Harvard Kompaktný systém

good system, great sound. nice looking

dobrý systém, výborný zvuk. pekne vyzerajúce

I really like this system, the looks, ease of set up and use, the number of inputs, clarity of sound and it's compactness. The only downside in my opinion is it needs a little more bass to the sound. I'm keeping the system as it's so very good.

Tento systém sa mi veľmi páči, vzhľad, jednoduchosť nastavenia a používania, počet vstupov, čistota zvuku a jeho kompaktnosť. Jedinou nevýhodou podľa mňa je, že zvuk potrebuje trochu viac basov. Udržujem systém, pretože je veľmi dobrý.

Radio Erfüllt meine Vorstellung. Hausgebrauch

Rádio spĺňa moje očakávania. Domáce použitie

Erfüllt meine Vorstellung. Hausgebrauch

Spĺňa moje očakávania. Domáce použitie

Acheté au début pour le DAB+ mais pas de réseau disponible pour quelques km de trop ... J'utilise donc la Radio par Internet qui fonctionne parfaitement en WiFi avec ma box Bouygues 4G. Paramétrage de connexion à la box située dans un autre bâtiment plutôt facile grâce à un répétiteur TP-Link disposant du mode WPS. Le son de la radio est parfait sans aucun parasite contrairement à la FM. Le seul petit souci provient de l'affichage sur son petit écran des morceaux diffusés par Radio-Classique, toutes les lettres accentuées s'affichent à blanc et c'est parfois difficile à lire ...

Kúpený na začiatku pre DAB+, ale na pár km nie je dostupná sieť... Takže používam internetové rádio, ktoré funguje perfektne cez WiFi s mojím Bouygues 4G boxom. Nastavenie pripojenia k boxu umiestnenému v inej budove je celkom jednoduché vďaka opakovaču TP-Link s režimom WPS. Zvuk rádia je dokonalý bez akéhokoľvek rušenia na rozdiel od FM. Jediným malým problémom je zobrazenie diel vysielaných Radio-Classique na malej obrazovke, všetky písmená s diakritikou sú prázdne a niekedy je to ťažké prečítať...

Design Das Design ist sehr schön. Der Empfang mit DAB und Spotify klappt sehr gut. Die Einrichtung ist sehr einfach. Der Klang ist leider nicht überzeugend. Für Küche oder Büro geht es in Ordnung.

Dizajn Dizajn je veľmi pekný. Príjem s DAB a Spotify funguje veľmi dobre. Nastavenie je veľmi jednoduché. Bohužiaľ zvuk nie je presvedčivý. Je vhodný do kuchyne alebo kancelárie.

Das Design ist sehr schön. Der Empfang mit DAB und Spotify klappt sehr gut. Die Einrichtung ist sehr einfach. Der Klang ist leider nicht überzeugend. Für Küche oder Büro geht es in Ordnung.

Dizajn je veľmi krásny. Príjem s DAB a Spotify funguje veľmi dobre. Nastavenie je veľmi jednoduché. Bohužiaľ zvuk nie je presvedčivý. Je vhodný do kuchyne alebo kancelárie.

Funktion sehr gut. Klang befriedigend. Lieferung sehr schnell.

Funguje veľmi dobre. Zvuk uspokojivý. Doručenie veľmi rýchle.

Das Radio ist sein Geld wert, toller Sound funktioniert super werde es immer wieder kaufen.

Rádio stojí za tie peniaze, skvelý zvuk, funguje skvele a kúpim si ho znova a znova.

Auna Radio Das Radio überzeugt durch guten Preis,sieht gut aus und hat guten Klang.Insgesamt ein gelungenes Internetradio.

Auna Radio Rádio zaujme dobrou cenou, dobre vyzerá a má dobrý zvuk Celkovo vydarené internetové rádio.

Das Radio überzeugt durch guten Preis,sieht gut aus und hat guten Klang.Insgesamt ein gelungenes Internetradio.

Rádio zaujme dobrou cenou, dobre vyzerá a má dobrý zvuk Celkovo vydarené internetové rádio.

All fine.

Všetko v poriadku.

Super Radio Das Produkt kam pünktlich an und lässt sich kinderleicht bedienen!

Skvelé rádio Produkt prišiel včas a veľmi ľahko sa používa!

Das Produkt kam pünktlich an und lässt sich kinderleicht bedienen!

Tovar prišiel načas a jeho použitie bolo veľmi jednoduché!

Schneller Versand und gute Verpackung! Leichte Einrichtung und gute Bedienung! Sehr guter Klang! Alles in allem ein sehr gutes Küchenradio!

Rýchle dodanie a dobré balenie! Jednoduché nastavenie a dobrá obsluha! Veľmi dobrý zvuk! Celkovo veľmi dobré kuchynské rádio!

Design etwas altertümlich

Dizajn trochu staromódny

I like the machine in general . Advert says 30 watts RMS , it`s actually 20 . Size is also different to what`s advertised on main advert . Scroll down the ad and you find the correct size and output .

Vo všeobecnosti sa mi stroj páči. Reklama hovorí o 30 wattoch RMS, v skutočnosti je to 20. Veľkosť sa tiež líši od toho, čo je inzerované v hlavnom inzeráte. Posuňte reklamu nadol a nájdite správnu veľkosť a výstup.

This is great radio/mp3/CD player. On the radio side it has both internet radio and DAB+/FM, all of which are easy to use and set up. The colour screen provides good information and makes setup straight forward. Sound quality is very good through the stereo speakers. The unit has proved reliable and plays radio, my mp3 collection, via attached USB stick, and CDs and the remote control is has a long battery life. The negative niggles are that the random track selection on the mp3 play isn’t that random. Also the headphone socket is at the back of the unit whereas all the other sockets are on the front. Makes me think headphone usage was a bit of an afterthought. Overall though I’m generally very pleased with my purchase and can recommend the unit.

Toto je skvelé rádio/mp3/CD prehrávač. Na strane rádia má internetové rádio aj DAB+/FM, pričom všetky sa ľahko používajú a nastavujú. Farebná obrazovka poskytuje dobré informácie a uľahčuje nastavenie. Kvalita zvuku je cez stereo reproduktory veľmi dobrá. Jednotka sa ukázala ako spoľahlivá a prehráva rádio, moju zbierku mp3 cez pripojený USB kľúč, CD a diaľkové ovládanie má dlhú výdrž batérie. Negatívom je, že náhodný výber skladieb pri prehrávaní mp3 nie je taký náhodný. Zásuvka pre slúchadlá je tiež na zadnej strane jednotky, zatiaľ čo všetky ostatné zásuvky sú na prednej strane. Pripadá mi, že používanie slúchadiel bolo trochu dodatočným nápadom. Celkovo som však s nákupom veľmi spokojný a môžem zariadenie odporučiť.

Das Radio macht alles was es soll mit vernünftiger Bedienung bzw. Handhabung. Der Sound ist, wie bei fast allen Geräten in dieser Preisklasse in vollkommen Ordnung. Der DAB+ Empfang könnte etwas besser sein, aber ist auch abhängig vom Sender, auch das Internetradio funktioniert für die Preisklasse bestens. Für alle Normal Musik Hörer ist es auf jeden Fall eine Empfehlung.

