AV2-CD509 HiFi CD prehrávač

.

.

Sorprende que no se incopore cable hi-fi (blanco-rojo) para conexión al amplificador. El equipo es justo

Prekvapením je, že pre pripojenie k zosilňovaču nie je pribalený hi-fi kábel (bielo-červený). Tým je férový

Va tutto bene. Il prodotto è in linea con le aspettative e in un giusto rapporto con il suo prezzoi

Všetko je v poriadku. Produkt je v súlade s očakávaniami a v primeranom pomere k jeho cene

prodotto in linea con quanto dichiarato

výrobok v súlade s tým, čo bolo deklarované

Ottimo prodotto, arrivato con imballaggio accuratissimo. Frontale in alluminio, finiture molto curate. Potrebbe risultare di disturbo visivo il display di colore blu (un verde o un rosso sarebbero stati più ottimali) ma questo viene compensato dall'ottima resa sonora, rapportata ad un prezzo del tutto onesto. Peccato solo per il telecomando. Risulta veramente scomodo da usare, con tasti piccoli e disposti senza una logica. Un difetto che, comunque, si può perdonare in virtù del costo di acquisto contenutissimo.

Skvelý produkt, prišiel s veľmi starostlivým balením. Hliníková predná časť, veľmi rafinovaná povrchová úprava. Modrý displej by mohol byť vizuálne rušivý (optimálnejšie by bol zelený alebo červený), ale to je kompenzované vynikajúcim zvukovým výkonom v porovnaní s úplne slušnou cenou. Škoda len toho diaľkového ovládača. Je to naozaj nepohodlné použitie, s malými tlačidlami usporiadanými bez logiky. Chyba, ktorú je však možné odpustiť z dôvodu veľmi nízkych obstarávacích nákladov.

Funciona muy bien, lo uso para una emisora de fm y de momento todo ok.

Funguje velmi dobre, pouzivam na FM stanicu a zatial vsetko ok.

Looks great, sounds great for the price paid. Good communication and delivery. Will be back for more.

Vyzerá skvele, znie skvele za zaplatenú cenu. Dobrá komunikácia a doručenie. Vráti sa pre viac.

Muito bom

velmi dobre

Todo perfecto

Všetko perfektné

Ottimo prodotto, ottima spedizione. Non mi aspettavo un lettore tanto generoso. Certo qualche pecca ci sta ma onestamente fa il suo lavoro nel migliore dei modi. Davvero soddisfatto.

Skvelý produkt, skvelá doprava. Nečakal som takého štedrého čitateľa. Samozrejme, existujú nejaké nedostatky, ale úprimne, robí svoju prácu najlepším možným spôsobom. Naozaj spokojný.

Parece muy buen producto y de momento funciona muy bien.

Vyzerá to ako veľmi dobrý produkt a zatiaľ funguje veľmi dobre.

el fabricante CUMPLE

výrobca VYHOVUJE

In linea con il prezzo si dimostra un lettore di discreta qualità, comunque buono come riproduzione sonora

V súlade s cenou sa ukazuje ako slušný kvalitný prehrávač, akokoľvek dobrý z hľadiska reprodukcie zvuku

Diseño, calidad y a un precio muy competitivo.

Dizajn, kvalita a za veľmi konkurencieschopnú cenu.

Es un aparato simple,lee CD regrabables,tarda un poquito en reconocer los discos,saca un sonido bastante decente.No es la quinta maravilla pero tampoco cuesta como tal.De momento estoy contento

Je to jednoduché zariadenie, číta prepisovateľné CD, rozoznanie diskov chvíľu trvá, vydáva pomerne slušný zvuk, nie je to piaty zázrak, ale zatiaľ som spokojný

Il prodotto rispecchia un buon rapporto qualità/prezzo, si tratta di un hi-fi con funzionalità basic ma con una buona qualità del suono ed un’estetica soddisfacente. Al contrario di quanto ho letto in altre recensioni, il lettore funziona come da descrizione (incluso il telecomando). Andrebbe secondo me segnalato nella scheda di presentazione del prodotto che non viene fornito alcun tipo di connettore per collegare l’amplificatore.

Produkt odráža dobrý pomer kvalita/cena, je to hi-fi so základnou funkčnosťou, ale s dobrou kvalitou zvuku a uspokojivou estetikou. Na rozdiel od toho, čo som čítal v iných recenziách, prehrávač funguje podľa popisu (vrátane diaľkového ovládača). Podľa môjho názoru je potrebné v prezentačnom liste produktu uviesť, že na pripojenie zosilňovača nie je dodávaný žiadny typ konektora.

Lo que buscaba, aunque me sorprende este precio.

Čo som hľadal, aj keď som prekvapený touto cenou.

Chiaramente parliamo di un prodotto di fascia bassa, ma per il prezzo non credo si possa chiedere di più. Funziona bene, forse un po cheap, display blu basico un po' pacchiano, telecomando e funzioni basici. Ma funziona senza alcun problema. I convertitori D/A non sono certo di qualità HI-FI, ma io l'ho acquistato per usarne l'uscita digitale con un DAC esterno, quindi non fa differenza per me. Ho provato a passare dal digitale con DAC all'uscita analogica, e la differenza è evidente. In generale, rapporto qualità-prezzo azzeccato. Non aspettatevi un prodotto di fascia alta, sopratutto se usato in analogico: chiaramente non lo è.

Je jasné, že hovoríme o low-end produkte, ale za cenu si myslím, že viac nemôžete žiadať. Funguje dobre, možno trochu lacno, základný modrý displej trochu nevkusný, diaľkové ovládanie a základné funkcie. Ale funguje to bez problémov. D/A prevodníky určite nie sú v kvalite HI-FI, ale kúpil som si ich na použitie digitálneho výstupu s externým DAC, takže mi to nevadí. Skúsil som prepnúť z digitálneho s DAC na analógový výstup a rozdiel je viditeľný. Celkovo dobrá hodnota za peniaze. Neočakávajte špičkový produkt, najmä ak sa používa v analógovom režime: jednoznačne to tak nie je.

Excellent

Výborne

Corresponde à funcionalidade no entanto não suporta pen drives acima de 16Gb.

Zodpovedá funkčnosti, nepodporuje však flash disky nad 16Gb.

Prezzo conveniente, suono abbastanza limpido. Impiega un secondo in più a caricare il suono del CD. Manca però del timer tempo trascorso/rimasto dei brani. Funziona anche du cd riscrivibili.

Dostupná cena, pomerne čistý zvuk. Načítanie zvuku CD trvá ďalšiu sekundu. Chýba však časovač uplynutého/zostávajúceho času skladieb. Funguje aj na prepisovateľných CD.

Lo tengo instalado con un plato audiotechnica lo y un ampli auna con altavoces torre auna tb...y el sonido es muy bueno.

mam to nainstalovane s gramofonom audiotechnica lo a zosilnovacom auna aj s vežovymi reproduktormi auna...a zvuk je velmi dobry.

El producto es fiel a lo descrito llegó en tres días...funciona muy bien de momento lo recomiendo... seguiré comprando a este fabricante.

