Sonnendeck ochladzovač vzduchu

Génial ; c'est tout à fait ce que je voulais. Petit format, peu bruyant, fraîcheur assurée : essais concluants. Qualité-prix : top du TOP. Je recommande cet article.

úžasné ; Presne toto som chcel. Malé rozmery, nízka hlučnosť, zaručená čerstvosť: presvedčivé testy. Hodnota za peniaze: top z TOP. Odporúčam tento článok.

Je ne l'ai pas encore essayé lors de grosses chaleurs. Mais le rapport qualité/prix me semble parfait. L'appareil est esthétique. Je suis satisfaite de mon achat.

Vo veľmi horúcom počasí som to ešte neskúšal. Ale pomer cena/kvalita sa mi zdá perfektný. Zariadenie je estetické. S nákupom som spokojný.

Je suis déçu je pensais que ca rafraîchirai plus

Som sklamaný, myslel som si, že to bude osviežujúcejšie

A la espera de que llegue el calor sofocante, de momento, estoy contenta, es fácil de usar y de transportar, el ruido dependerá de la sensibilidad de cada uno y del momento, yo duermo de pie, así que... Teniendo en cuenta que no es un aire acondicionado, que no refresca la habitación, yo creo que merece la pena!

Pri čakaní na príchod dusna som zatiaľ spokojný, ľahko sa používa a prepravuje, hlučnosť bude závisieť od citlivosti každého človeka a momentu, spím v stoji, takže... Vzhľadom na to, že nejde o klimatizáciu, ktorá miestnosť nevychladí, myslím, že to stojí za to!

Je l'ai recu avec 1 jour d'avance. Je l'ai essayé rapidement juste pour voir si tout fonctionnent et franchement je suis tres contente il a un debit d'air puissant. Il n'est pas tres imposant. Le fil est un peu court mais bon rien de catastrophique. Tres belle finition. Un peu de bruit mais franchement moi ca ne me gene pas du tout. Je suis ravie de mon achat. Et je recommande a 100 pour 100.

Dostal som ho o 1 deň skôr. Rýchlo som to vyskúšal, aby som zistil, či všetko funguje a úprimne povedané, som veľmi spokojný, má silný prúd vzduchu. Nie je to veľmi impozantné. Drôt je trochu krátky, ale hej, nič katastrofálne. Veľmi pekné zakončenie. Trochu hlučné, ale úprimne mi to vôbec neprekáža. Som spokojný s mojím nákupom. A odporúčam na 100%.

Rafraîchir le living

Osviežte obývačku

Muy util

Veľmi užitočné

Todavía no lo he podido probar. Si lo pides tarda unos 15 días o más en llegar. El aparato en principio parece que bien.

Zatiaľ sa mi to nepodarilo vyskúšať. Ak si ho objednáte, doručenie trvá približne 15 dní alebo viac. Zariadenie sa na prvý pohľad zdá byť v poriadku.

El aparato funciona muy bien, es bastante silencioso, tiene una construcción e ingeniería de primera línea, los milagros no existen, ahora a 4 de agosto, indica una temperatura de 31 grados, cuando estoy a 33, pude bajar un par de grados la temperatura , pero nada más, eso si renueva un poco el ambiente, se come menos él oxigeno , notas un poco más de relajamiento, menos angustia que cualquier aparato de aire tradicional, como ventiladores etc, en la foto se muestra como está funcionando en los días de más calor. Eso si, si añades hielo es otra cosa, pero ten cuidado donde lo añades, ya qué un compartimento es para la bomba de agua, si la bloqueas, podrías cargarte el mecanismo de la bomba de agua.

