Kenton, obrazový rám, DIN A1

Rahmen Gerne wieder

Znovu s radosťou zarámujte

Gerne wieder

S radosťou znova

Nach einiger Zeit der Suche nach einem Quadratischen Bilderahmen dieser Art bin ich dann doch fündig geworden. Zum Austellen, oder Aufhängen. Schnelle Lieferung, gute Qualität (Holz,Glas), Preis-Leistung OK. Alles in allem: sehr zufrieden.

Po dlhšom hľadaní štvorcového rámu na obraz tohto typu som ho konečne našiel. Na vystavenie alebo zavesenie. Rýchle dodanie, dobrá kvalita (drevo, sklo), pomer ceny a kvality OK. Celkovo: veľmi spokojný.

Das Produkt ist gut , und hat schon sein Verwendungszweck erfüllt. Alles in Ordnung.

Produkt je dobrý a splnil svoj účel. Všetko v poriadku.

Es ist ein gutes Produkt. Ich weiß leider nicht ob es mein Fehler war oder ob es vorher schon defekt war: leider ist die Halterung abgebrochen mit der ich das bild hinstellen kann. Ich habe ihn Trotzdem behalten da ich den Bilderrahmen gür ein Geschenk benötigte. Da das Bild auch eine Aufhängung für die Wand hat konnte ich es trotzdem benutzen.

Je to dobrý produkt. Žiaľ, neviem, či to bola moja chyba, alebo či už bol pokazený: bohužiaľ sa odlomil držiak, ktorý môžem použiť na umiestnenie obrazu. Aj tak som si ho nechal, pretože som potreboval rám obrazu ako darček. Keďže obraz má aj možnosť zavesiť na stenu, mohla som ho ešte použiť.

An sich sehr gut Es ist ein gutes Produkt. Ich weiß leider nicht ob es mein Fehler war oder ob es vorher schon defekt war: leider ist die Halterung abgebrochen mit der ich das bild hinstellen kann. Ich habe ihn Trotzdem behalten da ich den Bilderrahmen gür ein Geschenk benötigte. Da das Bild auch eine Aufhängung für die Wand hat konnte ich es trotzdem benutzen.

Veľmi dobré samo o sebe je to dobrý produkt. Žiaľ, neviem, či to bola moja chyba, alebo či už bol pokazený: bohužiaľ sa odlomil držiak, ktorý môžem použiť na umiestnenie obrazu. Aj tak som si ho nechal, pretože som potreboval rám na obraz ako darček. Keďže obraz má aj možnosť zavesenia na stenu, mohol som ho ešte využiť.

Pourrais être amélioré. Les agrafes arrière sont cassantes

Dalo by sa zlepšiť. Zadné klipy sú krehké

Pourrais être amélioré. Les agrafes arrière sont cassantes

Dalo by sa zlepšiť. Zadné klipy sú krehké

Les produits sont doublement conditionnés et bullés et les vitres sont plastifiées pour leur protection des deux cotés donc le conditionnement est au top. Le rendu est parfait pour mettre en valeur deux affiches d’un désigner, cadeau fait à mon fils qui est en disign il a été ravi du rendu. La qualité est même supérieure au prix !

Produkty sú dvojito balené a bublinkované a okná sú pre ich ochranu obojstranne laminované, takže balenie je na špičkovej úrovni. Stvárnenie je ideálne na zvýraznenie dvoch plagátov dizajnéra, daru, ktorý dostal môj syn, ktorý sa venuje dizajnu, bol s vykreslením spokojný. Kvalita je ešte vyššia ako cena!

Très bon rapport qualité prix pour ce cadre photo format A2. Le plexiglas est protégé par un film de chaque côté. Les attaches au dos sont très bien. Le cadre est protégé par du papier bulle, dans un carton, lui même dans un autre carton. J'ai rarement vu un emballage aussi bien fait ! Je recommande ce produit.

Veľmi dobrý pomer ceny a kvality za tento fotorámik formátu A2. Plexisklo je z každej strany chránené fóliou. Zaväzovanie na chrbte je veľmi dobré. Rám je chránený bublinkovou fóliou, v kartónovej krabici, sám v inej krabici. Málokedy som videl tak dobre urobené balenie! Odporúčam tento produkt.

Très bon rapport qualité prix pour ce cadre photo format A2. Le plexiglas est protégé par un film de chaque côté. Les attaches au dos sont très bien. Le cadre est protégé par du papier bulle, dans un carton, lui même dans un autre carton. J'ai rarement vu un emballage aussi bien fait ! Je recommande ce produit.