Produkt je verný popisovanému, prišiel do troch dní...momentálne funguje veľmi dobre odporúčam...budem nakupovať od tohto výrobcu aj naďalej.

Si tratta quasi di un lettore CD "puro", ha funzioni essenziali, niente orpelli o fronzoli, lo stesso telecomando ha tanti tasti non attivi per questo apparecchio: lascerebbe presupporre che si tratti di un lettore squisitamente hi-fi. All'ascolto dimostra molta silenziosità di funzionamento, una buona dinamica, una ottima spazialità ed una certa differenziazione dei piani sonori. Attenti, sul display c'è una pellicola adesiva un po' difficile da togliere. L'Auna non dà nessun ragguaglio su certe caratteristiche tecniche dei suoi prodotti, unica pecca. Costo interessante.....

Je to takmer „čistý“ CD prehrávač, má základné funkcie, žiadne kudrlinky alebo kudrlinky, samotné diaľkové ovládanie má veľa tlačidiel, ktoré nie sú pre toto zariadenie aktívne: naznačovalo by to, že ide o znamenitý hi-fi prehrávač. Pri počúvaní predvádza veľmi tichý chod, dobrú dynamiku, výbornú priestorovosť a určitú diferenciáciu hladín zvuku. Buďte opatrní, na displeji je lepiaca fólia, ktorú je ťažké odstrániť. Auna neposkytuje žiadne informácie o určitých technických vlastnostiach svojich produktov, jediná chyba. Zaujímavá cena.....

Funziona come deve. il telecomando non è tra i più facili alla lettura e disposizione dei tasti strana. il carrello porta CD è molto leggero quindi bisogna fare molta attenzione.

Funguje ako má. diaľkový ovládač nepatrí medzi najľahšie čitateľné a rozmiestnenie tlačidiel je zvláštne. CD vozík je veľmi ľahký, takže musíte byť veľmi opatrní.

Il lettore cd che da molti anni era inserito nel mio impianto h fi si è guastato. Ho quindi deciso di sostituirlo. La scelta è caduta sul prodotto della AUNA che aveva una dimensione perfetta per l'inserimento nella scaffalatura ove ho gli altri componenti hi fi (giradischi vinile, sintonizzatore e amplificatore) ed un prezzo abbordabile.

CD prehrávač, ktorý som bol dlhé roky zapojený do môjho h-fi systému, sa pokazil. Rozhodol som sa ho preto vymeniť. Voľba padla na produkt AUNA, ktorý mal perfektnú veľkosť na vloženie do police, kde mám ostatné hifi komponenty (vinylový gramofón, tuner a zosilňovač) a prijateľnú cenu.

Molto spartano il modello ma efficiente, manca di funzionalità di programmazione dei brani e di un display maggiormente informativo. la cosa più strana è però la mancanza di un libretto di istruzioni in lingua italiana; supplisce la presenza di lingua inglese.Comunque è un buon prodottp per il rapporto qualità - prezzo.

Model je veľmi jednoduchý, ale efektívny, chýba mu funkcia programovania skladieb a informatívnejší displej. najzvláštnejšia vec je však chýbajúca príručka v taliančine; Vynahrádza to prítomnosť anglicky hovoriaceho, na pomer kvality a ceny je to však dobrý produkt.

Molto spartano il modello ma efficiente, manca di funzionalità di programmazione dei brani e di un display maggiormente informativo. la cosa più strana è però la mancanza di un libretto di istruzioni in lingua italiana; supplisce la presenza di lingua inglese.Comunque è un buon prodottp per il rapporto qualità - prezzo.

Model je veľmi jednoduchý, ale efektívny, chýba mu funkcia programovania skladieb a informatívnejší displej. najzvláštnejšia vec je však chýbajúca príručka v taliančine; Vynahrádza to prítomnosť anglicky hovoriaceho, na pomer kvality a ceny je to však dobrý produkt.

BUON PRODOTTO AUNA. PECCATO CHE NON DIA INDICAZIONI PIU' COMPLETE SULLE TRACCE AUDIO. L' HO ABBINATO A PREAMP AIYIMA TUBE T6 PRO E A UN AMPLI TUBOLARE DOUK AUDIO X1 E VANNO UNA MERAVIGLIA. DIMENTICAVO. DIFFUSORI LONPOO LP42. UN IMPIANTINO ECONOMICO MA VERAMENTE BELLO DA ASCOLTARE

DOBRÝ PRODUKT AUNA. PREpáč, NEPOSKYTUJE VIAC KOMPLETNÝCH INFORMÁCIÍ O ZVUKOVÝCH STOPÁCH. KOMBINOVAL SOM S PREDAMPOM AIYIMA TUBE T6 PRO A TUBULÁRNYM AMPÉROM DOUK AUDIO X1 A FUNGUJÚ NÁDHERNE. ZABUDOL SOM. REPRODUKTORY LONPOO LP42. LACNÝ SYSTÉM, ALE SKUTOČNE PEKNÉ NA POČÚVANIE

Für meine Stereoanlage

Pre moje stereo

Si tratta sicuramente di un prodotto economico e lo sapevo, ma mi attendevo qualcosa di più , il display ad esempio non evidenzia il numero della traccia , ma solo in tempo e le uscite audio ed in particolare video sono poche . La consegna è stata puntuale

Je to určite ekonomický produkt a vedel som to, ale čakal som niečo viac, napríklad displej nezvýrazňuje číslo skladby, ale len čas a málo audio a hlavne video výstupov. Dodanie bolo načas

Ein für diesen Preis gutes Gerät mit guten Klangeigenschaften. Bedauerlicherweise lässt sich das Gerät an der Frontseite nicht vollständig abschalten sondern nur in den Standby-Modus versetzen. Der Hauptschalter befindet sich an der Rückseite des Geräts und ist unter Umständen nur schwer zu erreichen. Das ist aus Sicht des Energiesparens nicht mehr zeitgemäß

Dobré zariadenie za túto cenu s dobrými zvukovými vlastnosťami. Zariadenie sa bohužiaľ nedá úplne vypnúť na prednej strane, ale iba prepnúť do pohotovostného režimu. Hlavný vypínač sa nachádza na zadnej strane zariadenia a môže byť ťažko dostupný. Z pohľadu úspory energie to už nie je aktuálne

Prima spul

Prvá vec

Está bastante bien para el precio que tiene.

Je to celkom dobré za cenu, ktorú má.

Kein Vergleich zu einem alten 149 D-Mark CD Spieler, der war besser. Der hier ist gut um mal eine CD abzuspielen für Hintergrund Mucke. Mehr nicht Hifi ist nicht zu erwarten. Dad sollte man wissen

Žiadne porovnanie so starým CD prehrávačom 149 D-Mark, bolo to lepšie. Toto je dobré na prehrávanie CD pre hudbu na pozadí. Nič viac hifi sa nedá očakávať. Otec by to mal vedieť

Ich habe den cd Spieler an den Verstärker von Auna angeschlossen mit einen Oldi Plattenspieler zusammen. So das ich wieder einen Hifi Turm habe. Alles funktioniert einwandfrei und das Herz ist Glücklich ;)

CD prehrávač som pripojil k zosilňovaču Auna spolu s oldi gramofónom. Aby som mal opäť hifi vežu. Všetko funguje ako má a srdce je šťastné ;)

Wie schon oft in den Bewertungen geschrieben handelt es sich hier um einen einfachen CD player,sonst nichts. Wenn man sich die Bilder dazu anschaut weiß man das. Ich persönlich wollte nichts anderes, also gekauft. Als Ersatz für meinen schwächelnden Kenwood. Ist zwar leider kein vollwertiger Ersatz,aber er spielt CD s ab, nicht mehr und nicht weniger... Ganz magere Ausstattung, aber was will man für diesen Preis schon erwarten. Er funktioniert,also behalten.

