiedades. El aparato es de plastico y logicamente es bastante grande, asi que sera necesario tener espacio para ponerlo, aunque puedes hacer como yo si tienes una cocina pequeña y es ponerlo en una mesita auxiliar o sacarlo solo cuando lo vayas a usar! :) Gracias!!
Solamente recomendaria algo a la empresa y es poner el manual en castellano ya que al ser un poco mas complejo por tener diferentes tiempos para cada alimento, si no sabes mucho ingles puede ser un poco tedioso entenderlo, por lo demas todo genial, recomendado

Táto sušička je skvelá, má veľkú kapacitu na vloženie veľa ovocia alebo zeleniny a výsledok je ako v obchodoch, najviac sa mi páči, že si tam môžete vložiť tácky aké potrebujete, nie je potrebné dávať všetky, v závislosti od množstva, ktoré sa chystáte vložiť, dáte viac alebo menej podnosov, aj keď vám odporúčam, aby ste pri použití radšej naplnili a využili to, pretože to trvá dlho, takto veľmi sa ti to kompenzuje. Jeho obsluha je celkom jednoduchá, má tlačidlo na nastavenie teploty, ktorá bude viac či menej stupňov, podľa toho, čo potrebujete a vložíte jedlo (toto je vysvetlené v návode na použitie) a ďalšie tlačidlo na nastavenie trvania. , to trvá od jednej hodiny do 48 hodín, dobrá vec a niečo, čo sa mi páčilo, je, že vám povie, koľko času zostáva, to znamená, že od okamihu, keď kliknete na, začne odpočítavanie a tak viete viac-menej koľko času ešte zostáva, okrem toho vás po dokončení upozorní zvukom, keby ste sa náhodou stratili... Vďaka tomuto zariadeniu ušetríte veľa peňazí za nákup dehydrovaného ovocia, u mňa ho majú veľmi radi a kupujeme vela, takze teraz som velmi spokojna, pretoze si to mozem urobit sam kupou vlastneho ovocia, s usporou, ktoru to obnasa, musim vyskusat aj zeleninu, lebo mi povedali, ze je tiez velmi chutna! Osobne odporúčam, ak máte radi takéto jedlá, okrem toho dlhšie vydržia a zachovajú si svoje vlastnosti. Spotrebič je vyrobený z plastu a logicky je dosť veľký, takže bude potrebné mať miesto na jeho umiestnenie, aj keď môžete tak ako ja, ak máte malú kuchyňu a to odložiť ho na príručný stolík alebo vziať vytiahnite ho len vtedy, keď ho budete používať! :) Ďakujem!! Firme by som len niečo odporučil a to je dať príručku v španielčine, pretože je to trochu zložitejšie, pretože má pre každé jedlo iné časy, ak neviete veľa po anglicky, môže byť trochu únavné pochopiť, inak vsetko super, odporucam

Utilizzato già diverse volte e senza alcun problema. La gestione della temperatura e dei tempi di essiccazione da display è pratica e permette di personalizzare ampiamente ogni operazione. L'ho trovato particolarmente silenzioso rispetto ad altri modelli che ho avuto modo di sentire in funzione. La forma rettangolare risulta particolarmente pratica per distribuire gli alimenti, soprattutto se si hanno da essiccare grandi pezzi di frutta o altro, tipo fette intere di ananas. Ottimo prodotto, niente da invidiare a modelli e produttori più blasonati e con 550Watt di potenza si arriva ad essiccare di tutto e in tempi ragionevoli

Použitý už niekoľkokrát a bez problémov. Správa teploty a časov sušenia z displeja je praktická a umožňuje vám plne prispôsobiť každú operáciu. Zistil som, že je obzvlášť tichý v porovnaní s inými modelmi, ktoré som počul v prevádzke. Obdĺžnikový tvar je obzvlášť praktický na rozdeľovanie potravín, najmä ak musíte sušiť veľké kusy ovocia alebo iné kusy, ako napríklad celé plátky ananásu. Vynikajúci produkt, ktorý nie je čo závidieť renomovanejším modelom a výrobcom a s výkonom 550 W usušíte všetko v rozumnom čase

UPDATE 02/2017 steht am Ende! Alles ist aus Plaste - was aber im Grunde nicht schlimm ist. Vorweg. Ich habe den Automaten zurückgeschickt, weil nach dreimaligem Gebrauch der Lüfter am rappeln war. Und zwar erst leise und dann wurde es immer lauter. Ansonsten ist das Gerät wirklich gut durchdacht, die Temperaturwahl und die Zeiteinstellung ist prima. Die verschiedenen Ebenen kann man - je nachdem wie man diese aufeinandersetzt - in der Höhe verstellen. Gedörrt habe ich Putenfleisch und Rindfleisch. Teils für meine Hunde aber auch für mich als Beef Jerk mit verschiedenen Marinaden und Gewürzen. Auch Apfelscheiben sowie Gurke, Pepperonie, Bananen, Zwiebeln... Bei Fleisch ist manchmal das aussenliegende nicht so schnell fertig wie das innen liegende.. Das kann man aber leicht umgehen, indem man kleinere oder dünnere Scheiben nach aussen legt. Ansonsten wurde alles ziemlich gleichmäßig erwärmt. Es wurde alles prima gedörrt und die Plastikgitter haben auch alles überlebt. Entweder in der Spülmaschuine reinigen oder mit einer weichen Bürste kurz leicht abschrubben. Das ist wirklich einfach. Alles ist stabil gebaut - nur eben die Lüftergeräusche waren nervig. Aber das kann auch ein einmaliger Fehler sein, den ich nicht zu hoch bewerte. Update02/2017: Mittlerweile habe ich das 2. Gerät im Einsatz. Dieses hat nicht die nervigen Geräusche sondern ist wirklich sehr leise! Ein Hinweis zum Schluss: Hat Ihnen meine Rezension weiter geholfen? Dann würde ich mich sehr über ein positives Feedback freuen. Falls Sie anderer Meinung sind, hinterlassen Sie doch bitte einen Kommentar, was ich hätte besser machen können. Somit helfen Sie nicht nur mir, sondern allen Interessenten und Lesern. Vielen Dank.

AKTUALIZÁCIA 02/2017 je na konci! Všetko je vyrobené z plastu - čo v skutočnosti nie je na škodu. očakávanie. Poslal som stroj späť, pretože ventilátor po troch použitiach rachotil. Najprv bolo ticho a potom to bolo čoraz hlasnejšie. Inak je prístroj naozaj dobre premyslený, voľba teploty a nastavenie času je skvelé. Jednotlivé úrovne sa dajú výškovo nastaviť – podľa toho, ako ich na seba položíte. Sušila som morčacie a hovädzie mäso. Čiastočne pre mojich psov, ale aj pre mňa ako hovädzie mäso s rôznymi marinádami a korením. Plátky jabĺk aj uhorky, feferónky, banány, cibuľa... Pri mäse nie je niekedy zvonka hotová tak rýchlo ako zvnútra. Tomu sa ale ľahko vyhnete tak, že z vonkajšej strany položíte menšie alebo tenšie plátky. Inak sa všetko zahrievalo pomerne rovnomerne. Všetko bolo dobre vysušené a plastové mriežky všetko prežili. Buď vyčistite v umývačke riadu alebo jemne vydrhnite mäkkou kefkou. To je naozaj jednoduché. Všetko je pevne postavené – otravný bol len hluk ventilátora. Ale to môže byť aj jednorazová chyba, ktorú si príliš nevážim. Update02/2017: Teraz používam 2. zariadenie. Nemá nepríjemné zvuky, ale je skutočne veľmi tichý! Poznámka na záver: Pomohla vám moja recenzia? Potom by ma veľmi potešila pozitívna spätná väzba. Ak máte iný názor, prosím zanechajte komentár, čo by som mohol urobiť lepšie. Pomáhate teda nielen mne, ale všetkým záujemcom a čitateľom. Ďakujem veľmi pekne.