Veľmi dobrý pomer ceny a kvality za tento fotorámik formátu A2. Plexisklo je z každej strany chránené fóliou. Zaväzovanie na chrbte je veľmi dobré. Rám je chránený bublinkovou fóliou, v kartónovej krabici, sám v inej krabici. Málokedy som videl tak dobre urobené balenie! Odporúčam tento produkt.

Schöner Bilderrahmen - schnelle Lieferung Der Bilderrahmen wurde schnell geliefert und sieht gut aus. Mir hat allerdings die Anordnung der Aufhängbügel nicht gefallen. Es gibt leider keinen Bügel zur Aufhängung (weder vertikal noch horizontal) in der Mitte des Rahmens (nur ein Loch bohren). Dafür gibts es jeweils zwei Bügel (links und rechts) und somit muß man auch zwei Löcher in die Wand bohren. Der Rahmen hat somit natürlich einen sicheren Halt, jedoch ist man bei einem Bilderwechsel nicht flexibel und auf die Ausrichtung (vertikal noch horizontal) somit festgelegt.

Krásny rám obrazu - rýchle dodanie Rám obrazu bol doručený rýchlo a vyzerá dobre. Nepáčilo sa mi však usporiadanie závesných držiakov. Bohužiaľ v strede rámu nie je žiadny držiak na zavesenie (ani vertikálne, ani horizontálne) (stačí vyvŕtať otvor). Na to sú dva držiaky (ľavý a pravý) a tak musíte do steny vyvŕtať dva otvory. Rám má, samozrejme, bezpečné držanie, ale pri zmene obrázkov nie ste flexibilný, a preto ste obmedzený na orientáciu (vertikálne alebo horizontálne).

Der Bilderrahmen wurde schnell geliefert und sieht gut aus. Mir hat allerdings die Anordnung der Aufhängbügel nicht gefallen. Es gibt leider keinen Bügel zur Aufhängung (weder vertikal noch horizontal) in der Mitte des Rahmens (nur ein Loch bohren). Dafür gibts es jeweils zwei Bügel (links und rechts) und somit muß man auch zwei Löcher in die Wand bohren. Der Rahmen hat somit natürlich einen sicheren Halt, jedoch ist man bei einem Bilderwechsel nicht flexibel und auf die Ausrichtung (vertikal noch horizontal) somit festgelegt.

Rám na obraz bol doručený rýchlo a vyzerá dobre. Nepáčilo sa mi však usporiadanie závesných držiakov. Bohužiaľ v strede rámu nie je žiadny držiak na zavesenie (ani vertikálne, ani horizontálne) (stačí vyvŕtať otvor). Na to sú dva držiaky (ľavý a pravý) a tak musíte do steny vyvŕtať dva otvory. Rám má, samozrejme, bezpečné držanie, ale pri zmene obrázkov nie ste flexibilný, a preto ste obmedzený na orientáciu (vertikálne alebo horizontálne).

Je n’ai pas mis 5 étoiles car les attaches pour fixer au mur ne sont pas super pratique avec les crochets pour cadre sinon le reste est parfait très belle qualité

Nedal som 5 hviezdičiek, pretože klipy na pripevnenie na stenu nie sú super praktické s háčikmi na rám, inak je zvyšok perfektný, veľmi dobrá kvalita

Je n’ai pas mis 5 étoiles car les attaches pour fixer au mur ne sont pas super pratique avec les crochets pour cadre sinon le reste est parfait très belle qualité

Nedal som 5 hviezd, pretože klipy na pripevnenie na stenu nie sú super praktické s háčikmi na rám, inak je zvyšok perfektný, veľmi dobrá kvalita

Mets très bien en valeur le dessin que j'ai glissé à l'intérieur. La taille correspond parfaitement au A1, la vitre très propre (on doit retirer un film des deux côtés).

Veľmi dobre zvýrazňuje kresbu, ktorú som vkĺzol dovnútra. Veľkosť perfektne zodpovedá A1, sklo veľmi čisté (fóliu je potrebné odstrániť z oboch strán).