Rádio robí všetko, čo má pri rozumnom ovládaní a manipulácii. Ako u takmer všetkých zariadení v tejto cenovej kategórii je zvuk úplne v poriadku. Príjem DAB+ by mohol byť trochu lepší, ale záleží aj od stanice a na danú cenovú kategóriu funguje dobre aj internetové rádio. Je to určite odporúčanie pre všetkých bežných poslucháčov hudby.

Excellent voice and very useful variety of usage

Vynikajúci hlas a veľmi užitočná rozmanitosť použitia

Menüführung intuitiv, habe hier andere Aussagen gelesen, aber ich kam auch ohne Bedienungsanleitung recht schnell mit den zahlreichen Funktionen (Internetradio, DAB, UKW, CD, MP3 etc.) zurecht. Dies ist mein erstes Internetradio, daher weiß ich nicht, ob die Menüführung: Kontinent -> Land -> Sender üblich ist, finde sie aber sehr gelungen. Als ausgesprochener Audiophiler kann ich den Klang nicht als sehr gut bezeichnen. Alle meine anderen Anlagen klingen besser, kosten aber auch ein Vielfaches. Der Klang ist gut. Punkt. Es gibt auch einen Equalizer, leider nur vorprogrammiert. Und das Teil ist schön (Geschmackssache) und kommt aus Deutschland. Mehr wollte ich nicht. Preis / Leistung gut (was man bei deutschen Produkten nicht unbedingt erwartet).

Navigácia v menu je intuitívna, čítal som tu aj iné vyjadrenia, ale s množstvom funkcií (internetové rádio, DAB, FM, CD, MP3 atď.) som sa dokázal zorientovať pomerne rýchlo aj bez návodu na obsluhu. Toto je moje prvé internetové rádio, takže neviem, či je navigácia v menu: kontinent -> krajina -> stanica bežná, ale myslím si, že veľmi vydarená. Ako vyslovený audiofil nemôžem označiť zvuk za veľmi dobrý. Všetky moje ostatné systémy znejú lepšie, ale stoja mnohokrát toľko. Zvuk je dobrý. Bod. Nechýba ani ekvalizér, bohužiaľ len predprogramovaný. A vec je krásna (vec vkusu) a pochádza z Nemecka. Nič viac som nechcel. Cena/výkon dobrý (čo pri nemeckých výrobkoch nutne neočakávate).

Achat qui sera offert à Noël donc nous ne pouvons pas répondre au questionnaire.

Nákup, ktorý bude ponúkaný na Vianoce, takže nemôžeme odpovedať na dotazník.

Guter DAB+ Empfang.

Dobrý príjem DAB+.

Une Étoile de moins, car le Manuel d'utilisation joint ne correspond pas à celui indiqué dans le Description Produit de l'Artiche. Après Demande j'ai reçu le bon Support.

O jednu hviezdičku menej, pretože priložený návod na použitie nezodpovedá tomu, ktorý je uvedený v popise produktu Artiche. Po požiadaní som dostal dobrú podporu.

Gute Verarbeitung, tolles Menü, schnelle Inbetriebnahme. Akzeptabeler Sound.

Dobré spracovanie, skvelé menu, rýchly štart. prijateľný zvuk.

Der Klangqualität müsste nach geholfen werden

Kvalite zvuku treba pomôcť

Sehr schönes Produkt und guter Klang. Das Gerät führt durch die Ersteinrichtung, mit ein paar Antworten und der Auswahl des Wifi sowie Eingabe des Passworts ist das allerdings schnell abgeschlossen. 2,4 und 5Ghz Wifi kann allerdings schwer unterschieden werden, wenn die SSID gleich ist. Das Display zeigt nur eine gewisse Anzahl an Zeichen und scrollt zwar den Text nach links, aber das sehr langsam. Spotify Connect und DAB haben dafür direkt auf Anhieb funktioniert. DAB bietet direkt auch den Scan auf die Sender an, anschließend kann man durch die Liste springen. Die Wifi-Verbindung war auch in Ordnung. Durch die Anzeige der Wifi Stärke kann man das Gerät auch so positionieren, dass die bestmögliche Signalstärke erreicht wird. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich erstellt. Man möchte DAB, Spotify und CD mit dem Steuerkreuz bedienen, wie man es von anderen Fernbedienungen gewohnt ist, funktioniert hier aber nicht so. Die Knöpfe für Pause/Abspielen, Vor- und Zurückspringen sind klein darunter untergebracht. Das wird etwas Eingewöhnung brauchen. Weitere Funktionen haben wir noch nicht getestet aber bisher macht das Gerät einen guten Eindruck.

Veľmi pekný produkt a dobrý zvuk. Zariadenie vás prevedie úvodným nastavením, no s niekoľkými odpoveďami a výberom Wifi a zadaním hesla je to rýchlo hotové. 2,4 a 5 GHz Wifi však môže byť ťažké rozlíšiť, ak je SSID rovnaké. Displej zobrazuje len určitý počet znakov a posúva text doľava, ale veľmi pomaly. Spotify Connect a DAB fungovali okamžite. DAB ponúka aj priame vyhľadávanie staníc, po ktorom môžete preskočiť zoznam. Wifi pripojenie bolo tiež v poriadku. Zobrazovaním sily WiFi môžete tiež umiestniť zariadenie tak, aby bola dosiahnutá najlepšia možná sila signálu. Diaľkové ovládanie je trochu mätúce. Radi by ste ovládali DAB, Spotify a CD pomocou ovládacieho panela, ako ste zvyknutí z iných diaľkových ovládačov, ale tu to tak nefunguje. Tlačidlá na pozastavenie/prehratie, preskočenie vpred a vzad sú v spodnej časti malé. Bude to trvať trochu si zvyknúť. Ďalšie funkcie sme zatiaľ netestovali, no zariadenie zatiaľ pôsobí dobrým dojmom.

Schnelle und einfache Einrichtung. Fernbedienung etwas unübersichtlich Sehr schönes Produkt und guter Klang. Das Gerät führt durch die Ersteinrichtung, mit ein paar Antworten und der Auswahl des Wifi sowie Eingabe des Passworts ist das allerdings schnell abgeschlossen. 2,4 und 5Ghz Wifi kann allerdings schwer unterschieden werden, wenn die SSID gleich ist. Das Display zeigt nur eine gewisse Anzahl an Zeichen und scrollt zwar den Text nach links, aber das sehr langsam. Spotify Connect und DAB haben dafür direkt auf Anhieb funktioniert. DAB bietet direkt auch den Scan auf die Sender an, anschließend kann man durch die Liste springen. Die Wifi-Verbindung war auch in Ordnung. Durch die Anzeige der Wifi Stärke kann man das Gerät auch so positionieren, dass die bestmögliche Signalstärke erreicht wird. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich erstellt. Man möchte DAB, Spotify und CD mit dem Steuerkreuz bedienen, wie man es von anderen Fernbedienungen gewohnt ist, funktioniert hier aber nicht so. Die Knöpfe für Pause/Abspielen, Vor- und Zurückspringen sind klein darunter untergebracht. Das wird etwas Eingewöhnung brauchen. Weitere Funktionen haben wir noch nicht getestet aber bisher macht das Gerät einen guten Eindruck.