Der Dörrautomat ist nicht das hochwertigste Gerät, was mich aber nicht stört. Es erfüllt seinen Zweck und die Bedienung ist denkbar einfach.
Wenn ich Kräuter, z.B. Schnittlauch trockne, verwende ich Backpapier. Diesen Tipp habe ich im Vorfeld im Internet gelesen. Klappt auch sehr gut.
In der Bedienungsanleitung gibt es eine Tabelle mit den Vorschlägen welche Obst- und Gemüsesorten man trocknen kann und wie sich das Obst/Gemüse anfühlen muss beim Trocknungstest. Ausserdem gibt es ein Rezept für Beef Jerkey (getrocknetes, mariniertes Fleisch).
Die Trocknung klappt sehr gut und die Handhabung des Gerätes ist sehr simpel. Einziger Kritikpunkt den ich habe ist das doch relativ kurze Kabel. Mit ca. 1 m Länge ist es doch sehr knapp bemessen. Man muss entweder einen passablen Platz mit Steckdose haben für das Gerät, wo es auch mal 10 Stunden (oder länger, je nachdem was man trocknet) stehen kann oder man arbeitet mit einem Verlängerungskabel. Ein etwas längeres Kabel wäre hier auf jeden Fall hilfreich gewesen.
Der Automat hat eine sehr gute Größe, so dass man wirklich ordentlich was unterbringt. Die Scheiben der Früchte sollten immer gleich dick sein und gleichmäßig geschnitten, so dass sie auch gleichmäßig trocken werden.
Die Lautstärke des Gerätes ist OK. Bei uns steht es ohnehin im Keller weil wir ansonsten keinen geeigneten Platz in der Wohnung gefunden hätten wo das Gerät auch mal stehen bleiben kann ohne dass es stört.
Auf jeden Fall ein sehr gutes Gerät, das hält was es verspricht. Würden wir wieder kaufen.

Sušička nie je najkvalitnejšie zariadenie, ale to mi neprekáža. Plní svoj účel a veľmi ľahko sa používa. Keď suším bylinky, napríklad pažítku, používam papier na pečenie. Tento tip som si predtým prečítal na internete. Tiež funguje veľmi dobre. V návode na použitie je tabuľka s návrhmi, ktoré druhy ovocia a zeleniny môžete sušiť a ako by sa ovocie/zelenina mala cítiť počas testu sušenia. Existuje aj recept na Beef Jerkey (sušené, marinované mäso). Sušenie funguje veľmi dobre a manipulácia s prístrojom je veľmi jednoduchá. Jediná výtka, ktorú mám, je relatívne krátky kábel. S dĺžkou cca 1 m je veľmi tesný. Buď musíte mať pre zariadenie vhodné miesto so zásuvkou, kde vydrží stáť 10 hodín (alebo aj dlhšie, podľa toho, čo sušíte) alebo pracujete s predlžovačkou. Tu by určite pomohol trochu dlhší kábel. Stroj má veľmi dobrú veľkosť, takže môžete naozaj niečo úhľadne uložiť. Plátky ovocia by mali mať vždy rovnakú hrúbku a krájať rovnomerne, aby sa rovnomerne osušili. Hlasitosť zariadenia je v poriadku. Máme ho aj tak v pivnici, lebo inak by sme v byte nenašli vhodné miesto, kde by prístroj mohol stáť bez toho, aby to obťažovalo. V každom prípade veľmi dobré zariadenie, ktoré dodrží to, čo sľubuje. Kúpili by sme znova.

Der Klarstein Bananarama Dörrautomat eignet sich bestens zum Trocknen verschiedener Lebensmittel. Hiermit ist es absolut kein Problem Obst, Gemüse, Fleisch und vieles mehr zu trocknen. Dank der 6 praktischen Ablage-Etagen kann man eine ganze Menge platzieren und schmackhafte Snacks herstellen. Besonders für alle diejenigen, die sich gesund ernähren möchten, ist ein Dörrautomat eine tolle Sache.

Der Bananarama ermöglicht es einem, die Haltbarkeit der Lebensmittel zu verlängern und somit über einen längeren Zeitraum zu verwenden. Dabei ist es absolut egal, ob man Liebhaber von Kartoffel-, Obst-, oder Gemüsechips aller Art ist. Hiermit ist einfach komplett alles möglich. Sogar Beef Jerkey kann man selbst herstellen. Die Heizleistung beträgt 550 Watt, was zur Folge hat, dass in den Lebensmitteln kein Wasser zurück bleibt. Vitamine und andere wichtige Inhaltsstoffe bleiben ebenfalls erhalten, was bei einer gesunden Ernährung sehr von Vorteil ist.

Die Handhabung des Gerätes ist sichtlich einfach, denn im Lieferumfang befindet sich eine verständliche Bedienungsanleitung, die einem Schritt für Schritt den Dörrautomat beschreibt. Die Temperatureinstellung ist in dem Bereich von 40 - 70° C möglich. Dabei stellt sich der Timer zum eingestellten Zeitpunkt automatisch ab. Die luftdurchlässigen Ablagen lassen die Umluft perfekt zirkulieren und garantieren somit ein optimales Ergebnis.Die Zusatzauflagen eignen sich hervorragend zur Trocknung von kleineren Früchten.

Auch die Reinigung des Gerätes ist schnell erledigt. Danach kann man den Dörrautomat einfach platzsparend ineinander stapeln und verstauen.

Sušička Klarstein Bananarama je ideálna na sušenie rôznych potravín. Sušiť ovocie, zeleninu, mäso a mnoho iného nie je absolútne žiadny problém. Vďaka 6 praktickým úložným úrovniam toho môžete veľa umiestniť a pripraviť chutné občerstvenie. Najmä pre tých, ktorí sa chcú zdravo stravovať, je sušička skvelá vec. Bananarama vám umožňuje predĺžiť trvanlivosť potravín a tým ich používať dlhšie. Nezáleží na tom, či milujete zemiakové, ovocné alebo zeleninové čipsy všetkého druhu. S týmto je možné všetko. Môžete si dokonca pripraviť vlastný hovädzí jerke. Výkon ohrevu je 550 wattov, čo znamená, že v potravinách nezostáva žiadna voda. Zachovajú sa aj vitamíny a ďalšie dôležité zložky, čo je v zdravej výžive veľmi prospešné. Manipulácia so zariadením je viditeľne jednoduchá, pretože súčasťou dodávky je zrozumiteľný návod na obsluhu, ktorý popisuje sušičku krok za krokom. Teplotu je možné nastaviť v rozmedzí 40 - 70°C. Časovač sa automaticky vypne v nastavenom čase. Priedušné police umožňujú dokonalú cirkuláciu vzduchu a tým zaručujú optimálny výsledok.Dodatočné vrstvy sú ideálne na sušenie menšieho ovocia. Zariadenie sa dá tiež rýchlo vyčistiť. Potom môžete sušičku jednoducho naskladať a zložiť do seba, aby ste ušetrili miesto.

Sono molto soddisfatto lo utilizzo di notte e la mattina è tutto pronto ....devo ancora sperimentare tante ricette ho intenzione di acquistare un buon libro ...cerco di essiccare soprattutto verdura perché la frutta è ricca di zuccheri e a me viene voglia di stuzzicare dopo cena e rischierei di mettere su del peso ...per adesso essicco zucchine peperoni funghi ...ho essiccato anche zenzero e limone poi macinato e faccio la tisana .....buonissima la frutta ho essiccato banane kiwi cachi ...però come dicevo prima uso più le verdure...ho scelto questo modello un po più potente però impiego meno tempo ....sarebbe un po ingombrante però fa anche arredo ...per adesso non posso dire nulla di negativo...lo consiglio a tutti .....