J'en ai commandé 7 et j'en parle donc avec une certaine expérience: tous les cadres (3 commandes différentes) sont arrivés en parfait état. A noter que les cadres triptyques sont en plexiglas (ils seraient trop lourds en verre comme les autres modèles de cette compagnie), mais de très bonne transparence. Le système de serrage est un peu compliqué mais efficace. La meilleure méthode est de coller avec du scotch transparent vos photos sur la page blanche fournie comme exemple, au mêmes emplacements. Le système d'accrochage au mur ne m'a pas convaincu (des accroches lâches et irrégulières) mais le cadre est épais et donc les accroches sont inutiles, on peut très bien les poser sur deux clous. Les cadres sont en bois épais, mais ils sont quand même très légers. Seul petit bémol, la finition. Il reste beaucoup de poussière noire dans les cadres, il faut impérativement bien passer avec une petite brosse ou un chiffon sec (attention aux échardes!). Cela prend donc plus de temps de préparer vos décorations que des cadres faits ailleurs. Mais vu que le même cadre dans le commerce est à deux fois ce prix (et même 63 euros chez Habitat), pour ne rien dire du prix chez un cadreur professionnel, je n'ai aucune hésitation à le recommander.

Objednal som si 7 z nich, a preto hovorím s určitou skúsenosťou: všetky rámy (3 rôzne objednávky) dorazili v perfektnom stave. Všimnite si, že triptychové rámy sú vyrobené z plexiskla (v skle by boli príliš ťažké ako ostatné modely od tejto spoločnosti), ale majú veľmi dobrú priehľadnosť. Systém uťahovania je trochu komplikovaný, ale účinný. Najlepším spôsobom je prilepiť fotografie na bielu stranu poskytnutú ako príklad pomocou priehľadnej pásky na rovnaké miesta. Nástenný závesný systém ma nepresvedčil (voľné a nepravidelné háčiky), ale rám je hrubý a preto sú háčiky zbytočné, dajú sa veľmi dobre umiestniť na dva klince. Rámy sú vyrobené z hrubého dreva, no napriek tomu sú veľmi ľahké. Jedinou nevýhodou je finiš. V rámoch je stále veľa čierneho prachu, je nevyhnutné ho dôkladne utrieť malou kefkou alebo suchou handričkou (pozor na triesky!). Príprava vašich dekorácií preto zaberie viac času ako rámy vyrobené inde. Ale vzhľadom na to, že rovnaký rám v obchodoch stojí dvojnásobok (a v Habitate dokonca 63 eur), nehovoriac o cene s profesionálnym rámovačom, neváham ho odporučiť.

J'en ai commandé 7 et j'en parle donc avec une certaine expérience: tous les cadres (3 commandes différentes) sont arrivés en parfait état. A noter que les cadres triptyques sont en plexiglas (ils seraient trop lourds en verre comme les autres modèles de cette compagnie), mais de très bonne transparence. Le système de serrage est un peu compliqué mais efficace. La meilleure méthode est de coller avec du scotch transparent vos photos sur la page blanche fournie comme exemple, au mêmes emplacements. Le système d'accrochage au mur ne m'a pas convaincu (des accroches lâches et irrégulières) mais le cadre est épais et donc les accroches sont inutiles, on peut très bien les poser sur deux clous. Les cadres sont en bois épais, mais ils sont quand même très légers. Seul petit bémol, la finition. Il reste beaucoup de poussière noire dans les cadres, il faut impérativement bien passer avec une petite brosse ou un chiffon sec (attention aux échardes!). Cela prend donc plus de temps de préparer vos décorations que des cadres faits ailleurs. Mais vu que le même cadre dans le commerce est à deux fois ce prix (et même 63 euros chez Habitat), pour ne rien dire du prix chez un cadreur professionnel, je n'ai aucune hésitation à le recommander.

Objednal som si 7 z nich, a preto hovorím s určitou skúsenosťou: všetky rámy (3 rôzne objednávky) dorazili v perfektnom stave. Všimnite si, že triptychové rámy sú vyrobené z plexiskla (v skle by boli príliš ťažké ako ostatné modely od tejto spoločnosti), ale majú veľmi dobrú priehľadnosť. Systém uťahovania je trochu komplikovaný, ale účinný. Najlepším spôsobom je prilepiť fotografie na bielu stranu poskytnutú ako príklad pomocou priehľadnej pásky na rovnaké miesta. Nástenný závesný systém ma nepresvedčil (voľné a nepravidelné háčiky), ale rám je hrubý a preto sú háčiky zbytočné, dajú sa veľmi dobre umiestniť na dva klince. Rámy sú vyrobené z hrubého dreva, no napriek tomu sú veľmi ľahké. Jedinou nevýhodou je finiš. V rámoch zostáva veľa čierneho prachu, je nutné ho dôkladne utrieť malou kefkou alebo suchou handričkou (pozor na triesky!). Príprava vašich dekorácií preto zaberie viac času ako rámy vyrobené inde. Ale vzhľadom na to, že rovnaký rám v obchodoch stojí dvojnásobok (a v Habitate dokonca 63 eur), nehovoriac o cene s profesionálnym rámovačom, neváham ho odporučiť.