Rýchle a jednoduché nastavenie. Diaľkové ovládanie trochu mätúce Veľmi pekný produkt a dobrý zvuk. Zariadenie vás prevedie úvodným nastavením, ale s niekoľkými odpoveďami, výberom WiFi a zadaním hesla je to rýchlo hotové. 2,4 a 5 GHz Wifi však môže byť ťažké rozlíšiť, ak je SSID rovnaké. Displej zobrazuje len určitý počet znakov a text síce roluje doľava, no veľmi pomaly. Spotify Connect a DAB fungovali okamžite. DAB ponúka aj priame vyhľadávanie staníc, potom môžete preskočiť zoznam. Wifi pripojenie bolo tiež v poriadku. Zobrazovaním sily WiFi môžete tiež umiestniť zariadenie tak, aby ste dosiahli čo najlepšiu silu signálu. Diaľkové ovládanie je trochu mätúce. Radi by ste ovládali DAB, Spotify a CD pomocou ovládacieho panela, ako ste zvyknutí pri iných diaľkových ovládačoch, ale tu to tak nefunguje. Tlačidlá na pozastavenie/prehratie, preskočenie dopredu a dozadu sú malé pod ním. Bude to trvať trochu si zvyknúť. Ďalšie funkcie sme zatiaľ netestovali, no zatiaľ zariadenie pôsobí dobrým dojmom.

Ich habe in meinem Garten nun einen richtig guten Sound, einfach zu bedienen

Teraz mám v záhrade naozaj dobrý zvuk, ktorý sa ľahko používa

Das Radio ist für mich perfekt. Der USB und Kopfhörerausgang ist dort wo er sein muss,an der Vorderseite.Das Netzteil ist intern verbaut. Das Gehäuse ist nicht ganz passgenau verarbeitet. Wer mit diesen kleinen Schwächen leben kann ist mit diesen Radio gut bedient.Design und Funktion ist super.Deshalbgebe ich eine Kaufempfehlung für Leute die gerne Internetmusic , DAB+,FM-Radio sowie Spotify und Co in einen Gerät benutzen. Besten Dank an die Firma !

Rádio je pre mňa ideálne. USB a slúchadlový výstup je tam, kde má byť, na prednej strane.Napájanie je inštalované interne. Puzdro nesedí dokonale. Každému, kto dokáže žiť s týmito malými slabosťami, toto rádio dobre poslúži. Dizajn a funkcia sú skvelé. Preto dávam odporúčanie na nákup pre ľudí, ktorí radi využívajú internetovú hudbu, DAB+, FM rádio, ako aj Spotify a spol. zariadenie. Veľká vďaka spoločnosti!

Die Kompaktanlage habe ich für unsere Küche bestellt, da meine Frau unterm kochen gerne Musik hört. Wichtig war uns dabei, dass es DAB hat und dieses auch gut funktioniert. Der Klag der Kompaktanlage ist hervorragend. Auch sehr Bedienerfreundlich. Zudem funktioniert DAB sehr gut. Kein rauschen - keine Störung bisher. Auch die Bluetooth-Funktion ist einwandfrei und CD funktioniert, was meiner Frau sehr wichtig war. AUNA Harvard Kompaktanlage hat uns bisher überzeugt und sind wirklich begeistert.

Kompaktný systém som si objednal do našej kuchyne, pretože moja žena pri varení rada počúva hudbu. Pre nás bolo dôležité, že má DAB a dobre funguje. Zvuk kompaktného systému je vynikajúci. Tiež veľmi užívateľsky prívetivý. DAB navyše funguje veľmi dobre. Žiadne ponáhľanie - zatiaľ žiadne vyrušovanie. Perfektná je aj funkcia Bluetooth a funguje CD, čo bolo pre moju manželku veľmi dôležité. Kompaktný systém AUNA Harvard nás zatiaľ presvedčil a sme naozaj nadšení.

All round a very good little Hi-fi But it REALLY could have done with a headphone jack, come on!

Dookola veľmi dobré malé Hi-Fi, ale NAOZAJ by to šlo s konektorom pre slúchadlá, no tak!

Ist optisch nicht unbedingt der Knaller aber Sound und Bedienung für den Preis absolut okay. Internet -Funktion ist ein bisschen mühsame mit WLAN einzurichten. Gesamt 2+.

Vizuálne to nie je nevyhnutne nápor, ale zvuk a prevádzka sú za tú cenu úplne v poriadku. Nastavenie internetu s WiFi je trochu problematické. Celkovo 2+.

Das Gerät funktioniert wie es soll, jedoch sind die Kritikpunkte: 1. Die Metall Frontblende sieht billig aus. Zudem war nicht einmal eine Schutzfolie aufgebracht (auf dem Display schon) und die Front sah bereits "begrabbelt" aus. (Rückläufer?) 2. Das Display zeigt -die Icons-recht unscharf an und verwaschen an. Informationen und Daten sind aber gut abzulesen, leider in einem häßlichen Gelb / Schwarz Kontrast, der offenbar nicht zu ändern ist. 3. Insgesamt wirkt das Gerät billig, tut seinen Zweck und der Klang ist zumindest angenehm luftig und dynamisch.

Zariadenie funguje ako má, no výhrady sú: 1. Kovový predný panel pôsobí lacno. Navyše tam nebola ani ochranná fólia (bola na displeji) a predná strana už vyzerala „ohrabaná“. (Vráti sa?) 2. Ikony na displeji sú dosť nejasné a vyblednuté. Informácie a údaje sú však ľahko čitateľné, bohužiaľ v škaredom žlto-čiernom kontraste, ktorý sa samozrejme nedá zmeniť. 3. Celkovo zariadenie pôsobí lacno, robí svoju prácu a zvuk je aspoň príjemne vzdušný a dynamický.

Das Gerät ist ganz in Ordnung. Aber so ein paar Dinge wären dann doch zu beanstanden. So ist die Einrichtung mit Senderwahl sehr umständlich. Im Nachgang dann einfach mal noch einen Sender dazu speichern, ist recht kompliziert und ich muss jedes mal wieder die Bedienungsanleitung raus suchen. Auch der Klang lässt für ein Gerät dieser Größenordnung doch etwas zu wünschen übrig. Von Bass kann man da nicht wirklich sprechen. Das haben die wesentlich kleineren Bassboxen meiner Kinder deutlich mehr bumms. Was mich aber am meisten stört, ist die Lautstärkenregelung im unteren Bereich. Da ist eben oft so, dass Volume 5 schon zu laut ist, aber Volume 4 leider zu leise. Hier hätte es ein wesentlich feinere Abstimmung bei der Lautstärkeregelung geben müssen. Ansonsten ist das Gerät aber OK und ich würde es sicher wieder kaufen.