Som velmi spokojna, pouzivam na noc a rano je vsetko hotove....Ešte musím experimentovať s mnohými receptami Mám v úmysle kúpiť si dobrú knihu...Sušiť zeleninu hlavne preto, že ovocie je bohaté v cukroch a po večeri sa mi chce papať a riskla by som, že priberiem...zatiaľ suším cuketu, papriku, šampiňóny...sušila som aj zázvor a citrón potom pomlela a uvarím si bylinkový čaj.... .ovocie je chutné, sušil som banány, kiwi, žerucha...ale ako som už povedal, používam viac zeleniny...vybral som si tento model, ktorý je trochu výkonnejší, ale zaberie menej času...bolo by to trochu objemný, ale vyrába aj nábytok...zatiaľ nemôžem povedať nič negatívne...odporúčam každému .....

dries stuff. I make beef jerky and its good

suší veci. Robím hovädzie mäso a je dobré

Da ich sehr gerne getrocknete Apfelringe esse, diese aber recht teuer sind habe ich nach einem entsprechendem Dörrgerät gesucht. Den bananarama von Klarstein fand ich aufgrund der zahlreichen Lagen und dem Preis ansprechend. Vorab: mittlerweile benutze ich das Gerät sehr gerne und das Obst schmeckt auch gut und natürlich. Nach entsprechender Vorbereitung ( Abspülen der einzelnen Gitter ) habe ich zunächst Äpfel gedörrt. Nach ca 6 Stunden waren die ca3mm dicken Apfelringe auch gut getrocknet. Leider konnte ich die erste Fuhre komplett wegschmeißen, da diese nach Plastik geschmeckt hat. Hier war ich um ehrlich zu sein leicht am Zweifeln, da dies ja alles andere als gesund sein kann. Ich habe also nochmal alles abgewaschen und einen weiteren Versuch gestartet. leider auch hier weiterhin ein leichter Nebengeschmackt. Nach dem dritten Versuch war dieser jedoch nicht mehr vorhanden, hierfür gibt es von mir jedoch einen Punktabzug. Ich habe mittlerweile auch Kiwi, Pflaumen und Möhren getrocknet, alles natürlich in Scheiben. Äpfel sind allerdings weiter mein Favorit. Das übrige Obst hat etwas länger zum trocknen gebraucht, wie lange kommt wirklich immer drauf an wie dick die jeweiligen Scheiben sind: ggf. bietet es sich an diese vorher kurz auf Küchenpapier zu legen. Der Timer funktioniert eiwandfrei und gibt nach der entsprechenden Zeit ein recht lautes piepen von sich. Beim ersten Mal war das Dörrgerät in der Nacht fertig und ich bin selbst duch eine geschlossene Tür davon wach geworden. Im laufenden Betrieb brummt der Motor natürlich entsprechend. Dies ist von der Lautstärke ungefähr mit einer laufenden leisen Spülmaschine zu vergleichen. Insgesamt kann ich das Produkt empfehlen, man braucht nur wirklich entsprechend Platz wo man dieses aufbewahren kann.

Keďže rada jem sušené kolieska jabĺk, no sú dosť drahé, hľadala som vhodný odvlhčovač. Zistil som, že banánrama od Klarstein je príťažlivý kvôli početným vrstvám a cene. Po prvé: Teraz ma veľmi baví prístroj používať a ovocie navyše chutí dobre a prirodzene. Po vhodnej príprave (opláchnutí jednotlivých mriežok) som najskôr osušila jablká. Po asi 6 hodinách boli asi 3 mm hrubé jablkové krúžky tiež dobre vysušené. Prvú nálož sa mi, žiaľ, podarilo úplne vyhodiť, pretože chutil ako plast. Aby som bol úprimný, trochu som pochyboval, pretože to môže byť všetko, len nie zdravé. Tak som všetko znova umyla a začala ďalší pokus. Žiaľ, je tu ešte mierna pachuť. Po treťom pokuse to však už nebolo dostupné, no za toto som si odrátal bod. Susil som aj kiwi, slivky a mrkvu, vsetko samozrejme nakrajane. Jablká sú však stále moje obľúbené. Zvyšok ovocia sa sušil o niečo dlhšie, ako dlho naozaj záleží na tom, aké hrubé sú plátky: môže byť dobré, ak ich predtým položíte na kuchynský papier. Časovač funguje bezchybne a po vhodnom čase vydá pomerne hlasné pípnutie. Prvýkrát bola sušička hotová v noci a zobudil som sa z nej aj cez zatvorené dvere. Počas prevádzky motor prirodzene hučí. Objemovo sa to dá zhruba prirovnať k bežiacej, tichej umývačke riadu. Celkovo môžem produkt odporučiť, len naozaj potrebujete miesto, kde ho môžete uložiť.

Braucht seinen Platz, hält aber was er verspricht Da ich sehr gerne getrocknete Apfelringe esse, diese aber recht teuer sind habe ich nach einem entsprechendem Dörrgerät gesucht. Den bananarama von Klarstein fand ich aufgrund der zahlreichen Lagen und dem Preis ansprechend. Vorab: mittlerweile benutze ich das Gerät sehr gerne und das Obst schmeckt auch gut und natürlich. Nach entsprechender Vorbereitung ( Abspülen der einzelnen Gitter ) habe ich zunächst Äpfel gedörrt. Nach ca 6 Stunden waren die ca3mm dicken Apfelringe auch gut getrocknet. Leider konnte ich die erste Fuhre komplett wegschmeißen, da diese nach Plastik geschmeckt hat. Hier war ich um ehrlich zu sein leicht am Zweifeln, da dies ja alles andere als gesund sein kann. Ich habe also nochmal alles abgewaschen und einen weiteren Versuch gestartet. leider auch hier weiterhin ein leichter Nebengeschmackt. Nach dem dritten Versuch war dieser jedoch nicht mehr vorhanden, hierfür gibt es von mir jedoch einen Punktabzug. Ich habe mittlerweile auch Kiwi, Pflaumen und Möhren getrocknet, alles natürlich in Scheiben. Äpfel sind allerdings weiter mein Favorit. Das übrige Obst hat etwas länger zum trocknen gebraucht, wie lange kommt wirklich immer drauf an wie dick die jeweiligen Scheiben sind: ggf. bietet es sich an diese vorher kurz auf Küchenpapier zu legen. Der Timer funktioniert eiwandfrei und gibt nach der entsprechenden Zeit ein recht lautes piepen von sich. Beim ersten Mal war das Dörrgerät in der Nacht fertig und ich bin selbst duch eine geschlossene Tür davon wach geworden. Im laufenden Betrieb brummt der Motor natürlich entsprechend. Dies ist von der Lautstärke ungefähr mit einer laufenden leisen Spülmaschine zu vergleichen. Insgesamt kann ich das Produkt empfehlen, man braucht nur wirklich entsprechend Platz wo man dieses aufbewahren kann.