Ako sa často píše v recenziách, ide o jednoduchý CD prehrávač, nič iné. Keď sa pozriete na obrázky, viete, že ja osobne som nič iné nechcel, tak som si ho kúpil. Ako náhradu môjho slabnúceho Kenwooda. Nie je to bohuzial plna nahrada, ale prehra CD, nic viac ani menej... Velmi slaba vybava, ale co cakat za tu cenu. Funguje to, tak si to nechaj.

Buon lettore CD, ben si adatta in un impianto stereo. Suono preciso e pulito.Purtroppo la descrizione ha una lacuna nel descrivere la preselezione di 40 canali; non esiste , non vi è radio o selezione di 40 canzoni probabilmente è un'altromodello. Bisogna mettere più attenzione nelle descrizioni possono essere falsate. A me serviva solo il lettore CD e va bene così.

Dobrý CD prehrávač, dobre sa hodí do stereo systému. Precízny a čistý zvuk Bohužiaľ popis má medzeru v popise predvoľby 40 kanálov. to neexistuje, nie je tam radio ani vyber 40 pesnic, to je asi iny model. Treba si dávať väčší pozor na popisy, môžu byť skreslené. Potreboval som iba CD prehrávač a to je v poriadku.

Buon lettore CD, ben si adatta in un impianto stereo. Suono preciso e pulito.Purtroppo la descrizione ha una lacuna nel descrivere la preselezione di 40 canali; non esiste , non vi è radio o selezione di 40 canzoni probabilmente è un'altromodello. Bisogna mettere più attenzione nelle descrizioni possono essere falsate. A me serviva solo il lettore CD e va bene così.

Dobrý CD prehrávač, dobre sa hodí do stereo systému. Precízny a čistý zvuk Bohužiaľ popis má medzeru v popise predvoľby 40 kanálov. to neexistuje, nie je tam radio ani vyber 40 pesnic, to je asi iny model. Treba si dávať väčší pozor na popisy, môžu byť skreslené. Potreboval som iba CD prehrávač a to je v poriadku.

suchte einen einfachen Player für CD's. das macht er hervorragend, Die Ausgänge hinten zum Verbinden mit Verstärker sind vielfältig, der USB Eingang ist nice. hat keine Spielereien, sondern spielt einfach CD's gut ab. Gutes Gerät mit den wichtigsten Funktionen eines CD Spielers incl. Möglichkeit auch einen USB Stick oder Festplatte anzuhängen.

hľadal jednoduchý prehrávač CD. to robí vynikajúco, výstupy na zadnej strane na pripojenie k zosilňovaču sú rôznorodé, USB vstup fajn. nemá žiadne triky, len dobre hrá CD. Dobré zariadenie s najdôležitejšími funkciami CD prehrávača vrátane možnosti pripojenia USB kľúča alebo pevného disku.

Schlechte Fernbedienung und die Tastenfunktion bietet keine gute Alternative, weil das mag das Gerät nicht haben, wenn Du da mal eben 10 Titel weiter drücken möchtest.

Zlé diaľkové ovládanie a funkcia tlačidiel neponúkajú dobrú alternatívu, pretože to zariadenie nemusí mať, ak chcete stlačiť o 10 skladieb ďalej.

Para mi gusto cumple con su función,se ve un aparato de calidad,lo tengo conectado con un amplificador Denon y cable optical audio y unos altavoces Bosé y el sonido es espectacular no se como la gente pone reseñas bajas ,la única pega es que la información de la pantalla LCD no es igual a la de la foto en realidad son de un color azul fuerte y grandes no como en la foto pero bueno lo que importa es la calidad de sonido

Na moj vkus plni svoju funkciu, vyzera ako kvalitny pristroj, mam to prepojene so zosilnovacom Denon a optickym audio kablom a nejakymi reproduktormi Bosé a zvuk je spektakularny neviem ako ludia davaju nizke recenzie, jedine Nevýhodou je, že informácie na LCD obrazovke nie sú rovnaké ako na fotografii. V skutočnosti majú výraznú modrú farbu a sú veľké, nie ako na fotografii, ale dôležitá je kvalita zvuku.

Super CD Player kann ich nur empfehlen

Vrelo odporúčam Super CD prehrávač

No soy un sibarita del sonido, lo tengo conectado a unos buenos altavoces Infinity y el resultado es bastante aceptable, lo utilizo para escuchar música mientras corro en mi cinta o hago spinning. De momento, tras un mes de uso lo tengo en estricta observación, la pantalla ha fallado tres veces y por tanto el mando no respondía, se ha solucionado apagando y volviendo a encender. El USB falla habitualmente y por tanto es como si no lo tuviera. Probablemente pida un reemplazo a ver si con un segundo aparato tengo más suerte. Edito: solicité reemplazo y la nueva unidad funciona bien. El vendedor fue muy eficiente y el proceso resultó sencillo y rápido. Por cierto el enlace que me envió Amazon para valorar el servicio del vendedor no funciona, eso es poco profesional.

Nie som zvukový fajnšmeker, mám to prepojené s nejakými dobrými reproduktormi Infinity a výsledok je celkom prijateľný, používam ho na počúvanie hudby pri behu na páse alebo točením. Momentálne ho mám po mesiaci používania pod prísnym pozorovaním, trikrát zlyhala obrazovka a preto diaľkové ovládanie nereagovalo, vyriešilo sa to vypnutím a opätovným zapnutím. USB väčšinou zlyhá a preto ho akoby ani nemalo. Asi si objednám náhradu, či budem mať viac šťastia s druhým zariadením. Edit: Požiadal som o výmenu a nová jednotka funguje dobre. Predajca bol veľmi efektívny a proces bol rýchly a jednoduchý. Mimochodom, odkaz, ktorý mi poslal Amazon na hodnotenie služieb predajcu, nefunguje, to je neprofesionálne.

Opté por adquirir a la misma empresa un aparato de segunda mano (con garantía y solo algun pequeño fallo en el embalaje). Pregunté a la empresa por la medida,(informan que el largo es 53 cm y son 43 cm.). Me contestaron con rapidez. Buena compra si sigue funcionando como hasta ahora.

Rozhodol som sa pre kúpu zariadenia z druhej ruky od tej istej spoločnosti (so zárukou a len niekoľkými drobnými chybami v balení). Pýtal som sa firmy na meranie, (uvádzajú, že dĺžka je 53 cm a je 43 cm.). Odpovedali mi rýchlo. Dobrá kúpa, ak bude aj naďalej fungovať ako doteraz.