Zariadenie je v poriadku. Ale potom je tu niekoľko vecí, na ktoré sa môžete sťažovať. Takže nastavenie s výberom staníc je veľmi ťažkopádne. Potom už len uložiť ďalšiu stanicu, je to dosť komplikované a musím znova a znova hľadať návod na obsluhu. Zvuk tiež zanecháva niečo na želanie pre zariadenie tejto veľkosti. O basoch sa tam naozaj nedá hovoriť. Oveľa menšie basové boxy mojich detí majú oveľa viac boomov. Najviac mi ale vadí ovládanie hlasitosti v spodnom rozsahu. Často sa stáva, že hlasitosť 5 je už príliš hlasná, ale hlasitosť 4 je bohužiaľ príliš tichá. Tu malo byť oveľa jemnejšie vyladenie ovládania hlasitosti. Inak je prístroj v poriadku a určite by som si ho kúpil znova.

Da ich ein Technikfreak bin, habe ich in den letzten Jahren einige Geräte gekauft, war aber eigentlich nie zufrieden. Irgendetwas war immer , das mich störte, oder mir fehlte. Seit Jahren habe ich schon einen kleinen Würfel von auna in der Küche, mit dem ich recht zufrieden bin. Deswegen wollte ich auch wieder ein Gerät dieser Marke. Vorhin angekommen, ausgepackt und alles probiert. Ruck zuck eingerichtet. Ich bin so was von Happy !!!!!!!!!!! Genau so etwas suchte ich!!!!!!!! Chices Design, guter Klang, alles funktioniert super. Besonders gefällt mir die grosse, übersichtliche, farbige Anzeige . Meine Mp3 Ordner vom USB Stick werden angezeigt und danach die Titel. Alles gut und leicht zu bedienen. Etwas vermisse ich einen Kopfhörer - Ausgang , aber das wusste ich ja und da alles andere wunschgemäß ist, kann ich das verschmerzen, zumal ich noch genug andere Geräte mit dieser Möglichkeit habe. Der Preis ist für dieses Gerät super! Habe für andere Geräte, , wo ich bei weitem nicht so zufrieden war, mehr bezahlt.

Keďže som technik, za posledných pár rokov som si kúpil pomerne veľa zariadení, ale nikdy som nebol úplne spokojný. Vždy bolo niečo, čo ma trápilo alebo mi chýbalo. Malú kocku od auny mám v kuchyni už roky a som s ňou celkom spokojný. Preto som chcel opäť prístroj tejto značky. Prišiel skôr, rozbalil a všetko vyskúšal. Nastaviť behom chvíľky. Som tak šťastný!!!!!!!!!!!! Presne to som hladal!!!!!!!!!! Elegantný dizajn, dobrý zvuk, všetko funguje skvele. Páči sa mi najmä veľký, jasný a farebný displej. Zobrazia sa moje priečinky Mp3 z USB kľúča a potom tituly. Všetko dobré a ľahko použiteľné. Trochu mi chýba výstup na slúchadlá, ale to som vedel a keďže všetko ostatné je podľa želania, viem sa cez to preniesť, najmä keď mám stále dosť iných zariadení s touto možnosťou. Cena za toto zariadenie je skvelá! Za iné zariadenia som zaplatil viac, s ktorými som nebol ani zďaleka tak spokojný.

Nach langer Suche endlich das, was ich wollte Da ich ein Technikfreak bin, habe ich in den letzten Jahren einige Geräte gekauft, war aber eigentlich nie zufrieden. Irgendetwas war immer , das mich störte, oder mir fehlte. Seit Jahren habe ich schon einen kleinen Würfel von auna in der Küche, mit dem ich recht zufrieden bin. Deswegen wollte ich auch wieder ein Gerät dieser Marke. Vorhin angekommen, ausgepackt und alles probiert. Ruck zuck eingerichtet. Ich bin so was von Happy !!!!!!!!!!! Genau so etwas suchte ich!!!!!!!! Chices Design, guter Klang, alles funktioniert super. Besonders gefällt mir die grosse, übersichtliche, farbige Anzeige . Meine Mp3 Ordner vom USB Stick werden angezeigt und danach die Titel. Alles gut und leicht zu bedienen. Etwas vermisse ich einen Kopfhörer - Ausgang , aber das wusste ich ja und da alles andere wunschgemäß ist, kann ich das verschmerzen, zumal ich noch genug andere Geräte mit dieser Möglichkeit habe. Der Preis ist für dieses Gerät super! Habe für andere Geräte, , wo ich bei weitem nicht so zufrieden war, mehr bezahlt.

Po dlhom hľadaní som konečne dostal to, čo som chcel Keďže som technologický nadšenec, za posledných pár rokov som si kúpil niekoľko zariadení, ale v skutočnosti som nebol nikdy spokojný. Vždy bolo niečo, čo ma trápilo alebo mi chýbalo. Malú kocku od auny mám v kuchyni už roky a som s ňou celkom spokojný. Preto som chcel opäť prístroj tejto značky. Prišiel skôr, rozbalil a všetko vyskúšal. Nastaviť behom chvíľky. Som tak šťastný!!!!!!!!!!! Presne toto som hľadal!!!!!!!! Elegantný dizajn, dobrý zvuk, všetko funguje skvele. Páči sa mi najmä veľký, jasný a farebný displej. Zobrazia sa moje priečinky Mp3 z USB kľúča a potom tituly. Všetko dobré a ľahko použiteľné. Chýba mi síce výstup na slúchadlá, ale to som vedel a keďže všetko ostatné je podľa želania, dokážem sa cez to preniesť, najmä keď mám dostatok iných zariadení s touto možnosťou. Cena za toto zariadenie je skvelá! Platil som viac za iné zariadenia, kde som nebol ani zďaleka taký spokojný.

I'm really impressed with this. I have a fairly big living room and the sound fills it well. The internet radio when used with the app on my Ipad is wonderful! My old Sony turntable plugged in via the aux socket sounds excellent. Music on USBs is easy to navigate using the app. Spotify is a nice touch too.

Som z toho naozaj ohromený. Mám pomerne veľkú obývačku a zvuk ju dobre vypĺňa. Internetové rádio pri použití s aplikáciou na mojom iPade je úžasné! Môj starý gramofón Sony zapojený cez zásuvku AUX znie vynikajúco. V hudbe na USB je navigácia pomocou aplikácie jednoduchá. Spotify je tiež pekná vec.

Bon rapport qualité/prix manque des boutons de présélections (ex les favoris) sur le boitier.

Dobrá hodnota za peniaze, chýbajúce tlačidlá na predvoľbu (napr. obľúbené) na krabici.