Potrebuje svoj priestor, ale robí to, čo sľubuje Keďže mám veľmi rada sušené kolieska jabĺk, no sú dosť drahé, hľadala som vhodný sušič. Bananarama od spoločnosti Klarstein ma zaujala kvôli početným vrstvám a cene. Po prvé: Teraz ma veľmi baví používať prístroj a ovocie chutí dobre a prirodzene. Po vhodnej príprave (opláchnutí jednotlivých mriežok) som jablká najskôr osušila. Po asi 6 hodinách boli kolieska jabĺk, ktoré boli hrubé asi 3 mm, dobre vysušené. Prvú nálož sa mi, žiaľ, podarilo úplne vyhodiť, pretože chutil ako plast. Aby som bol úprimný, trochu som pochyboval, pretože to môže byť všetko, len nie zdravé. Tak som všetko znova zmyl a skúsil znova. Bohužiaľ, aj tu je stále mierna pachuť. Po treťom pokuse to však už nebolo k dispozícii, no za toto som si odrátal bod. Teraz som tiež sušil kiwi, slivky a mrkvu, všetko samozrejme na plátky. Jablká sú však stále moje najobľúbenejšie. Zvyšnému ovociu trvalo schnutie o niečo dlhšie, ako dlho skutočne závisí od hrúbky plátkov: ak je to potrebné, je dobré ich predtým položiť na kuchynský papier. Časovač funguje perfektne a po vhodnom čase vydá veľmi hlasné pípnutie. Prvýkrát bola sušička hotová v noci a ja som sa zobudil aj so zatvorenými dverami. Samozrejme, motor počas prevádzky patrične hučí. Objemovo sa to dá zhruba prirovnať k tichému chodu umývačky riadu. Celkovo môžem produkt odporučiť, len potrebujete naozaj dostatok miesta, kde ho môžete uložiť.

Wir haben den dörrautomaten jetzt seit Carl 1 Jahr und können nur gutes darüber sagen.egal ob Kräuter, Gewürze oder beef jerkey,alles gelingt immer super!!! Das Gerät kann man nur empfehlen..

Sušičku máme už rok a môžeme o nej povedať len dobré veci, je jedno či bylinky, koreniny alebo hovädzie mäso, vždy všetko dobre dopadne! Zariadenie možno len odporučiť.

L'acquisto di questo essiccatore e' stato lungo e faticoso.... ho letto tutte le recensioni presenti ti tutti gli essiccatori presenti sul mercato sotto i 100 euro, questo era il più professionale a cifre accettabili. Ero perplessa sulla dimensione, ma sono contenta di averlo preso un po' piu grande di quelli rotondi, sabato l'ho riempito x 5 ripiani con 8 mele e 4 pere e un ripiano con il trito di due carote e due cipolle. In 24 ore tutto perfettamente essiccato. A metà tempo ho invertito l'ordine dei ripiani perché il calore arrivando da sotto nn può essere totalmente uniforme, ma sono molto molto soddisfatta. Ero anche perplessa sul lasciarlo acceso anche di notte o uscendo di casa, ma il calore sprigionato è davvero minimo e' solo appena appena tiepido, per cui si può davvero fare, oltre al fatto che e' progettato esattamente per questo. Ve lo straconsiglio!

Kúpa tejto sušičky bola zdĺhavá a únavná.... Čítala som všetky recenzie na všetky sušičky na trhu do 100 eur, táto bola najprofesionálnejšia za prijateľné ceny. Bol som zmätený veľkosťou, ale som rád, že som ju dostal o niečo väčšiu ako okrúhle, v sobotu som ju naplnil 5 policami s 8 jablkami a 4 hruškami a policou s nakrájanými dvoma mrkvami a dvoma cibuľami. Za 24 hodín je všetko dokonale vysušené. V polovici som zmenil poradie políc, pretože teplo prichádzajúce zdola nemôže byť úplne rovnomerné, ale som veľmi, veľmi spokojný. Tiež som bol zmätený z toho, že ho nechám zapnutý aj v noci alebo pri odchode z domu, ale uvoľňuje sa veľmi minimálne teplo, takže sa to naozaj dá, okrem toho, že je presne na to určený. Vrelo odporúčam!

Très bon appareil. Très puissant et déshydrate de façon uniforme: 12 heures pour des bananes (alors que mon ancien appareil mettait 18 heures). Il est vraiment très grand. Je trouve les plateaux carrés plus facile à organiser que les ronds. Au niveau sonore il est correct, la plupart de ces appareils étant assez bruyante. Il y a un tapis pour le cuir, ce qui est un plus bien que je ne fasse que rarement un seul plateau de cuir.... Je ne sais pas si ils sont vendus séparément et si c'est le cas j'en achèterai en fonction du tarif. Et surtout par rapport à mon précédent il possède une minuterie et un réglage "fin" de la température (je ne connais pas sa justesse par contre). A noter que le coloris vert est le moins cher à aujourd'hui mais étant donné que je le range entre les utilisations ce n'est pas réellement un problème.

Veľmi dobré zariadenie. Veľmi výkonný a dehydruje rovnomerne: 12 hodín pre banány (zatiaľ čo môj starý prístroj trval 18 hodín). Je naozaj veľmi veľký. Štvorcové podnosy sa mi organizujú ľahšie ako okrúhle. Z hľadiska zvuku je to správne, väčšina týchto zariadení je dosť hlučná. Na kožu je podložka, čo je plus, aj keď málokedy robím jeden kožený podnos... neviem, či sa predávajú aj samostatne, ak áno, kúpim podľa ceny. A hlavne v porovnaní s mojim predchádzajúcim má časovač a "jemné" nastavenie teploty (jeho presnosť však nepoznám). Všimnite si, že zelená farba je dnes najlacnejšia, ale vzhľadom na to, že ju medzi použitiami skladujem, nie je to naozaj problém.

J'ai profité des soldes pour me l'offrir. Il est arrivé très vite, très bien conditionné. Cependant, le mode d'emploi est en allemand et dans un anglais parfois... étonnant (aspargus au lieu d'asparagus, pour asperge et plein d'autres). Il semble que l'on puisse obtenir une version en français auprès du fabricant. La déshydratation des aliments étant une des plus anciennes méthodes de conservation, cela m’intéressait. Après deux essais, ce déshydrateur semble bien fonctionner. Attention, il est assez volumineux et sans doute pas idéal pour de petites cuisines. Quelques précautions sont souhaitables : le laisser chauffer à vide durant 2-3 heures à la première utilisation pour se débarrasser des odeurs de plastique. Commencer à 60°C durant 1 heure pour accélérer le processus puis repasser à 42-43° (pour ne pas dénaturer les vitamines). Surtout (mon premier essai), je déconseille de déshydrater des champignons avec d'autres fruits ou légumes (dans mon cas des pommes et des bananes). Tout a pris le goût de champignon.

Využil som výpredaje, aby som si ho doprial. Prišlo veľmi rýchlo, veľmi dobre zabalené. Návod je však v nemčine a v niekedy... prekvapivej angličtine (aspargus namiesto asparagus, for asparagus a mnohé iné). Zdá sa, že od výrobcu môžete získať francúzsku verziu. Keďže dehydratácia potravín je jedným z najstarších spôsobov konzervácie, zaujalo ma to. Po dvoch pokusoch sa zdá, že tento sušič funguje dobre. Pozor, je dosť objemný a do malých kuchýň asi nie je ideálny. Odporúča sa niekoľko preventívnych opatrení: pri prvom použití ho nechajte 2-3 hodiny zohriať prázdny, aby ste ho zbavili pachov plastov. Začnite pri teplote 60 °C počas 1 hodiny, aby sa proces urýchlil, potom sa vráťte na 42-43 °C (aby nedošlo k denaturácii vitamínov). Predovšetkým (môj prvý pokus) neodporúčam dehydrovať huby iným ovocím či zeleninou (v mojom prípade jablkami a banánmi). Všetko chutilo ako huby.

Article conforme à mes attentes. Pratique avec ses plateaux permettant 2 hauteurs de l'espace de séchage. Permet de sécher une assez grande quantité de produits en une seule fois. Pas trop lourd à manipuler. Son format permet de le stocker sur un petit meuble ou un appareil ménager lors de son fonctionnement. Il fonctionne bien et les fruits séchés sont délicieux. Les grilles se nettoient facilement avec une petite brosse après un trempage de quelques minutes dans l'eau tiède, parfois elles ont juste besoin d'être rincées. La notice est en anglais, dommage pour certains. Elle n'est pas non plus très précise mais j'ai trouvé des informations pertinentes sur les sites spécifiques.