El precio calidad

Cenová kvalita

Wie heißt so schön andere Anbieter,anderes Desein. Trotzdem alles zufrieden.

Ako sa to tak krásne nazýva iní poskytovatelia, iná existencia. Napriek tomu všetci spokojní.

Volevo acquistare un lettore CD senza spendere troppi soldi visto che ascolto al 99% solo vinili ed ho scelto questo AUNA dal prezzo decisamente abordabile. Purtroppo l' apparecchio - anche se perfettamente imballato - è arrivato guasto: il CD partiva dal primo brano, ma non dall' inizio dello stesso bensì dopo un dieci secondi; evidentemente il gruppo ottico era danneggiato. Ho quindi deciso, anche se un po' a malincuore, di rivolgermi ad un lettore, certo, piu' caro, ma di assoluta qualità. Devo comunque fare i complimenti al servizio clienti: sono stato rimborsato rapidamente della cifra spesa ed ho trovato persone davvero gentili.

Chcel som si kúpiť CD prehrávač bez toho, aby som utrácal príliš veľa peňazí, pretože počúvam iba 99% vinylov a vybral som si túto AUNU s rozhodne prijateľnou cenou. Žiaľ, prístroj – hoci perfektne zabalený – prišiel poškodený: CD začalo od prvej skladby, ale nie od začiatku tej istej, ale po desiatich sekundách; evidentne bola poškodená jednotka svetlometu. Rozhodol som sa preto, aj keď trochu neochotne, obrátiť na čítačku, ktorá bola určite drahšia, no absolútne kvalitná. Musím však pochváliť zákaznícky servis: vynaloženú sumu mi rýchlo vrátili a našiel som naozaj milých ľudí.

cd ist gut zu bedienen?

cd je dobré použiť?

Empfehlenswer

Odporúčané

Die Lieferung ging recht zügig. Ich habe einen CD Player für einen schmalen Taler, der aber doch Hochwertig aussieht. Ein Radio wie es in der Beschreibung steht ist nicht vorhanden. Die Fernbedienung riecht sehr streng nach Chemie. Viele Funktionen funktionieren nicht. Es scheint eine Universal Fernbedienung zu sein. Die Displayanzeige ist einfach gehalten, es zeigt nur Zahlen an. Wenn man keine 300€ für einen CD Player ausgeben möchte ist man hier richtig.

Dodanie bolo dosť rýchle. Mám CD prehrávač za malý dolár, ale vyzerá kvalitne. Rádio ako je v popise nie je dostupné. Diaľkový ovládač veľmi silno zapácha po chemikáliách. Mnohé funkcie nefungujú. Zdá sa, že ide o univerzálny diaľkový ovládač. Displej je jednoduchý, zobrazuje iba čísla. Ak nechcete minúť 300 € za CD prehrávač, ste na správnom mieste.

Der Player hat einen sauberen Klang. Aber es stand im Profil das ein tuner mit dabei sei Lüge. Da ich nen cd player in Silber gesucht habe passt das soweit.

Prehrávač má čistý zvuk. Ale v profile bolo napísané, že tuner je lož. Keďže som zháňal cd prehrávač v striebornom prevedení, zatiaľ sedí.

Die Lieferung war sauber und schnell , dass Gerät ist gut verarbeitet und erfüllt meine Qualitätsanforderungen !

Dodanie bolo čisté a rýchle, prístroj je kvalitne vyrobený a spĺňa moje kvalitatívne požiadavky!

guter Ton. tolle Bedienung Optik sehr gut.

dobrý tón. skvelá prevádzková optika veľmi dobrá.

CD - Musik :-)

CD - hudba :-)

Leider ist die Auswahl an CD-Playern mittlerweile sehr übersichtlich geworden. Dieses Gerät befindet sich im unteren Preissegment und ist somit von den Funktionen eher übersichtlich gestaltet. Der Anschluss des CD-Player war unkompliziert, allerdings gehörten zum Lieferumfang keine Anschlusskabel. Die Klangqualität ist für den Preis in Ordnung. Die Bedienung am Gerät und mit der Fernbedienung ist ein wenig zeitverzögert oder setzt komplett aus. Mein Fazit: Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist akzeptabel.

Bohužiaľ, výber CD prehrávačov je teraz veľmi jasný. Toto zariadenie patrí do nižšej cenovej kategórie, a preto je funkčne navrhnuté pomerne prehľadne. Pripojenie CD prehrávača bolo nekomplikované, ale žiadny prepojovací kábel nebol súčasťou dodávky. Kvalita zvuku je vzhľadom na cenu v poriadku. Operácia na zariadení a diaľkovom ovládači sa trochu oneskorí alebo sa úplne zastaví. Môj záver: Pomer ceny a výkonu je prijateľný.

Ein Radio Tuner war leider nicht dabei wie in der Deklaration stand

Žiaľ, rádiový tuner nebol zahrnutý, ako je uvedené vo vyhlásení

Mein alter CD-Player war defekt, und ich bin happy, daß ich mit diesem neuen Gerät sofort klar kam. Es ist leicht zu handhaben,(auch für mich mit 82 Jahren!)

Môj starý CD prehrávač sa pokazil a som rád, že som sa hneď dostal k tomuto novému zariadeniu. Ľahko sa s ním manipuluje (aj pre mňa vo veku 82 rokov!)

ergänzender Baustein f. unsere Heimkino-Anlage Hat die Erwartungen voll erfüllt!

doplnkový modul pre náš systém domáceho kina Plne splnil naše očakávania!

Aufgrund der Beschreibung habe ich vermutet, dass der integrierte Radioteil einfacher zu bedienen sei.

Na základe popisu som predpokladal, že integrovaná rádiová časť bude jednoduchšia na používanie.

Hat jemand schon einmal versucht, die Source / Quelle zu wechseln z.B. von CD auf Radio? Beim Drücken der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung passiert nichts, ist aber nicht so wichtig da das Gerät als reiner CD-Player dient. Mich persönlich würde nur die Radio-Empfangsqualität interessieren, oder ob ich etwas falsch mache. Bei MP3-CDs muss man technisch bedingt etwas mehr ladezeit in Kauf nehmen. Hatte jemand schon dieselbe Erfahrung? Grüße

Skúšal už niekto zmeniť zdroj napr z CD na rádio? Po stlačení príslušného tlačidla na diaľkovom ovládači sa nič nestane, ale to nie je až také dôležité, keďže zariadenie slúži ako čisto CD prehrávač. Osobne by ma zaujimala len kvalita prijmu radia alebo ci nerobim nieco zle. Pri MP3 CD musíte z technických dôvodov akceptovať trochu dlhší čas načítania. Má niekto rovnakú skúsenosť? pozdravujem

Dieses Gerät is unkompliziert.einfch zu bediehnen,hat einen sehr guten Klang und nimmt alle DvDsorten an. efach Klasse.

Toto zariadenie je nekomplikované, ľahko sa používa, má veľmi dobrý zvuk a akceptuje všetky typy DVD. jednoducho trieda.