Erster Eindruck war schwach: Einstellung hakelig (Bedienungsanleitung ist nicht ganz klar). Fernbedienung ging nicht (trotz frischer Batterien). CDs wurden nicht gelesen. Klang war dünn und topfig. Fast hätte ich es zurück geschickt. Am zweiten Tag ging plötzlich die Fernbedienung - die handlich ist, aber deren Knöpfe sehr klein und schwer leserlich beschriftet sind. CD-Player geht - aber nicht bei allen CDs. Immerhin: sobald die Anlage im Regal (mit Rückenwand) steht, haben die kleinen Lautsprecher etwas mehr Resonanz. Klang immer noch enttäuschend aber ok. Mehr darf man wohl nicht erwarten bei so kleinen Speakern mit so geringem Abstand. Ein räumlicher Stereo-Klang kommt nicht zustande. Für größere Räume unbefriedigend, in einem kleineren Zimmer geht es. Das Ding kann laut - aber besser wird der Sound dann nicht. Es gibt ein paar EQ-Voreinstellungen (Rock, Pop, Klassik usw.) aber die haben kaum Wirkung. Mehr Bässe lassen sich auch zuschalten - machts nur noch dumpfer. Sehr schade, dass das Gerät keine Ausgänge für externe Lautsprecher hat. So könnte man die hübsche Optik mit besseren Boxen verbinden. Da die gewünschten Funktionen gut klappen, hab ich die kleine Anlage dann doch behalten. Ich wollte endlich vom Sofa aus Spotify hören und dafür nicht nur einen BT-Lautsprecher nutzen. Die Verbindung mit Bluetooth und Spotify klappt tadellos, Internetradio lädt ein, exotische Sender zu entdecken. Nur der CD-Player ist schwach. Sehr dünne Lade - er erkennt manche CDs nicht. Und spielt nicht ohne Nebengeräusche ab. Rotation läuft offenbar unrund - nicht sehr vertrauenserweckend. Anlage schaltet sich auch immer mal wieder mitten im Betrieb aus und muss dann neu gestartet werden. Fazit: Sieht deutlich besser aus als es klingt. Aber als kompakte Spotify-Anlage brauchbar. Und immerhin ein paar mehr Möglichkeiten als ein reiner Bluetooth-Speaker. + schönes Design + viele Funktionen + Spotify & Internetradio - enttäuschender Klang - Ersteinrichtung (Internet) nicht selbsterklärend - CD Player läuft unrund und spielt nicht alle CDs - kein Ausgang für externe Lautsprecher - gelegentliche Systemabstürze

Prvý dojem bol slabý: nastavenie zárezov (návod na obsluhu nie je veľmi prehľadný). Diaľkové ovládanie nefungovalo (napriek čerstvým batériám). CD neboli prečítané. Zvuk bol tenký a nočník. Skoro som to poslal späť. Na druhý deň diaľkové ovládanie zrazu fungovalo - je to šikovné, ale tlačidlá sú veľmi malé a štítky zle čitateľné. CD prehrávač funguje - ale nie so všetkými CD. Prinajmenšom: akonáhle je systém na poličke (so zadnou stenou), malé reproduktory majú o niečo viac rezonancie. Stále sklamanie, ale ok. Od tak malých reproduktorov s tak malým odstupom by ste nemali očakávať viac. Priestorový stereo zvuk sa nekoná. Nevyhovujúce pre väčšie miestnosti, v menšej miestnosti funguje. Tá vec môže byť hlasná - ale zvuk sa nezlepší. Existuje niekoľko predvolieb EQ (rock, pop, klasika atď.), ale majú malý účinok. Dá sa zapnúť aj viac basov – len to bude matnejšie. Škoda len, že zariadenie nedisponuje žiadnymi výstupmi pre externé reproduktory. Môžete teda skombinovať pekný vzhľad s lepšími krabicami. Keďže požadované funkcie fungujú dobre, ponechal som si malý systém. Konečne som chcel mať možnosť počúvať Spotify z pohovky a nepoužívať len BT reproduktor. Prepojenie s Bluetooth a Spotify funguje perfektne, internetové rádio pozýva na objavovanie exotických staníc. Len CD prehrávač je slabý. Veľmi tenký zásobník - niektoré CD nerozozná. A nehrá sa bez hluku v pozadí. Zdá sa, že rotácia je hrubá - nie veľmi vzbudzujúca dôveru. Systém sa tiež znova a znova vypína uprostred prevádzky a potom sa musí reštartovať. Záver: Vyzerá to oveľa lepšie, ako to znie. Ale použiteľný ako kompaktný systém Spotify. A aspoň niekoľko ďalších možností ako čistý Bluetooth reproduktor. + krásny dizajn + veľa funkcií + Spotify a internetové rádio - znepokojivý zvuk - počiatočné nastavenie (internet) nie je samozrejmé - CD prehrávač nefunguje plynule a neprehráva všetky CD - žiadny výstup pre externé reproduktory - občasné pády systému

Das Radio funktioniert gut, sieht gut aus und hat einen guten Klang. Ich benutze es hauptsächlich als Internet-Radio in einem Mesh-Netzwerk von AVM (Fritz). Es gab viele Streaming-Abbrüche, der Hersteller, den ich zu diesem Thema angeschrieben habe, hat nicht geantwortet. Gelöst habe ich das Problem, indem ich einen Fritz-Repeater direkt mit einem Netzwerkkabel mit dem Radio verbunden habe. Jetzt geht es ganz gut. Den Punkt Abzug gibt es, weil der Hersteller trotz Eingangsbestätigung und dem Versprechen sich innerh. von 5 Tage zu melden, auf zwei Nachfragen nicht zurückgemeldet hat.

Rádio funguje dobre, vyzerá dobre a má dobrý zvuk. Používam ho hlavne ako internetové rádio v mesh sieti od AVM (Fritz). Došlo k mnohým pádom streamovania, výrobca, ktorému som o tom písal, neodpovedal. Problém som vyriešil pripojením zosilňovača Fritz priamo k rádiu sieťovým káblom. Už je to v pohode. Existuje zrážka bodu, pretože výrobca, napriek potvrdeniu o prijatí a prísľubu, v rámci nahlásiť do 5 dní, neodpovedal na dva dopyty.

J'aime beaucoup cette petite chaîne pour ses fonctionnalités, juste un bémol sur la qualité du son mais cela reste satisfaisant.

Naozaj sa mi páči tento malý kanál pre jeho funkcie, len nevýhodou kvality zvuku, ale zostáva uspokojivý.