Článok spĺňa moje očakávania. Praktický s podnosmi umožňujúcimi 2 výšky sušiaceho priestoru. Umožňuje sušiť pomerne veľké množstvo produktov naraz. Nie je príliš ťažký na manipuláciu. Jeho formát umožňuje jeho uloženie na malý kus nábytku alebo domáci spotrebič počas prevádzky. Funguje dobre a sušené ovocie je chutné. Rošty sa ľahko čistia malou kefkou po niekoľkominútovom namočení vo vlažnej vode, niekedy ich stačí len opláchnuť. Návod je v angličtine, pre niekoho škoda. Nie je to príliš presné, ale na konkrétnych stránkach som našiel nejaké relevantné informácie.

Schon lange war ich scharf auf so ein Gerät und habe nun seit über 2 Jahren immer mal wieder sporadisch gesucht, doch mich erst nicht durchringen können, eins zu kaufen. Entweder erschienen mit die Automaten zu klein oder aber sie waren schon sehr groß und zugleich dann auch sehr teuer. Dann habe ich mich seit über einem Jahr nicht mehr drum bemüht und war überrascht, was sich auf dem Markt der Dörrgeräte getan hat. Schlussendlich hat es mir dieser Dörrer vom Klarstein angetan, weil er nicht nur die variable Temperatur hat und rechteckig ist statt rund, sondern auch einen Timer besitzt. Man muss ein bisschen ausprobieren, wie lang man bei welcher Temperatur trocknen muss, um das für einen selbst optimale Ergebnis zu erzielen, doch es lässt sich relativ schnell heraus finden. Am meisten liebt die gesamte Familie Bananenchips, die wir mit einem Eierschneider in schön gleich dicke Stücke hinbekommen und die ohne zusätzlichen Zucker (frag mich immer, warum das bei den käuflichen Chips mit daran kommt, Bananen sind doch eh süß) super knusprig und lecker werden. Auch Gemüse als Grundlage für Brühen oder Kräuter ... schmeckt alles super. Das Gerät läuft leiser, als ich es erwartet habe, sodass es auch kein Problem ist, es nachts laufen zu lassen. Es stört niemanden. Es lässt sich sehr leicht reinigen, die 6 Lagen bieten schön viel Platz und relativieren den Verbrauch - bei voller Ladung, versteht sich. Insgesamt ist es aber dennoch nicht so extrem wuchtig, es hat einen dauerhaften Platz auf unserer Arbeitsplatte gefunden und wir möchten es nicht mehr missen. Gründliches Spülen der Tabletts und Auswischen der Basis-Station ist vor Erstgebrauch jedoch sehr wichtig, ebenso das Betreiben über ca. 2-3 Stunden ohne Inhalt, damit sich die Gerüche aus dem Motor verflüchtigen. Danach war aber alles bestens. Was die Temperatur anbetrifft, wie genau und konstant sie erreicht und gehalten wird, kann ich nicht sagen, da ich keine Möglichkeit habe, das nachzuprüfen. Da wir aber keinen Wert auf Rohkost legen, ist mir persönlich das letztlich auch egal, solange das Ergebnis stimmt und das tut es. Nach der Hälfte der Zeit tausche ich auch die Position der Tabletts, sprich: die untersten nach oben und umgekehrt. Das macht dann alles schön gleichmäßig trocken (und knusprig, wenn gewünscht). Volle 5 Sterne!!!

O takéto zariadenie som túžil už dlho a sporadicky ho hľadám už viac ako 2 roky, no nevedel som sa odhodlať si ho kúpiť. Buď sa stroje zdali príliš malé, alebo boli veľmi veľké a zároveň veľmi drahé. Potom som sa s tým už viac ako rok netrápil a bol som prekvapený, čo sa deje na trhu sušičiek. Nakoniec som si obľúbil túto sušičku od Klarstein, pretože má nielen variabilnú teplotu a je obdĺžnikový namiesto okrúhleho, ale má aj časovač. Na to, ako dlho musíte pri akej teplote sušiť, aby ste dosiahli pre vás čo najlepší výsledok, musíte trochu experimentovať, ale to zistíte pomerne rýchlo. Celá rodina najviac miluje banánové lupienky, ktoré môžeme nakrájať na kúsky rovnakej hrúbky pomocou krájača na vajíčka a ktoré sú super chrumkavé a chutné bez pridania cukru (vždy sa ma pýtajte, prečo to prichádza s lupienkami, ktoré si môžete kúpiť, banány sú sladké aj tak).. Zelenina ako základ do vývarov alebo bylinky ... všetko chutí výborne. Jednotka beží tichšie, ako som očakával, takže nie je problém nechať ju zapnutú aj v noci. Nikomu to neprekáža. Veľmi ľahko sa čistí, 6 vrstiev ponúka veľa miesta a dáva na pravú mieru spotrebu – samozrejme pri plnom nabití. Celkovo však nie je extrémne objemný, našiel si stále miesto na našej pracovnej doske a už sa bez neho nechceme zaobísť. Dôkladné opláchnutie podnosov a vyutieranie základňovej stanice pred prvým použitím je veľmi dôležité, rovnako ako jej prevádzka cca 2-3 hodiny bez obsahu, aby sa odparili pachy z motora. Ale potom už bolo všetko v poriadku. Pokiaľ ide o teplotu, ako presná a konštantná je dosiahnutá a udržiavaná, nemôžem povedať, pretože to nemám ako overiť. Ale keďže si nevážime surovú stravu, mne osobne je to jedno, pokiaľ je výsledok správny, a ten je. V polovici prepnem aj polohu vaničiek, teda spodné hore a naopak. Vďaka tomu je všetko pekne a rovnomerne suché (a chrumkavé, ak chcete). Plných 5 hviezdičiek!!!

ho messo 4 stelline solo perché il timer si può impostare solo fino a un ora e per il tipo essiccazioni per cui interessava a me, che sono dalle 6 alle 8 ore o più, direi che è pressoché inutile ;D inoltre una volta l ho impostato per sbaglio e non mi sembrava che nemmeno funzionasse..per il resto mi sembra che funzioni bene, per ora l ho usato solo due volte, è un po' rumoroso, io l ho messo in cucina e chiudo la porta quando lo metto in funzione perché personalmente mi dà un po' fastidio quel brusio di sottofondo. esteticamente è carino, un po' grandicello, per l uso che ne faccio io forse bastavano meno ripiani, per ora non mi è ancora capitato di attivarlo riempiendoli tutti, comunque i piani si possono smontare molto facilmente e uno può tenere solo quelle che gli servono e azionarlo. in ogni caso lo consiglio, per una dieta raw vegan mi sembra molto più utile un tipo di essiccatore di questa dimensione dove nel caso si facciano cracker e simili diventa più semplici stenderli in questo tipo di ripiani belli spaziosi e grandi

4 hviezdicky som dala len preto, lebo casovac sa da nastavit len na jednu hodinu a na typ susenia, ktory ma zaujimal, co je od 6 do 8 hodin a viac, by som povedal, ze je to skoro zbytocne ;D tiez som to nastavil raz omylom a vraj ani nefungoval...inak vraj funguje dobre, zatial som ho pouzil len 2x, je trochu hlucny, dam ho do kuchyne a zavriem dvere, ked zapnite si to, pretože osobne mi ten bzukot na pozadí trochu prekáža. esteticky je pekný, trochu veľký, na moje využitie mi možno stačilo menej políc, zatiaľ som nemal možnosť aktivovať ich naplnením všetkých, ale poličky sa dajú veľmi ľahko demontovať a jedna sa dá ponechať si len tie, ktoré potrebujú, a prevádzkovať ho. v každom prípade odporúčam, pre surovú vegánsku stravu sa mi zdá oveľa užitočnejšie mať typ sušičky tejto veľkosti, kde ak robíte krekry a podobne, ľahšie ich rozložíte na tento typ pekných , priestranné a veľké police