Mi sono fidato delle recensioni positive e a quanto pare ho fatto bene. A dire il vero è arrivato senza il sintonizzatore ma meglio così perché a me non interessava, visto che l'ho comprato per supportare il mio vecchio lettore Rotel che non ne vuole più sapere di leggere i CD masterizzati da me, ma se a voi interessa fate attenzione. Il suono è molto buono, pieno e non "piallato", la connessione USB legge agevolmente le chiavette con musica Mp3, il telecomando fa il suo dovere (se leggete delle funzioni in più - che sul lettore non ci sono - è perché serve anche per comandare l’amplificatore AUNA) e esteticamente non sfigura con componenti Hi-Fi più blasonati, il tutto per 100 Euro! Consiglio di collegarlo a un buon amplificatore (il mio è sempre un Rotel) con cavi AV di qualità, altrimenti non credo che il lettore possa esprimere il suo meglio. Due appunti che però, visto il prezzo, non mi hanno fatto togliere una stella: 1. Il colore blu “fluo” rende il display poco leggibile. 2. Il piatto dove risiede il CD è sottile (tipo custodia “slim case”) e delicato, bisogna fare molta attenzione quando lo si utilizza.

Dôveroval som pozitívnym recenziám a zrejme som urobil dobre. Pravdupovediac prišiel bez tunera, ale je to tak lepšie, lebo ma to nezaujímalo, keďže som si ho kúpil na podporu môjho starého prehrávača Rotel, ktorý už nechce čítať mnou napálené CD, ale ak máte záujem, buďte opatrní. Zvuk je veľmi dobrý, plný a nie "rozšumený", USB pripojenie bez problémov číta kľúče s MP3 hudbou, diaľkové ovládanie robí svoju prácu (ak čítate o doplnkových funkciách - ktoré na prehrávači nie sú - je to preto, že slúži aj na ovládanie zosilňovača AUNA) a esteticky vyzerá dobre so slávnejšími Hi-Fi komponentmi, to všetko za 100 eur! Odporúčam pripojiť k dobrému zosilňovaču (môj je vždy Rotel) kvalitnými AV káblami, inak si myslím, že prehrávač nedokáže prejaviť to najlepšie. Dve poznámky, ktoré mi však vzhľadom na cenu nedali odstrániť hviezdičku: 1. „Fluorescenčná“ modrá farba sťažuje čitateľnosť displeja. 2. Podnos, v ktorom je uložený disk CD, je tenký (typ „slim case“) a jemný, pri jeho používaní musíte byť veľmi opatrní.

Mi sono fidato delle recensioni positive e a quanto pare ho fatto bene. A dire il vero è arrivato senza il sintonizzatore ma meglio così perché a me non interessava, visto che l'ho comprato per supportare il mio vecchio lettore Rotel che non ne vuole più sapere di leggere i CD masterizzati da me, ma se a voi interessa fate attenzione. Il suono è molto buono, pieno e non "piallato", la connessione USB legge agevolmente le chiavette con musica Mp3, il telecomando fa il suo dovere (se leggete delle funzioni in più - che sul lettore non ci sono - è perché serve anche per comandare l’amplificatore AUNA) e esteticamente non sfigura con componenti Hi-Fi più blasonati, il tutto per 100 Euro! Consiglio di collegarlo a un buon amplificatore (il mio è sempre un Rotel) con cavi AV di qualità, altrimenti non credo che il lettore possa esprimere il suo meglio. Due appunti che però, visto il prezzo, non mi hanno fatto togliere una stella: 1. Il colore blu “fluo” rende il display poco leggibile. 2. Il piatto dove risiede il CD è sottile (tipo custodia “slim case”) e delicato, bisogna fare molta attenzione quando lo si utilizza.

Dôveroval som pozitívnym recenziám a zrejme som urobil dobre. Pravdupovediac prišiel bez tunera, ale je to tak lepšie, lebo ma to nezaujímalo, keďže som si ho kúpil na podporu môjho starého prehrávača Rotel, ktorý už nechce čítať mnou napálené CD, ale ak máte záujem, buďte opatrní. Zvuk je veľmi dobrý, plný a nie "hobľovaný", USB pripojenie bez problémov číta paličky s MP3 hudbou, diaľkové ovládanie robí svoju prácu (ak čítate o doplnkových funkciách - ktoré na prehrávači nie sú - je to preto, slúži aj na ovládanie zosilňovača AUNA) a esteticky vyzerá dobre so slávnejšími Hi-Fi komponentmi, to všetko za 100 eur! Odporúčam pripojiť k dobrému zosilňovaču (môj je vždy Rotel) kvalitnými AV káblami, inak si myslím, že prehrávač nedokáže prejaviť to najlepšie. Dve poznámky, ktoré ma však vzhľadom na cenu neprinútili odstrániť hviezdičku: 1. „Fluorescenčná“ modrá farba sťažuje čitateľnosť displeja. 2. Podnos, v ktorom je uložený disk CD, je tenký (typ „slim case“) a jemný, pri jeho používaní musíte byť veľmi opatrní.

3 sterne gibts leider nur weil kein Radioantennenanschluss vorhanden ist, folglich auch kein Radioreceiver laut angaben

Žiaľ, sú tam len 3 hviezdičky, pretože nie je k dispozícii rádiové anténne pripojenie, a teda ani rádiový prijímač podľa informácií

Sehr guter CD Player

Veľmi dobrý CD prehrávač

Ho scelto AUNA AV2-CD509 in sostituzione di un lettore CD da pensionare. La mia scelta è stata preceduta da un'attenta esplorazione dei prodotti disponibili su Amazon, di categoria più o meno affrontabile, anche includendo lettori di grande referenza e prezzo elevato. Ho scelto in base alle caratteristiche costruttive dichiarate e ai dati tecnici. Ero anche curioso di verificare come l'integrazione con Tuner e USB potesse essere compatibile con la qualità. Ho attentamente letto anche le recensioni. Il prodotto è arrivato in anticipo sulla data prevista (beh, mi ha fatto piacere) e devo aggiungere che apprezzo molto in Amazon la tendenza a essere preciso nella consegna. Consegna scrupolosamente riguardosa e cortese. Imballo originale, sigillato perfetto sotto ogni riguardo. Ho installato subito il lettore collegandolo all'ampli Yamaha cui era destinato (casse Indiana Line). Collegamenti facili, pannelli accesso intuitivi e ben costruiti. Estetica classica (vintage ma al tempo stesso moderna; display semplice, decisamente Europeo) di ottimo gusto (secondo me). I test musicali eseguiti (delle opportunità: CD, Tuner e USB) sono stati controllati sia da pannello che da remoto, al fine di collaudare comandi frontali e telecomando. Per il test CD ho utilizzato tanto CD di ultima generazione in DDD quanto ADD e AAD, sia mono che stereo, contenenti generi per grande orchestra, piccoli ensemble, solisti, voce. Varie marche. Generi classico, barocco, jazz, rap. La valutazione che segue preferisco riferirla ai CD (uso privilegiato, nel mio caso), in quanto i programmi radio sono molto influenzati dalle caratteristiche di trasmissione. La qualità sonora è in ogni ascolto eccellente. Il campionamento digitale restituisce tutta la gamma dinamica, con un equilibrio magico. All'ampi e ai V.tri gusti intervenire, se ne avete desiderio. Dai bassi profondi alla gamma alta (nel sinfonico e cameristico molto importante) la resa è piena e immediata. Nessuna esitazione o incertezza laser. Il lettore suona benissimo e, insaziabile curioso, conto di accoppiarlo presto ad altri impianti, molto molto esigenti, convinto che ne trarrò ulteriore soddisfazione. IL funzionamento dell'USB non ha problemi e la qualità dipende dai files nella registrazione. Ho letto in alcune recensioni che gli ascoltatori lamentavano un tempo di presa in carico dei CD un po' lento; è una caratteristica che confermo, ma che personalmente non ritengo rilevante (parliamo di secondi), anche perché lo scostamento rispetto a moltiissimi prodotti che conosco non mi sembra significativo. Il rapporto qualità prezzo è davvero invitante e non nego che sia stato tra le caratteristiche che mi hanno invogliato alla scoperta. Ritengo l'AUNA AV2-CD509, marca che sono dunque stato davvero lieto di scoprire, un brand da seguire e consiglio questo lettore a neofiti ed esperti, per godere di ascolti che ritengo potranno soddisfare anche orecchi esigenti. 5 stelle all around !