Nachdem ich seit Oktober wieder im Homeoffice hocke (dieses Jahr ist einfach nur mehr zum Schmeissen), und im Wohnzimmer auf dem Esstisch sowi Esstischsessel zu laborieren echt keine Dauerlösung ist (das geht nämlich echt ins Kreuz), hab ich nun seit Kurzem ein eigenes Zimmer mit (fast) allem, was man fürs anständige Arbeiten braucht, Zu meinem vollständigen Homeoffice Glück fehlte nur mehr die passende akkustische Untermalung - also musste ein entsprechendes Gerät ins Haus. Gefühlt 1 Woche hab ich nach dem passenden Gerät gesucht, dass ja schon fast eine eierlegende Wollmilchsau sein musste, denn meine Ansprüche sind schon recht hoch: Der Sound und Radioempfang müssen passen, Bluetooth, USB Anschluss, CD, Internetradio und im besten Fall ein SD Slot hättens sein sollen - optisch sollte das Gerät auch was her machen und aber nicht zu viel Platz einnehmen, zu viel kosten oder gar eine zu lange Lieferzeit haben - wenn man sich mal entschieden hat, dann will man das Teil ja am Besten gestern sein Eigen nennen. Mit der auna Harvard IR Anlage wars eher Liebe auf den 2. Blick - davor hatte ich ein anderes Gerät bestellt, dass aber leider nicht das gelbe vom Ei war - somit ging die Suche vom Neuen los und ich entschied mich dann für dieses Soundwunder. Seit 1 Woche erfreue ich mich an der auna Anlage - sie spielt wirklich alle Stückchen. Das Design bw. die Optik ist in Echt wesentlich hübscher als auf den Bildern anzusehen, von der Größe her passt sie perfekt auf mein Fensterbrett - äußerst vorteilhaft, dass der USB Steckplatz auf der Vorderseite platziert ist! Der Funktionsumfang spielt wirklich alle Stückchen, fast alle meine Anforderungen wurden erfüllt - abgesehen vom SD Kartenslot - aber auf den kann ich getrost verzichten ;) Die Einrichtung des Geräts geht recht fix, mittels WPS Button mit dem Wlan verbunden und zack kann man schon auf abertausende von Internetsendern zugreifen. Wer sich seine Favorites hinterlegen möchte und nicht einzeln jeden Sender mit der Fernbedienung durchzappen möchte, der hat die Möglichkeit mittels einer eigenen Webseite sein Gerät zu registrieren und kann dort via PC easy-cheesy die Sender durchsehen und als Favoriten markieren - dies wird auch prompt auf das Gerät übertragen -> gefällt mir :) Der Sound ist eine Wucht! Schon bei geringer Lautstärke fetzt es einem vom Bürosessel, dass die Tür ned zugeht - die Bässe sind satt, die Töne klar - mittels Equalizer kann man den Sound seinen individuellen Bedürfnissen anpassen. Einzig die X-Bass Funktion ist etwas enttäuschend - dadurch wird die Tonausgabe dumpfer und hat weniger Bass als wenn die Funktion ausgeschaltet bleibt - dürft wohl ein Bug sein. FM Empfang ist bei mir eher schlecht als recht - liegt aber wohl an der Bauweise meiner Hütte und weniger an dem Gerät - aber via Internetradio kann ich ohnehin alle meine Lieblingssender empfangen. Bluetooth funktioniert auch einwandfrei - der Ton bei Verwendung meines Smartphones ist etwas weniger beeindruckend, als bei den anderen Medienoptionen - zumindestens was die auf meinem Gerät gespeicherten Tracks angeht - streamt man youtube, schaut das Ganze schon wieder ganz anders aus. Auch eignet sich die Harvard Anlage perfekt als Ausgabegerät für den PC/ Laptop via Bluetooth - z.B.: bei Teams Meetings und ähnlichem Gedöns - vor allem wenn die Boxen vom Laptop so schwach sind, dass man selbst bei 100% Lautstärke das Gegenüber im virtuellen Meeting nicht versteht, ist das wirklich hilfeich. CD abspielen tut sie auch brav - leider merkt sie sich wohl nicht im Standby, bei welchem Track man zuletzt pausiert hat. USB: auch das funktioniert, allerdings werden nicht alle Titel auf meinem grandiosen 90er Stick abgespielt (im Auto, und bei meinem Gerät im Büro ist das kein Problem) - das ist schade - ich hoff, das lässt sich beheben. Warum ich 1 Stern Abzug gebe? Nun ja, neben der oben erwähnten kleineren Problemchen bei der CD und USB Wiedergabe und der komischen X-Bass Funktion, ist die die Fernbedienung leider nicht so der Hammer - man muss schon sehr fest drücken um eine Reaktion zu erzielen, dass switchen zwischen den einzelnen Sendern ist sehr mühsam - ein schnelleres durchscrollen der Sender per gedrückt halten der entsprechenden Taste, ist nicht möglich. Auch ist die beigelegte Bedienungsanleitung (unterscheidet sich nicht von der Onlineversion) etwas seltsam aufgebaut - viele Funktionen und Eigenschaften sind schlichtweg nicht erklärt und aber leider nicht selbsterklärend :( So habe ich null Plan, wie ich den "Energiesparmodus" abschalten kann - pausiert man nämlich eine gewisse zeitlang (ca. 15 Minuten) bei CD/USB Wiedergabe, schaltet sich das Gerät einfach mal ins Standby. Theoretisch sollte es möglich sein, Softwareupdates zu beziehen - wählt man aber die Funktion im Systemeinstellungsmenü aus, so erscheint auf dem Display "PC Wizard" und dann ist Schicht im Schacht - in diesem Fall hilft dann nur Stecker ziehen :/ Beim Display selbst hätte ich mir eine andere Farbe als Orange für die Anzeige / Text gewünscht - ein schlichtes Weiß hättes es auch getan und würde auch zum Style des Geräts passen. Alles in allem bin ich aber mit der auna Harvard IR Anlage mächtig zufrieden und würde sie auch jedem, der genau wie ich gern alles in einem hätt, weiterempfehlen ;)