Zariadenie funguje veľmi dobre, je celkom tiché, má špičkovú konštrukciu a techniku, zázraky neexistujú, teraz 4. augusta ukazuje teplotu 31 stupňov, keď mám 33, podarilo sa mi znížiť teplotu o pár stupňov, ale nič viac, trochu to obnoví prostredie, spotrebováva menej kyslíka, všimnete si trochu viac relaxácie, ako funguje vzduchové zariadenie, menej ako na horúcich ventilátoroch. Samozrejme, ak pridáte ľad, je to iná vec, ale dávajte pozor, kam ho pridávate, keďže jedna priehradka je pre vodnú pumpu, ak ju zablokujete, môžete poškodiť mechanizmus vodnej pumpy.

rafraîchis l'air si on met des glaçon ou de l'eau glacé mais il ne faut pas s'attendre a faire baisser la température d'une pièce. par contre comme ventilateur frais c'est top.

Ochladzuje vzduch, ak do neho vložíte kocky ľadu alebo ľadovú vodu, ale nemali by ste očakávať zníženie teploty v miestnosti. na druhej strane ako chladiaci fanusik je to super.

Chambre

Spálňa

J’ai reçu l’appareil en avance, et je l’utilise depuis hier seulement. Il est a côté de mon lit, dans une chambre qui fait 11m2. Je suis ravie!!! Il me rafraîchit très bien, même en vitesse basse. J’ai besoin de fraîcheur pour dormir, et l’appareil me convient parfaitement. Il faut juste bien penser a renouveler les glaçons dans le réservoir d’eau, c’est tout. En vitesse lente, il n’est pas bruyant. En vitesse rapide c’est déjà plus gênant, mais je ne l’utilise pas

Zariadenie som dostal skoro a používam ho len od včera. Je to vedľa mojej postele, v izbe, ktorá má 11 m2. Som potešený!!! Veľmi dobre ma chladí aj pri nízkych otáčkach. Na spánok potrebujem chládok a zariadenie mi úplne vyhovuje. Musíte len pamätať na výmenu kociek ľadu v nádrži na vodu, to je všetko. Pri nízkej rýchlosti nie je hlučný. Vo vysokej rýchlosti je to už otravnejšie, ale nepoužívam to

No enfria como yo pensaba, a lo sumo baja unos 3 grados de la temperatura ambiente. Hace bastante ruido.

Nechladí až tak ako som si myslel, maximálne zníži teplotu okolia o cca 3 stupne. Robí to dosť hluku.

He esperado a que pase la ola de calor para hacer mi comentario. Bien, que nadie piense que esto es un aire acondicionado. Ni por el forro. Es un aparato que suelta aire fresco y húmedo a cierta distancia, lo que nos permitió, por ejemplo, comer bastante agradablemente con una temperatura de 30º en la habitación. O sea, es un ventilador en grande que te refresca si lo tienes a 2 metros de distancia. Ahora, la temperatura dentro de tu casa seguirá prácticamente como antes de enchufar el aparato.

Čakal som, kým horúčavy pominú, než som sa vyjadril. Nikto by si nemal myslieť, že ide o klimatizáciu. Ani kúsok hovna. Ide o zariadenie, ktoré vypúšťa chladný, vlhký vzduch v určitej vzdialenosti, čo nám napríklad umožnilo celkom pohodlne jesť pri izbovej teplote 30º. Inými slovami, je to veľký ventilátor, ktorý vás ochladí, ak ho máte 2 metre ďaleko. Teraz zostane teplota vo vašej domácnosti takmer rovnaká ako pred zapojením spotrebiča.

Súper práctico y sencillo de usar, cumple con su función.

Super praktický a ľahko použiteľný, robí svoju prácu.

Equipo de muy buena capacidad de recirculación/renovación de aire. Adicionando hielo al recipiente que es amplio y se puede extraer para lavar, hemos logrado rebajar hasta 3 grados Celsius en los locales. Estamos dando un uso intensivo en esta ola de calor (Valencia) y realmente mejora el ambiente, pero para ser justos, no tanto como un aire acondicionado. Ya sabemos lo del costo de la electricidad! La opción es usarlo durante el día y en la noche, damos paso al aire acondicionado. Con el envase lleno de agua, puede funcionar durante 8-9 horas en función enfriar. Pero si el nivel baja del mínimo, tiene un sensor que asegura que la bomba de agua no esté activada. Es una opción intermedia entre un buen ventilador y un aire acondicionado. En general, nos parece una buena opción para los días de verano, al extremo que encargamos el segundo!