Vybral som si AUNA AV2-CD509 ako náhradu dosluhujúceho CD prehrávača. Môjmu výberu predchádzalo dôkladné preskúmanie produktov dostupných na Amazone, viac-menej zvládnuteľnej kategórie, vrátane čítačiek skvelých referencií a vysokej ceny. Vyberal som na základe deklarovaných konštrukčných vlastností a technických údajov. Tiež som bol zvedavý, ako môže byť integrácia tuneru a USB kompatibilná s kvalitou. Pozorne som si prečítal aj recenzie. Tovar prišiel pred očakávaným dátumom (no, potešilo ma to) a musím dodať, že veľmi oceňujem tendenciu Amazonu byť precízny v dodávke. Dôkladne ohľaduplné a zdvorilé doručenie. Originálne balenie, zapečatené, dokonalé v každom ohľade. Prehrávač som ihneď nainštaloval pripojením k zosilňovaču Yamaha, pre ktorý bol určený (reproduktory Indiana Line). Jednoduché pripojenia, intuitívne a dobre zostavené prístupové panely. Klasická estetika (vintage, ale zároveň moderná; jednoduchý displej, rozhodne európsky) vo výbornej chuti (podľa mňa). Vykonané hudobné testy (z možností: CD, Tuner a USB) boli ovládané z panela aj diaľkovo, aby sa otestovali predné ovládače a diaľkové ovládanie. Na CD test som použil obe CD najnovšej generácie v DDD aj ADD a AAD, mono aj stereo, obsahujúce žánre pre veľký orchester, malé súbory, sólistov, hlas. Rôzne značky. Žánre klasika, baroko, jazz, rap. Nasledujúce hodnotenie radšej odkazujem na disky CD (v mojom prípade prednostné použitie), pretože rozhlasové programy sú výrazne ovplyvnené prenosovými charakteristikami. Kvalita zvuku je zakaždým vynikajúca. Digitálne vzorkovanie vracia plný dynamický rozsah s magickou rovnováhou. Ak si želáte, zasiahnite podľa svojho širokého a rozmanitého vkusu. Od hlbokých basov až po vysoký rozsah (veľmi dôležité v symfonickej a komornej hudbe) je výkon plný a bezprostredný. Žiadne laserové váhanie či neistota. Prehrávač znie skvele a nenásytne zvedavý ho plánujem čoskoro spárovať s inými, veľmi, veľmi náročnými systémami, v presvedčení, že s ním budem mať ďalšiu spokojnosť. Prevádzka USB je bez problémov a kvalita závisí od súborov v nahrávke. V niektorých recenziách som čítal, že poslucháči sa sťažovali na trochu pomalé načítanie CD; je to charakteristika, ktorú potvrdzujem, ale ktorú osobne nepovažujem za relevantnú (hovoríme o sekundách), aj preto, že odchýlka oproti mnohým produktom, ktoré poznám, sa mi nezdá podstatná. Hodnota za peniaze je skutočne lákavá a nepopieram, že to bola jedna z vlastností, ktoré ma povzbudili, aby som ju objavil. AUNA AV2-CD509, značku, ktorú som preto veľmi rád objavil, považujem za značku, ktorú by som mal nasledovať a odporúčam tento prehrávač začiatočníkom aj odborníkom, aby si užili počúvanie, ktoré, verím, uspokojí aj náročné uši. 5 hviezdičiek všade okolo!

Mir stellt sich oft die Frage wie dieses Gerät die Note 1,6 bekommen hat., Bei mir würde es die Note 3,5 geben. Stromkabel wie beim Kühlschrank. Netzschalter ungünstig hinten platziert. Bedienknöpfe sind unbeleuchtet. Display zeigt nur Radio und CD an .USB aber nicht. Kann nur FAT 16 oder 32 auslesen .Kein Netzwerk vorhanden. Fernbedienung ist wie Kinderspielzeug. Tasten zu klein. Klang ist mittelmäßig. Bei der Optik sollte man nicht zu oft hin sehen, sonst bekommt man Magenschmerzen. Gespart wurde überall. Preis zu hoh.

Často sa sám seba pýtam, ako toto zariadenie získalo známku 1,6. Ja by som dostal známku 3,5. Napájací kábel ako chladnička. Vypínač nevhodne umiestnený vzadu. Ovládacie tlačidlá nie sú podsvietené. Displej zobrazuje iba rádio a CD. USB ale nie. Dokáže čítať iba FAT 16 alebo 32. Nie je dostupná žiadna sieť. Diaľkové ovládanie je ako detské hračky. tlačidlá sú príliš malé. Zvuk je priemerný. Do optiky by ste sa nemali pozerať príliš často, inak vás rozbolí žalúdok. Všade sa šetrilo. cena príliš vysoká.

...nix zu meckern. In dieser Preislage hatte ich bisher nix besseres - bei unserem Gerät konnte ich auch nach einer Stunde Betrieb keine übermäßig erhitzte Stelle feststellen, erwärmt ja (das wird mein alter Sony-CD-Player aber auch) - aber nicht übertrieben heiß (Bezug auf eine vorherige Rezension, in der über gefährliche Hitzeentwicklung berichtet wurde -> da auch Kinder das Gerät benutzen, musste ich das sofort "prüfen"). Alle Funktionen ohne Probleme. 5-Sterne bei der Tonqualität: natürlich kommt dieses preisgünstige Gerät beim Sound nicht an unseren anderweitig verwendeten YAMAHA-HiFi-Baustein ran - aber der kostet auch das vierfache. Für den Preis: TOP.

...niet čo vytknúť. V tejto cenovej kategórii som nič lepšie nemal - ani po hodine prevádzky som na našom zariadení nenašiel žiadne prehnane horúce miesta, zohrieva áno (ale to má aj môj starý CD prehrávač Sony) - ale nie prehnane horúce (odvolávajúc sa na predchádzajúcu recenziu, v ktorej bol hlásený nebezpečný vývoj tepla -> keďže zariadenie používajú aj deti, musel som to okamžite "skontrolovať"). Všetky funkcie bez problémov. 5 hviezdičiek za kvalitu zvuku: Samozrejme, toto lacné zariadenie sa zvukovo nepribližuje nášmu inak používanému hi-fi modulu YAMAHA – ale tiež stojí štyrikrát toľko. Za cenu: TOP.