SCRIVO QUESTA RECENSIONE SIA PERCHE' SOLLECITATO DA AMAZON SIA PERCHE' LA MACCHINA VALE.. ALLA PROVA DEI FATTI , MI SONO RITROVATO UNA FRUTTA DAVVERO SUCCULENTA E DI FACILE DIGESTIONE. BISOGNA FARCI UN PO' LA MANO MA, TUTTO CONSIDERATO, HO SCOPERTO CHE UN MOTORE POTENTE COME QUESTO E' FONDAMENTALE: SPESSO DEVI USARE IL 70 GRADI PER OTTENERE IL DESIDERATA. CI SI DEVE PROVARE CON I VARI PRODOTTI: CERTI FRUTTI, CON LA GRADAZIONE ALTA, ANNERISCONO (E' MEGLIO, ALLA FIN FINE, IMPIEGARE PIU' ORE CON 55-60 GRADI ANCHE PERCHE' VIENI RIPAGATO). MIA MOGLIE ADESSO GRADISCE CHE LE SERVA FREQUENTEMENTE UNA CIOTOLINA DA FRUTTA CON QUESTI PEZZETTI ESSICCATI. IN QUESTO MOMENTO STO OPERANDO CON DELLA CARNE E SCOPRIRO' IL RISULTATO.

TÚTO RECENZIU PÍŠEM PRETO, ŽE SI VYŽIADAL AMAZON, AJ PRETO, ŽE STROJ ZA TO STOJÍ.. TEST FAKTOV, NAŠIEL SOM NAOZAJ ŠŤAVNÉ A ĽAHKO TRÁVITEĽNÉ OVOCIE. POTREBUJETE TROCHU VEDIEŤ, ALE PO VŠETKÝCH Zváženiach SOM ZJISTIL, ŽE TAKÝTO VÝKONNÝ MOTOR JE ZÁKLADNÝ: ČASTO MUSÍTE POUŽÍVAŤ 70 STUPŇOV, ABYSTE DOSIAHLI TO, ČO CHCETE. MUSÍTE VYSKÚŠAŤ S RÔZNYMI PRODUKTMI: URČITÉ OVOCIE, S VYSOKÝM OBSAHOM, ČIERNE (NAKONIEC JE LEPŠIE TREBA VIAC HODÍN PRI 55-60 STUPŇOCH AJ PRETO, ŽE DOSTANETE SPÄTNÉ PLATENIE). MOJEJ ŽENE TERAZ RÁD ČASTO ČASTO PODÁVAL MISKU OVOCIA S TÝMITO SUŠENÝMI KÚSKAMI. PRÁVE TERAZ PRACUJEM S MÄSOM A VÝSLEDOK ZISTÍM.

Je viens de me servir pour la 1ère fois du deshydrateur Bananarama de Klarstein, je suis ravie du résultat. 5 kg de chanterelles séchées en 18 H (2 fois 9H), le résultat est impeccable. La notice est en allemand et en anglais, mais le tableau des temps de séchage par aliment est tout à fait clair, les noms sont facilement reconnaissables, il manque juste le niveau de température mais on trouve toutes les explications nécessaires sur internet. Préférez le 6 plateaux, vous ferez plus d'économie de temps et de kw, la différence de prix sera vite amortie. Je vais tester le séchage de viande de boeuf, en utilisant de la viande à carpaccio pour éviter le fastidieux découpage, cela accompagnera les raclettes du prochain hiver à la place de la trop chère viande des grisons.

Práve som prvýkrát použil sušičku Klarstein Bananarama, som spokojný s výsledkom. 5 kg líšok sušených za 18 hodín (2 krát 9 hodín), výsledok je bezchybný. Návod je v nemčine a angličtine, no tabuľka časov sušenia jednotlivých potravín je úplne prehľadná, názvy sú ľahko rozpoznateľné, chýba už len úroveň teploty, ale všetky potrebné vysvetlenia nájdete na internete. Uprednostnite 6 vaničiek, ušetríte viac času a kW, cenový rozdiel sa rýchlo amortizuje. Skúsim sušiť hovädzie mäso, použiť mäso z carpaccia, aby som sa vyhol zdĺhavému krájaniu, budúcu zimu to bude sprevádzať raclette namiesto príliš drahého mäsa z Grisons.

Bananarama Dörrautomat kommt in schwarz, der erste Eindruck ist sehr positiv, optisch fügt er sich in jede Küche ein, wobei man ihn überall aufstellen kann, da er lediglich eine Steckdose braucht und eine gerade Aufstellfläche.
Wozu braucht man einen Dörrautomaten?
Es gibt genug frisches Obst und Gemüse? Klar gibt es das, wir mögen aber Trockenfrüchte sehr gerne, zum Knabbern zwischendurch, als Snack oder unterwegs. Fertige Trockenfrüchte kaufen? Klar geht das auch, aber mache ich es selbst, dann weiß ich, das keine chemischen Stoffe zugesetzt werden, das Schwefel den Appetit nimmt.

Ich kaufe unser Obst und Gemüse beim Bauer in der Nähe, dort sehe ich woher mein Obst und Gemüse kommt, ich kann es teilweise selbst ernten, vom Baum in den Korb und ohne Umwege nach hause, waschen, schneiden, im Bananarama trocknen und gut aufbewahren. So decke ich mich mit den Früchten und Gemüsesorten der Saison ein und habe sie so immer parat. Man kann das auch wieder rückgängig machen, in dem man es im Wasserbad wieder ziehen lässt und so die entzogene Flüssigkeit wieder zuführt.

Beim Dörren – Dehydrieren wird Flüssigkeit entzogen, alle wichtigen Vitamine bleiben weitgehend erhalten, zudem mache ich es haltbar und ich entscheide wie saftig, knusprig oder trocken es ist.

Das Trocknen im Backofen ist dagegen nicht ideal und es verbraucht eine Menge Strom, da die Backofentür etwas geöffnet sein muss. Wie früher das Obst an einem Faden aufreihen und an der Luft trocknen lassen oder auf einem Tuch in der Sonne trocknen, alles nichts Ganzes und nichts Halbes, da ist es einfacher mit einem Dörrautomaten zu arbeiten. Die Auswahl ist groß, aber nicht jeder hält was er verspricht. Es gibt sie in verschiedenen Preisklassen und Größen.

Ich hatte bereits einen Dörrautomaten von einer bekannten Marke, mit ihm war ich aber nicht zufrieden, das Ergebnis war eher mittelmäßig sodass er im Keller landete. Um so gespannter war ich auf den Bananarama von Klarstein.

Die Ablagen sind aus Lebensmittel-beständigem Kunststoff, sie sind spülmaschinenfest, die Auflagefläche ist in Waben-Struktur, diese garantiert eine gleichmäßige Verteilung der Umluft, desweiteren sind 2 zusätzliche Auflagen mit feinen Poren im Lieferumfang. Das Bedienen des Bananarama erfolgt über drei Bedienknöpfe vorn am Gerät, den Powerknopf zum Einschalten, dem Timer für die Zeit und der Knopf für die Temperatur. Das Bedienen ist einfach, die Zeit und Temperaturangaben kann man der Anleitung entnehmen.