Po tom, čo od októbra opäť sedím v home office (tento rok je viac na zahodenie) a drieť sa v obývačke na jedálenskom stole a jedálenskej stoličke naozaj nie je trvalé riešenie (to naozaj ide do úzadia) , Nedávno som mal vlastnú izbu s (takmer) všetkým, čo k slušnej práci potrebujete.K môjmu kompletnému home office chýbalo už len to správne akustické pozadie - a tak bolo treba do domu priniesť vhodné zariadenie. Strávil som niečo ako týždeň hľadaním toho správneho zariadenia, ktoré muselo byť takmer všelijaké, pretože moje nároky sú dosť vysoké: Zvuk a príjem rádia musí byť správny, Bluetooth, USB pripojenie, CD, internetové rádio a v najlepšom prípade SD. Mal to byť slot - zariadenie by malo tiež dobre vyzerať a nezaberať veľa miesta, stáť príliš veľa alebo dokonca mať príliš dlhú dobu dodania - keď sa už rozhodnete, potom by ste najlepšie chceli vlastniť tú časť, ktorú ste včera pomenovali. S IR systémom auna Harvard to bola skôr láska na druhý pohľad - predtým som si objednal iné zariadenie, ale bohužiaľ to nebolo to žlté - takže hľadanie začalo od nového a potom som sa rozhodol pre tento zvukový zázrak. Už 1 týždeň ma baví systém auna - hrá naozaj všetky kúsky. Dizajn bw. vzhľad je naživo oveľa krajší ako na obrázkoch, veľkosťou mi perfektne sedí na parapete - je mimoriadne výhodné, že USB slot je vpredu! Ponuka funkcií hrá naozaj každým kúskom, takmer všetky moje požiadavky boli splnené - okrem slotu na SD kartu - ale pokojne sa zaobídem aj bez neho ;) Zariadenie sa nastavuje pomerne rýchlo, pripojí sa k WiFi pomocou tlačidla WPS a zack už teraz môžete využívať tisíce a tisíce prístupov od internetových vysielateľov. Ak si chcete uložiť svoje obľúbené položky a nechcete prepínať každú stanicu jednotlivo pomocou diaľkového ovládača, máte možnosť zaregistrovať svoje zariadenie na vlastnej webovej stránke a môžete si tam jednoducho prezerať stanice cez PC a označiť ich ako obľúbené - toto je tiež okamžite aktivované preniesť zariadenie -> páči sa mi to :) Zvuk je úžasný! Aj pri nízkej hlasitosti vás z kancelárskeho kresla vyvalí a dvere sa nezatvoria – basy sú plné, tóny čisté – pomocou ekvalizéra si môžete zvuk prispôsobiť individuálnym potrebám. Len funkcia X-Bass je trochu sklamaním - robí zvukový výstup matnejším a má menej basov ako pri vypnutej funkcii - pravdepodobne chyba. Príjem FM je pre mňa dosť zlý - ale to je pravdepodobne spôsobené konštrukciou mojej chaty a menej zariadením - ale aj tak môžem prijímať všetky moje obľúbené stanice cez internetové rádio. Bluetooth funguje tiež dobre - zvuk pri používaní môjho smartfónu je o niečo menej pôsobivý ako pri iných možnostiach médií - aspoň čo sa týka skladieb uložených v mojom zariadení - keď streamujete z youtube, celá vec vyzerá opäť úplne inak. Harvardský systém je perfektný aj ako výstupné zariadenie pre PC/notebook cez Bluetooth - napríklad pri tímových stretnutiach a podobných nezmysloch - najmä keď sú reproduktory z notebooku také slabé, že druhého človeka na virtuálnom stretnutí nepočujete ani pri 100. % objemu rozumiem, to je naozaj užitočné. Dobre prehráva aj CD - bohužiaľ si pravdepodobne v pohotovostnom režime nepamätá, na ktorej skladbe ste naposledy pauzovali. USB: to tiež funguje, ale nie všetky tituly sa prehrávajú na mojej grandióznej 90-ke (v aute a so zariadením v kancelárii to nie je problém) - to je škoda - dúfam, že sa to dá opraviť. Prečo odpočítavam 1 hviezdičku? No, okrem vyššie spomínaných menších problémov s prehrávaním CD a USB a podivnou funkciou X-Bass, diaľkové ovládanie bohužiaľ nie je také skvelé - musíte veľmi silno stlačiť, aby ste dosiahli reakciu, že prepínanie medzi jednotlivými Kanály je veľmi zdĺhavé – rýchlejšie rolovanie kanálmi podržaním príslušného tlačidla nie je možné. Trochu zvláštne je štruktúrovaný aj priložený návod na obsluhu (nelíši sa od online verzie) - mnohé funkcie a vlastnosti jednoducho nie sú vysvetlené a bohužiaľ nie sú samozrejmé :( Takže netuším, ako vypnúť "úsporu energie" režim" - pretože ho pozastavíte Na určitý čas (cca 15 minút) počas prehrávania CD/USB sa zariadenie jednoducho prepne do pohotovostného režimu. Teoreticky by malo byť možné získať aktualizácie softvéru - ak však zvolíte funkciu v menu systémových nastavení sa na displeji zobrazí "PC Wizard" a potom je v slote vrstva - v tomto prípade jediné, čo pomôže, je vytiahnuť zástrčku :/ uprednostnil by som inú farbu ako oranžovú. displej / text na samotnom displeji - zvládol by to aj obyčajný biely a hodil by sa aj k štýlu zariadenia. Celkovo som s IR systémom auna Harvard veľmi spokojný a odporúčam ho každému, kto má rád ja by som chcel mat vsetko v jednom ;)

I am very impressed with this piece of kit. My only real gripe is that the instruction book has errors and omissions - but this does not detract from the overall performance of the radio/cd player. Setup is fairly straightforward despite the shortcomings of the handbook and once this is completed the unit operates perfectly using the remote control. While it is not hifi, it does have a good sound which can be tweaked using various presets in the menu. The only - minor - criticism I have is that there are only 10 memory slots available for storing stations (there are many hundreds of internet stations to choose from). I have no hesitation in recommending this unit to anyone who enjoys listening to radio of any genre.

Som veľmi ohromený týmto kúskom súpravy. Mojou jedinou skutočnou výhradou je, že príručka obsahuje chyby a opomenutia - ale to neznižuje celkový výkon rádia / CD prehrávača. Nastavenie je pomerne jednoduché napriek nedostatkom príručky a po jeho dokončení jednotka pomocou diaľkového ovládača funguje perfektne. Aj keď to nie je hifi, má dobrý zvuk, ktorý je možné vyladiť pomocou rôznych predvolieb v ponuke. Jedinou - menšou - kritikou je, že na ukladanie staníc je k dispozícii iba 10 pamäťových slotov (na výber je mnoho stoviek internetových staníc). Bez váhania odporúčam túto jednotku každému, kto rád počúva rádio akéhokoľvek žánru.

Das Gerät war für die Küche vorgesehen und passt von den Abmessungen her recht gut in das Regal. Die Geräte- Optik ist soweit in Ordnung, jedoch wirkt die Front-Metallblende leider etwas dünn und billig und wenn man sie in einigem Abstand betrachtet, auch etwas eingedellt, was jedoch vermutlich mit der Verarbeitung zu tun hat. Diverse Sender-Favoriten können nach einer Account-Einrichtung über PC recht schnell eingerichtet werden. Ansonsten sind die Funktionen über die Menüführung ziemlich selbsterklärend. Die Fernbedienung ist meiner Meinung nach etwas unübersichtlich und auch sehr klein. Kaufkriterium war hauptsächlich ein preiswertes kompaktes Gerät mit vielen Anwendungs- und Anschlussmöglichkeiten. Somit bin ich soweit zufrieden. Update Oktober 2022 Das TFT Display leuchtet nur noch weiss. Keine Anwahl des Menüs mehr möglich. Garantiezeit ist abgelaufen und der Händler bietet immerhin einen Gutschein für den Erwerb eines neuen Geräts an, was allerdings keine Option für mich ist. Ein (Auna) Gerät mit dieser geringen Lauf - Leistung wird für mich nicht mehr in Betracht kommen.

Zariadenie bolo určené do kuchyne a rozmermi celkom dobre sedelo na poličke. Vzhľad zariadenia je zatiaľ v poriadku, no predný kovový panel bohužiaľ pôsobí trochu tenkým a lacným dojmom a ak sa naň pozriete z diaľky, aj trochu preliačený, čo zrejme súvisí so spracovaním. Po nastavení účtu cez PC je možné pomerne rýchlo nastaviť rôzne obľúbené kanály. Inak sú funkcie cez navigáciu v menu celkom samozrejmé. Diaľkové ovládanie je podľa mňa trochu neprehľadné a tiež veľmi malé. Kritériom nákupu bolo najmä lacné, kompaktné zariadenie s mnohými možnosťami použitia a pripojenia. Takže zatiaľ som spokojný. Aktualizácia z októbra 2022 TFT displej svieti iba bielo. Už nie je možné vybrať menu. Záručná doba uplynula a predajca ponúka aspoň poukážku na nákup nového zariadenia, čo u mňa neprichádza do úvahy. Zariadenie (Auna) s týmto nízkym prevádzkovým výkonom už pre mňa nebude voľbou.