Der CD-Spieler macht was er soll. Man hört nichts vom Gerät selbst, wenn er läuft. Leider vermisse ich etwas Brillianz, aber in Anbetracht des Preises, kann man kein High-End-Gerät erwarten

CD prehrávač robí to, čo má robiť. Zo samotného zariadenia počas chodu nič nepočujete. Žiaľ, chýba mi nejaký lesk, no vzhľadom na cenu nemôžete očakávať špičkové zariadenie

Ich hatte mir vor geraumer Zeit einen Verstärker von Auna gekauft. Preis/Leistung einfach klasse. Mir fehlte noch ein CD-Player, da habe ich mir den CD-Player von Auna gekauft. Total zufrieden.

Nedávno som si kúpil zosilňovač Auna. Hodnota za peniaze jednoducho skvelá. Stále som potreboval CD prehrávač, tak som si kúpil CD prehrávač Auna. Úplne spokojný.

PRO: Ottimo rapporto qualità prezzo, consegna celere inferiore al previsto. Prodotto del tutto conforme a quanto dichiarato. Non ottiene il massimo punteggio per alcune mancanze: display semplicato che non consente la previsualizzazione del numero dei brani, partenza automatica del primo brano. Manca la visualizzazione della stazione radio ma si vede solo la frequenza. Questi aspetti non inficiano la qualità complessiva specie in rapporto al prezzo di molto inferiore ad analoghi apparecchi che invece offrono queste caratteristiche che comunque non sono decisive. Ottimo per aggiornare con MP3, Radio, e lettutra di CD anche riscrivibili impiante stereo un pò datati ma ancora validi negli altri componenti.

VÝHODY: Vynikajúci pomer ceny a kvality, rýchlejšie dodanie, ako sa očakávalo. Produkt je plne v súlade s tým, čo bolo deklarované. Maximálne skóre nedostáva za niektoré nedostatky: zjednodušené zobrazenie, ktoré neumožňuje predbežné zobrazenie počtu skladieb, automatické spustenie prvej skladby. Rozhlasová stanica sa nezobrazuje, ale zobrazuje sa iba frekvencia. Tieto aspekty neovplyvňujú celkovú kvalitu, najmä vo vzťahu k cene, ktorá je oveľa nižšia ako podobné zariadenia, ktoré namiesto toho ponúkajú tieto vlastnosti, ktoré v žiadnom prípade nie sú rozhodujúce. Vynikajúce pre aktualizáciu stereo systémov, ktoré sú trochu zastaralé, ale stále platné v iných komponentoch s MP3, rádiom a dokonca aj prepisovateľnými CD prehrávačmi.

Ich neige ja manchmal zu Geiz. Zum Beispiel erscheint es mir absurd, für ein Gerät mehrere hundert Euro auszugeben, das nichts anderes tut als CDs auszulesen und das Signal weiterzugeben. Das kann jedes CD-Rom Laufwerk und jeder Discman. Also lande ich bei diesem hübschen Gerät, das genau das kann. Aber auch nicht viel mehr. Das Einlesen von gewöhnlichen CDs dauert eine halbe Ewigkeit (wird da im Hintergrund Windows hochgefahren?) und lässt sich auch nicht durch Stop oder Open abbrechen. Ein Großteil der Funktionen lässt sich nur über die Fernbedienung steuern, die Tasten am Gehäuse sind ziemlich rudimentär. USB Sticks und Mp3 CDs kann das Gerät einlesen, auch wenn das bei USB Sticks nicht immer ganz einfach ist. Aber Songtitel im Display? Ordnernavigation? Denkste. Da konnte die erste Generation von Mp3 Playern teilweise mehr. Also kurz und gut: Das Gerät erfüllt seinen Zweck und wird bei mir bis auf weiteres in Betrieb bleiben, aber die Schwächen sind nervig und ärgerlich, auch weil sie keiner objektiven Notwendigkeit bei einem "billigen" (und das heißt hier immer noch mehr als hundert Euro) Gerät gehorchen, sondern mit einfachen und nach heutigem Stand vermutlich billigen Mitteln zu vermeiden gewesen wären.

Niekedy bývam lakomý. Mne sa napríklad zdá absurdné utratiť niekoľko stoviek eur za zariadenie, ktoré nerobí nič iné, len číta CD a prenáša signál. Každá jednotka CD-ROM a každý Discman to dokáže. Takže som skončil s týmto pekným zariadením, ktoré to dokáže. Ale nie oveľa viac. Čítanie obyčajných CD trvá pol večnosti (spúšťa sa Windows na pozadí?) a nedá sa zrušiť pomocou Stop alebo Open. Väčšinu funkcií je možné ovládať iba pomocou diaľkového ovládača, tlačidlá na puzdre sú dosť primitívne. Zariadenie dokáže čítať USB kľúče a Mp3 CD, aj keď to s USB kľúčmi nie je vždy jednoduché. Ale názvy skladieb na displeji? navigácia v priečinkoch? myslieť si. Prvá generácia Mp3 prehrávačov dokázala niekedy viac. Takže v skratke: Prístroj plní svoj účel a zatiaľ mi ostane v prevádzke, no slabiny sú otravné a otravné aj preto, že pri „lacnom“ nie sú objektívne potrebné (a to predsa znamená viac ako napr. sto eur) zariadenie poslúchlo, ale dalo sa tomu vyhnúť jednoduchými a podľa dnešných noriem pravdepodobne lacnými prostriedkami.

Ich habe dieses Gerät als MP3- und CD-Player gekauft und bin im großen und ganzen zufrieden. Der Klang ist erstaunlich gut, vor allem für den Preis. Die Funktionen sind ausreichend. Was mich am meisten stört, ist die Zeit, die vergeht, vom Einschalten bis man Musik hört. Das sind geschätzt etwa 15-20 Sekunden! Außerdem liest der Player immer zuerst die CD, und erst wenn die läuft oder keine CD gefunden wird, kann auf USB umgeschaltet werden. Dabei vergehen nochmal einige Sekunden. Die Fernbedienung hat zahlreiche Knöpfe, die bei diesem Gerät offensichtlich keine Funktion haben. Aber wenn man weiß, welche Knöpfe man braucht, ist das ok. Außerdem wirkt die Fernbedienung recht billig. Fazit: Für den Preis in Ordnung, ein paar Mängel mit denen man sich eben arrangieren muss, wenn man nicht einiges mehr an Geld ausgeben möchte.