Damit Früchte ihre Farbe behalten und nicht braun werden, lege ich sie für einige Minuten in kaltes Wasser dem ich einen Spritzer Zitronensaft zugebe. Beim Trocknen von Kräutern bleiben die Aromen und Öle in den Kräutern erhalten, Fleisch kann vor dem Dörren in einer Marinade ziehen und dann für 6 bis 10 Stunden im Bananarama trocknen. Das Fleisch wird weder zäh noch trocken, es bleibt saftig und schmeckt sehr gut, der ideale Snack wenn unangemeldet Gäste kommen, auf einer längeren Reise oder zwischendurch. Ich verwende dazu sehr gerne Rinder- oder Gefügelfilet das ich in Streifen schneide und für ca 3 Stunden zum Marinieren in den Kühlschrank stelle.

Kräuter gelingt perfekt, so hat man sie das ganze Jahr zur Verfügung und das Aroma bleibt zu 100% erhalten.

Mein Fazit
der Klarstein Bananarama Dörrautomat überzeugt mit seiner Leistung und dem Ergebnis, perfekt dörren, dehydrieren oder trocknen ist mit ihm eine Kleinigkeit. Er arbeitet mit Umluft, wodurch eine optimale Luftverteilung gegeben ist, auch das Wenden der Früchte ist nicht notwendig. Er ist super leise und kaum zu hören, das Dörren über Nacht ist kein Problem. Ich gebe eine ganz klare Kaufempfehlung.

Sušička Bananarama prichádza v čiernej farbe, prvý dojem je veľmi pozitívny, vizuálne zapadne do každej kuchyne, hoci ju môžete umiestniť kamkoľvek, potrebuje totiž len zásuvku a rovný povrch. Prečo potrebujete sušičku? Je dostatok čerstvého ovocia a zeleniny? Samozrejme existuje, ale my máme veľmi radi sušené ovocie, na zahryznutie medzi tým, ako desiatu alebo na cesty. Kúpiť hotové sušené ovocie? Samozrejme, že je to tiež možné, ale ak to urobím sám, viem, že sa nepridávajú žiadne chemické látky a že síra odoberá chuť do jedla. Ovocie a zeleninu kupujem od farmára v okolí, kde vidím, odkiaľ mám ovocie a zeleninu, časť si môžem zozbierať aj sám, zo stromu do koša a rovno domov, umyť, nakrájať, usušiť v Bananarama a dobre ho skladujte. Robím si teda zásoby sezónneho ovocia a zeleniny a mám ich vždy pripravené. Môžete to odčiniť aj tak, že ho opäť necháte vylúhovať vo vodnom kúpeli a tak znovu pridáte stiahnutú tekutinu. Pri sušení - dehydratácii sa odstráni tekutina, všetky dôležité vitamíny sa do značnej miery zachovajú, robím ju aj trvanlivou a rozhodujem o tom, ako je šťavnaté, chrumkavé či suché. Na druhej strane sušenie v rúre nie je ideálne a spotrebuje veľa elektriny, pretože dvierka rúry musia byť mierne otvorené. Ovocie ako v minulosti navlečte na niť a nechajte uschnúť na vzduchu alebo vysušte na utierke na slnku, nič celé a nič polovičné, ľahšie sa pracuje so sušičkou. Výber je veľký, no nie každý dodrží svoje sľuby. Sú dostupné v rôznych cenových reláciách a veľkostiach. Odvlhčovač od známej značky som už mala, ale nebola som s ním spokojná, výsledok bol skôr priemerný, takže skončil v base. O to viac som bol nadšený z Klarstein Bananarama. Police sú vyrobené z plastu odolného voči potravinám, sú vhodné do umývačky riadu, nosná plocha má voštinovú štruktúru, ktorá zaručuje rovnomerné rozloženie cirkulujúceho vzduchu a súčasťou dodávky sú 2 prídavné podpery s jemnými pórmi. Bananarama sa ovláda pomocou troch ovládacích tlačidiel na prednej strane zariadenia, vypínača na zapnutie, časovača času a tlačidla teploty. Používa sa jednoducho, informácie o čase a teplote nájdete v návode. Aby si ovocie zachovalo farbu a nezhnedlo, dám ho na pár minút do studenej vody a pridám štipku citrónovej šťavy. Pri sušení byliniek sa arómy a oleje v bylinkách zachovajú, mäso je možné pred dehydratáciou marinovať a následne sušiť v Bananarama 6 až 10 hodín. Mäso nie je tvrdé ani suché, zostáva šťavnaté a chutí veľmi dobre, ideálne občerstvenie, keď hostia prídu neohlásení, na dlhšiu cestu alebo medzitým. Najradšej používam hovädzie alebo hydinové filé, ktoré nakrájam na pásiky a dám do chladničky asi na 3 hodiny marinovať. Bylinky fungujú perfektne, takže ich máte k dispozícii po celý rok a vôňa je 100% zachovaná. Môj záver sušičky Klarstein Bananarama presvedčí svojím výkonom a výsledkom, dokonalé odvodnenie, odvodnenie či vysušenie je s ním maličkosť. Pracuje s cirkulujúcim vzduchom, čo zaisťuje optimálnu distribúciu vzduchu a nie je potrebné ovocie otáčať. Je super tichý a takmer ho nepočuť, sušenie cez noc nie je problém. Dávam veľmi jasné odporúčanie na nákup.

Ce deshydrateur est assez efficace puisqu'il a une puissance de 550w. Lorsque l' on a la notice en français ( il suffit de la demander au fournisseur ) le fonctionnement est correct , la température ainsi que le temps de la minuterie sont réglables ; les étages ont également deux positions de hauteur ; je suis satisfait de mon achat . (même pour sécher les bananas ) . A noter que cet article acheté sur Amazon était très bien emballé .

Táto sušička je pomerne účinná, pretože má výkon 550 W. Ak máte pokyny vo francúzštine (stačí sa opýtať dodávateľa), je prevádzka správna, teplota a čas časovača sú nastaviteľné; podlahy majú tiež dve výškové polohy; S nákupom som spokojný. (aj na sušenie banánov). Upozorňujeme, že táto položka zakúpená na Amazone bola veľmi dobre zabalená.

COSIDERAZIONI GENERALI
Il prodotto arriva molto ben imballato, con una scatola doppia.




L'estetica è piacevole e sta benissimo sul ripiano della cucina.




Gli essiccatori sono essenzialmente di due tipi: quelli mandano l'aria calda in orizzontale (molto più costosi e a forma di parallelepipedo) e quelli in cui il calore è prodotto in basso e si muove verticalmente verso l'alto (generalmente di forma circolare).
Questo Essiccatore è del secondo tipo, quello più economico, però è a forma di parallelepipedo, molto più comoda.  
Possiedo anche un apparecchio del primo tipo e devo dire che, facendo una prova comparata,  con mia sorpresa non ho riscontrato differenze evidenti nel trattamento della frutta tra i due essiccatori.




Purtroppo il manuale è solo in inglese e tedesco.
Per questo motivo nella recensione fornirò anche qualche consiglio pratico, dato che da alcuni anni utilizzo prodotti analoghi ed ho una certa esperienza.








- CARATTERISTICHE




Elettrodomestico molto funzionale e ben progettato.




E' fornito di sei ripiani che si sovrappongono incastrandosi l'uno all'altro.
I piani sono dotati sui due lati corti di comode maniglie.




Può essere usato anche con pochi ripiani, ma è conveniente dal punto di vista economico del risparmio energetico riempirlo completamente: infatti, sia che si usi un ripiano o sei, il consumo di elettricità è identico.




Un ulteriore ripiano di plastica flessibile va posizionato in basso per proteggere da eventuali sgocciolamenti la parte del motore con la ventola, e rendere così più agevole la pulizia.




I comandi consistono in tre tasti ed un piccolo display nella parte frontale:




- Accensione / Spegnimento




- Timer preimpostato sulle 12 ore ma che può essere settato premendo il pulsante ripetutamente per un periodo da 1 a 48 ore.