Das Gerät war für die Küche vorgesehen und passt von den Abmessungen her recht gut in das Regal. Die Geräte- Optik ist soweit in Ordnung, jedoch wirkt die Front-Metallblende leider etwas dünn und billig und wenn man sie in einigem Abstand betrachtet, auch etwas eingedellt, was jedoch vermutlich mit der Verarbeitung zu tun hat. Diverse Sender-Favoriten können nach einer Account-Einrichtung über PC recht schnell eingerichtet werden. Ansonsten sind die Funktionen über die Menüführung ziemlich selbsterklärend. Die Fernbedienung ist meiner Meinung nach etwas unübersichtlich und auch sehr klein. Kaufkriterium war hauptsächlich ein preiswertes kompaktes Gerät mit vielen Anwendungs- und Anschlussmöglichkeiten. Somit bin ich soweit zufrieden.

Zariadenie bolo určené do kuchyne a rozmermi celkom dobre sedelo na poličke. Optika zariadenia je v poriadku, no bohužiaľ predný kovový panel pôsobí trochu tenkým a lacným dojmom a ak sa naň pozriete z diaľky, je aj trochu preliačený, čo má zrejme niečo spoločné so spracovaním. Rôzne obľúbené stanice sa dajú nastaviť pomerne rýchlo po založení účtu cez PC. Inak sú funkcie cez navigáciu v menu celkom samozrejmé. Diaľkové ovládanie je podľa mňa trochu neprehľadné a tiež veľmi malé. Kritériom nákupu bolo najmä lacné, kompaktné zariadenie s mnohými možnosťami použitia a pripojenia. Takže zatiaľ som spokojný.

Das auna Harvard IR hat einen ausgezeichneten Klang, eine durchdachte Bedienung (die solide Variante des Internetradio-Betriebssystems - auna hat leider auch ein andere, nicht empfehlenswerte im Einsatz, z.B. beim missglückten IR-190 WD), ansprechendes Design, aufgeräumtes Display, Extra-LAN-Dose und eine Serien-neue, überarbeitete Fernbedienung mit zehn programmierbaren Stationstasten und sinnvollen weiteren Tasten, nun in zumutbarer Größe, auch für Grobmotoriker wie mich. Praktisch: Der USB-Dose ist endlich in der Frontplatte eingebaut! Einen Punkt Abzug gibt's, weil der Equalizer die individuelle Einstellungsoption der bisherigen Connect-Serie nicht mehr hat - damit konnte man die Höhen und Tiefen nach eigenem Geschmack justieren - ein kleines Feature mit großer Wirkung! Frage an auna: Warum haben das die neueren Geräte nicht mehr? NACHTRAG: Ja, ich weiß, dass man verschiedene Equalizer-Profile einstellen kann. Es geht aber um die _individuelle_ Einstellung. Bei anderern Auna-Geräten heißt die Option "My EQ". Damit kann man die Höhen und Tiefen individuell einstellen und anschließend dieses Profil auswählen. AN AUNA: Wäre das nicht ein sinnvolles Feature, das mit dem nächsten Update auf Harvard ausgerollt werden könnte? NACHTRAG 2: Nach einem Jahr war der CD-Player defekt. Das ist offenbar der Schwachpunkt des ansonsten AUSGEZEICHNETEN Gerätes. Schade!

Auna Harvard IR má výborný zvuk, premyslené ovládanie (pevná verzia operačného systému internetového rádia - auna bohužiaľ používa aj iný, neodporúčaný, napr. s nepodareným IR-190 WD), atraktívny dizajn, prehľadný displej , extra LAN zásuvka a nové, prepracované diaľkové ovládanie s desiatimi programovateľnými tlačidlami staníc a užitočnými doplnkovými tlačidlami, teraz v rozumnej veľkosti aj pre ľudí s telesným postihnutím, ako som ja. Praktické: USB zásuvka je konečne zabudovaná do predného panela! Je tu zrážka bodov, pretože ekvalizér už nemá možnosť individuálneho nastavenia predchádzajúcej série Connect – výšky a hĺbky ste si mohli upraviť podľa vlastného vkusu – malá funkcia s veľkým efektom! Otázka pre aunu: Prečo to už novšie zariadenia nemajú? DODATOK: Áno, viem, že môžete nastaviť rôzne profily ekvalizéra. Ale to je o _individuálnom_ nastavení. Na iných zariadeniach Auna sa táto možnosť nazýva „My EQ“. To vám umožní individuálne nastaviť výšky a minimá a potom vybrať tento profil. AN AUNA: Nebola by to užitočná funkcia na zavedenie na Harvard s ďalšou aktualizáciou? DODATOK 2: Po roku bol CD prehrávač chybný. To je zrejme slabá stránka inak VYNIKAJÚCEHO zariadenia. Škoda!

also ich muss gestehen das ich erst etwas skeptisch war bezüglich des Radios. mein Freund hat dies bestellt für unsere Wohnküche. Er hat was das angeht viel Ahnung und hat sich vorab belesen und verschiedene Modelle von verschiedenen Anbietern verglichen. Uns ist dieses Radio sofort durch seine einzigartige und edle Optik aufgefallen. Er hat sich näher mit der Profuktbeschreibung beschäftigt und nun ja das Radio hat alle unsere Kriterien erfüllt ..in der Theorie .da wir den Anbieter bzw Hersteller nicht kannten waren wir erst etwas zögerlich weil auch der Preis einfach zu gut ist . Nja wir habe es bestellt ..kann man ja zurück senden sollte es einen nicht gefallen...das Radio war super gut verpackt und kam rasch per DHL zu uns. Der Karton hat eine höhe Qualität und das Radio wurde wirklich gut geschützt eingepackt. Wir haben selbstverständlich sofort unsere Lieblings Sender eingestellt und einen lauten Test gemacht..ein suuuuper satter und sauberer klang ..einfach zu bedienen und super im Aussehen und Verarbeitung..muss halt doch nicht immer Sony sein! Also ich kann es mit besten Gewissen an alle weiter empfehlen die ein gutes schickes Radio für den mittleren Geldbeutel suchen . Ich und mein Freund sind 100% zufrieden und haben nichts zu bemängeln

Musím sa priznať, že k rádiu som bol spočiatku trochu skeptický. môj priateľ si to objednal do našej kuchyne. Má o tom veľa vedomostí a vopred si to prečítal a porovnal rôzne modely od rôznych poskytovateľov. Toto rádio sme si okamžite všimli pre jeho jedinečný a elegantný vzhľad. Pozrel sa bližšie na popis produktu a rádio spĺňalo všetky naše kritériá... teoreticky Keďže sme nepoznali dodávateľa ani výrobcu, najprv sme trochu váhali, pretože cena je príliš dobrá . No objednali sme si ho..môžete ho poslať späť, ak sa vám nebude páčiť...rádio bolo veľmi dobre zabalené a prišlo nám rýchlo cez DHL. Krabička je kvalitná a rádio bolo zabalené naozaj dobre chránené. Samozrejme, okamžite sme naladili naše obľúbené stanice a urobili hlasný test.. super bohatý a čistý zvuk.. jednoduché použitie a skvelý vzhľad a spracovanie.. nemusí to byť vždy Sony! S čistým svedomím ho teda môžem odporučiť všetkým, ktorí hľadajú dobré štýlové rádio do stredne veľkej kabelky. Ja a môj priateľ sme 100% spokojní a nemáme sa na čo sťažovať