Toto zariadenie som si kúpil ako MP3 a CD prehrávač a celkovo som spokojný. Zvuk je prekvapivo dobrý, najmä vzhľadom na cenu. Funkcie sú dostatočné. Najviac ma trápi čas od zapnutia po počúvanie hudby. To je odhadom 15-20 sekúnd! Prehrávač navyše vždy najprv načíta CD a až keď je spustený alebo sa nenájde žiadne CD, môže sa prepnúť na USB. Prejde ešte pár sekúnd. Diaľkové ovládanie má množstvo tlačidiel, ktoré na tomto zariadení zjavne nemajú žiadnu funkciu. Ale ak viete, ktoré tlačidlá potrebujete, je to v poriadku. Diaľkové ovládanie navyše pôsobí celkom lacno. Záver: Za tú cenu OK, pár nedostatkov, s ktorými sa proste musíte zmieriť, ak nechcete míňať oveľa viac peňazí.

4 stelle per l'ottimo rapporto qualità prezzo. Ho il lettore da una 15 di giorni e funziona perfettamente, apprezzo molto la doppia funzione di spegnimento: pulsante interruttore sul retro e azione stand by sul frontale. Le istruzione in tedesco e inglese sono al limite del nulla ma il tutto è assolutamente intuitivo. Il suono che si ascolta è più che buono, la gestione è lenta nei passaggi da una fonte all'altra, ma una volta in azione si comporta benissimo. Fondamentalmente ho acquistato questo lettore per la presa USB. Sembra incredibile ma sul mercato devi spendere cifre importanti (quasi tre volte quelle di questo lettore) per avere la possibilità di usare in play un dispositivo USB. Cosa non va o meglio non soddisfa e rende la macchina limitata? La gestione degli mp3. Non so voi ma io utilizzo molto dischi o "chiavette" con file mp3, accuratamente divisi in cartelle ecc., ebbene questo lettore non gestisce le cartelle così se vuoi passare da una all'altra non puoi, unica soluzione lasciata dalla casa è quella numerica. Su un cd quante canzoni ci stanno 180/200 vi immaginate gestire il tutto senza un indice? Esorto la casa AUNA a inserire, per il futuro almeno la gestione delle cartelle per i supporti mp3. E sarebbe il caso di fare la medesima cosa per tutti i cd originali perché ad oggi, con questo lettore sul display non compare alcuna informazione e nel mondo di oggi non avere le giuste informazioni è quasi un peccato! Dette queste cose lo ritengo comunque un buon prodotto e ve lo consiglio.

4 hviezdičky za vynikajúcu hodnotu za peniaze. Prehrávač mám 15 dní a funguje perfektne, veľmi oceňujem funkciu dvojitého vypnutia: tlačidlo prepínača na zadnej strane a stand by action na prednej strane. Pokyny v nemčine a angličtine sú na hranici nuly, ale všetko je absolútne intuitívne. Zvuk, ktorý počujete, je viac než dobrý, riadenie je pomalé pri prepínaní z jedného zdroja na druhý, ale po spustení sa správa veľmi dobre. Tento prehrávač som kúpil v podstate kvôli USB konektoru. Zdá sa to neuveriteľné, ale na trhu musíte minúť značné sumy (takmer trojnásobok tohto prehrávača), aby ste mali možnosť používať na prehrávanie USB zariadenie. Čo sa pokazí alebo skôr neuspokojí a obmedzuje stroj? Správa MP3. Neviem ako vy, ale ja používam veľa diskov alebo "papierov" so súbormi mp3, starostlivo rozdelených do priečinkov atď., Tento prehrávač nespravuje priečinky, takže ak chcete prepínať z jedného do druhého, môžete. t, jediné riešenie, ktoré spoločnosť ponecháva, je numerické . Koľko skladieb sa zmestí 180/200 na CD, viete si predstaviť zvládať všetko bez indexu? Vyzývam firmu AUNA, aby do budúcna zaradila aspoň správu priečinkov pre mp3 médiá. A bolo by vhodné urobiť to isté pre všetky originálne CD, pretože dodnes sa pri tomto prehrávači na displeji nezobrazujú žiadne informácie a v dnešnom svete je nemať tie správne informácie takmer hanba! Po týchto veciach to stále považujem za dobrý produkt a odporúčam ho.

4 stelle per l'ottimo rapporto qualità prezzo. Ho il lettore da una 15 di giorni e funziona perfettamente, apprezzo molto la doppia funzione di spegnimento: pulsante interruttore sul retro e azione stand by sul frontale. Le istruzione in tedesco e inglese sono al limite del nulla ma il tutto è assolutamente intuitivo. Il suono che si ascolta è più che buono, la gestione è lenta nei passaggi da una fonte all'altra, ma una volta in azione si comporta benissimo. Fondamentalmente ho acquistato questo lettore per la presa USB. Sembra incredibile ma sul mercato devi spendere cifre importanti (quasi tre volte quelle di questo lettore) per avere la possibilità di usare in play un dispositivo USB. Cosa non va o meglio non soddisfa e rende la macchina limitata? La gestione degli mp3. Non so voi ma io utilizzo molto dischi o "chiavette" con file mp3, accuratamente divisi in cartelle ecc., ebbene questo lettore non gestisce le cartelle così se vuoi passare da una all'altra non puoi, unica soluzione lasciata dalla casa è quella numerica. Su un cd quante canzoni ci stanno 180/200 vi immaginate gestire il tutto senza un indice? Esorto la casa AUNA a inserire, per il futuro almeno la gestione delle cartelle per i supporti mp3. E sarebbe il caso di fare la medesima cosa per tutti i cd originali perché ad oggi, con questo lettore sul display non compare alcuna informazione e nel mondo di oggi non avere le giuste informazioni è quasi un peccato! Dette queste cose lo ritengo comunque un buon prodotto e ve lo consiglio.

4 hviezdičky za vynikajúcu hodnotu za peniaze. Prehrávač mám 15 dní a funguje perfektne, veľmi oceňujem funkciu dvojitého vypnutia: tlačidlo prepínača na zadnej strane a stand by action na prednej strane. Pokyny v nemčine a angličtine sú na hranici nuly, ale všetko je absolútne intuitívne. Zvuk, ktorý počujete, je viac než dobrý, riadenie je pomalé pri prepínaní z jedného zdroja na druhý, ale po spustení sa správa veľmi dobre. Tento prehrávač som kúpil v podstate kvôli USB konektoru. Zdá sa to neuveriteľné, ale na trhu musíte minúť značné sumy (takmer trojnásobok tohto prehrávača), aby ste mali možnosť používať na prehrávanie USB zariadenie. Čo sa pokazí alebo skôr neuspokojí a obmedzuje stroj? Správa MP3. Neviem ako vy, ale ja používam veľa diskov alebo "papierov" so súbormi mp3, starostlivo rozdelených do priečinkov atď., Tento prehrávač nespravuje priečinky, takže ak chcete prepínať z jedného do druhého, môžete. t, jediné riešenie, ktoré spoločnosť ponecháva, je numerické . Koľko skladieb sa zmestí 180/200 na CD, viete si predstaviť zvládať všetko bez indexu? Vyzývam firmu AUNA, aby do budúcna zaradila aspoň správu priečinkov pre mp3 médiá. A bolo by vhodné urobiť to isté pre všetky originálne CD, pretože dodnes sa u tohto prehrávača na displeji nezobrazujú žiadne informácie a v dnešnom svete je nemať tie správne informácie takmer hanba! Po týchto veciach to stále považujem za dobrý produkt a odporúčam ho.