- Temperatura preimpostata a 70°. Premendo due volte il tasto torna a 40° e di lì si può regolare a piacere fino a un massimo di 70°.




Per quanto riguarda la pulizia di solito basta sciacquare i ripiani o lavarli con sapone neutro, tipo Marsiglia o Aleppo, oppure con acqua e bicarbonato. 




Meglio evitare di usare detersivi chimici i cui residui potrebbero depositarsi sui gli alimenti, rovinandone il gusto e le caratteristiche.




- PROVA D'USO




La conservazione tramite disidratazione è uno dei metodi più antichi e naturali inventati dall'uomo, per disporre di alimenti nutrienti e genuini in qualsiasi stagione dell'anno.




Ho provato questo prodotto con quattro tipo di frutta che contengono differenti percentuali di liquidi: mela e pera più secche, ananas media, albicocche alta.




La riprova è data dal fatto che mele e pere erano pronte in un giorno, l'ananas in 36 ore e le albicocche in circa due giorni.




La frutta va tagliata in fette di circa 4-5 mm di spessore e disposta sui ripiani senza sovrapporre le fette. 




Frutti piccoli tipo prugne o albicocche vanno divisi in metà, togliendo il nocciolo.




Per un grado ottimale di  essiccatura è meglio che la frutta non sia troppo disidratata, ma leggermente morbida ed elastica al tatto. 
In questo modo è piacevole da masticare, con un gusto ottimo grazie anche ai suoi zuccheri naturali che vengono esaltati dalla disidratazione.
Quindi,  durante il processo di essiccatura, due o tre volte al giorno conviene controllare il grado di disidratazione.




Ho verificato che per la frutta va bene una temperatura di 50-55°.




A grandi linee ci si può regolare così:




- 40° per la cottura molto lenta, utilizzata in genere dai seguaci del  bio-crudismo.




- 55 ° frutta, funghi, pomodori, verdura in genere da mangiare o da cucinare senza reidratazione.




- 70 ° essiccatura rapida e potente per alimenti che vanno consumati molto secchi (ad es. peperoncino) o reidratati (verdure liofilizzate, pasta fatta in casa, etc.)




- CONSERVAZIONE




La frutta così ottenuta è squisita e ideale per la colazione, le gite, lo sci e le attività in genere, che richiedono uno spuntino

VŠEOBECNÉ ÚVAHY Produkt sa dodáva veľmi dobre zabalený, s dvojitou krabicou. Estetika je príjemná a na kuchynskej linke vyzerá skvele. Sušičky sú v podstate dvoch typov: tie, ktoré posielajú horúci vzduch horizontálne (oveľa drahšie a majú tvar rovnobežnostena) a tie, v ktorých sa teplo vytvára na dne a pohybuje sa vertikálne nahor (vo všeobecnosti kruhového tvaru). Tento sušič je druhého typu, je lacnejší, ale má tvar kvádra, oveľa pohodlnejší. Vlastním aj spotrebič prvého typu a musím povedať, že pri porovnávacom teste som na moje prekvapenie nenašiel žiadne evidentné rozdiely v zaobchádzaní s ovocím medzi dvoma sušičkami. Bohužiaľ návod je len v angličtine a nemčine. Z tohto dôvodu uvediem v recenzii aj niekoľko praktických rád, vzhľadom na to, že podobné produkty používam už nejaký ten rok a mám nejaké skúsenosti. - CHARAKTERISTIKA Veľmi funkčný a dobre navrhnutý spotrebič. Je vybavená šiestimi policami, ktoré sa prekrývajú a zapadajú do seba. Topy sú na dvoch krátkych stranách vybavené pohodlnými rúčkami. Dá sa použiť aj len s niekoľkými policami, ale z ekonomického hľadiska úspory energie je vhodné ju úplne naplniť: v skutočnosti, či použijete jednu alebo šesť políc, spotreba elektrickej energie je rovnaká. V spodnej časti je umiestnená dodatočná flexibilná plastová polica, ktorá chráni časť motora s ventilátorom pred kvapkaním, a tým uľahčuje čistenie. Ovládacie prvky pozostávajú z troch tlačidiel a malého displeja na prednej strane: - On / Off - Timer prednastavený na 12 hodín, ktorý je však možné nastaviť opakovaným stláčaním tlačidla na dobu od 1 do 48 hodín. - Prednastavená teplota na 70°. Dvojitým stlačením tlačidla sa vráti na 40° a odtiaľ sa dá nastaviť podľa želania až do maximálne 70°. Čo sa týka čistenia, väčšinou stačí police opláchnuť alebo umyť neutrálnym mydlom, napríklad Marseille či Aleppo, prípadne vodou a bikarbonátom. Je lepšie vyhnúť sa používaniu chemických čistiacich prostriedkov, ktorých zvyšky by sa mohli usadzovať na jedle a pokaziť jeho chuť a vlastnosti. - DÔKAZ O POUŽITÍ Konzervácia dehydratáciou je jednou z najstarších a najprirodzenejších metód vynájdených človekom, ako mať výživné a pravé jedlo v každom ročnom období. Tento produkt som vyskúšala so štyrmi druhmi ovocia, ktoré obsahujú rôzne percentá tekutiny: suchšie jablko a hruška, stredný ananás, vysoká marhuľa. Dôkazom je fakt, že jablká a hrušky boli hotové za jeden deň, ananás za 36 hodín a marhule asi za dva dni. Ovocie by sa malo nakrájať na plátky s hrúbkou asi 4 – 5 mm a poukladať na police tak, aby sa plátky neprekrývali. Drobné ovocie, ako sú slivky alebo marhule, by ste mali rozdeliť na polovicu, pričom odstráňte kôstku. Pre optimálny stupeň sušenia je lepšie, aby ovocie nebolo príliš dehydrované, ale mierne mäkké a elastické na dotyk. Takto je príjemný na žuvanie, s vynikajúcou chuťou aj vďaka prírodným cukrom, ktoré sú umocnené dehydratáciou. Preto je počas procesu sušenia dvakrát alebo trikrát denne vhodné kontrolovať stupeň dehydratácie. Mám overené, že ovociu je v poriadku teplota 50-55°. Všeobecne povedané, môže byť nastavená nasledovne: - 40° pre veľmi pomalé varenie, všeobecne používané prívržencami biocrudizmu. - 55° ovocie, huby, paradajky, zelenina vo všeobecnosti, ktoré sa konzumujú alebo varia bez rehydratácie. - 70° rýchle a silné sušenie pre potraviny, ktoré sa musia konzumovať veľmi suché (napr. čili papričky) alebo rehydratované (lyofilizovaná zelenina, domáce cestoviny atď.) - KONZERVOVANIE Takto získané ovocie je chutné a ideálne na raňajky, výlety, lyžovanie a všeobecne činnosti, ktoré si vyžadujú občerstvenie

Selbst produziertes Beef Jerky - ein Traum. Vielfältige Anwendungsbereiche und arbeitet zuverlässig. Bereits viel Trockenobst produziert und gelagert. Zustellung pünktlich. Würde ich empfehlen.

Domáce hovädzie jerky - sen. Rôzne oblasti použitia a funguje spoľahlivo. Už vyrába a skladuje veľa sušeného ovocia. Doručenie načas. Odporučil by som.

alles einwandfrei. pünktliche lieferung. gerät funktioniert tadelos!

všetko bezchybné. v čase dodania. zariadenie funguje perfektne!

Gerät funktioniert super, ist nicht sehr laut. Würde es aber wieder kaufen, da es meinem Anspruch mehr als genügt und viel Platz zum Trocknen bietet.

Zariadenie funguje skvele, nie je príliš hlučné. Kúpila by som si ho však znova, pretože viac ako vyhovuje mojim potrebám a ponúka dostatok priestoru na sušenie.