Zariadenie s veľmi dobrou kapacitou recirkulácie/obnovy vzduchu. Pridaním ľadu do nádoby, ktorá je veľká a dá sa vybrať na umývanie, sa nám podarilo znížiť teplotu v našich priestoroch až o 3 stupne Celzia. Intenzívne ho používame počas tejto vlny horúčav (Valencia) a skutočne zlepšuje životné prostredie, ale aby sme boli spravodliví, nie až tak ako klimatizácia. Už vieme o nákladoch na elektrinu! Možnosťou je využitie cez deň aj v noci, ustupujeme klimatizácii. S nádobou naplnenou vodou môže pracovať 8-9 hodín vo funkcii chladenia. Ak ale hladina klesne pod minimum, má senzor, ktorý zabezpečí, že sa vodné čerpadlo neaktivuje. Ide o prechodnú možnosť medzi dobrým ventilátorom a klimatizáciou. Celkovo sme zistili, že je to dobrá voľba pre letné dni, a to natoľko, že sme si objednali druhú!

pour moi il me convient, et rempli son rôle, peu bruyant.

mne vyhovuje a plni svoju ulohu, nie velmi hlucny.

Ich habe mir das Gerät fürs Büro gekauft und hatte mir mehr erhofft. Ausprobiert mit kaltem,Eiskaltem, Eiswürfeln immer das gleiche Ergebnis. Die Temperaturen im Raum 10m3 erhöhen sich nicht! Sprich bei 25° einschalten und die Luft wird auf ist Zustand gehalten +- 1°. Es ist Ok, der Ventilator ist auf kleinster Stufe angenehm leise und die Luft wird optional nach links/rechts/hoch/runter gesteuert. Kann man aber auch wenn gewünscht auf einen Punkt fixieren. Tank fasst 6Liter Wasser das für 6-8Std. Betrieb reicht, wenn leer ertönt ein Warnton und der Kühler schaltet selbstständig auf Ventilator um. Der Kühler ist trotz seiner Größe angenehm leicht und leicht zu verschieben. Die Rollen haben eine Bremse um ihn zu fixieren. Im Anbetracht des Preises und der erhoften Leistung bin ich nicht überzeugt und würde ihn nicht wieder kaufen. Das ist aber meine subjektive Meinung. Für jemanden der einen Kühler sucht mit den angesprochenen Vorteilen ist er genau richtig.

Kúpil som si zariadenie do kancelárie a dúfal som vo viac. Skúšané so studenými, ľadovými, kockami ľadu vždy rovnaký výsledok. Teploty v miestnosti 10m3 sa nezvyšujú! Inými slovami, zapnite ho na 25° a vzduch sa udrží na +- 1°. Je to ok, ventilátor je na najnižšej úrovni príjemne tichý a vzduch sa dá voliteľne ovládať vľavo/vpravo/hore/dole. Ale môžete to tiež opraviť do bodu, ak chcete. Nádrž pojme 6 litrov vody na 6-8 hodín. Prevádzka je dostatočná, pri vyprázdnení zaznie varovný tón a chladič sa automaticky prepne na ventilátor. Napriek svojej veľkosti je chladič príjemne ľahký a ľahko sa s ním manipuluje. Kolesá majú brzdu, ktorá to opraví. Vzhľadom na cenu a očakávaný výkon nie som presvedčený a už by som si ho nekúpil. Ale to je môj subjektívny názor. Pre niekoho, kto hľadá chladič so spomínanými výhodami, je to pravé.

Rafraichit correctement rien qu'avec l'eau. c'est un plus de rajouter un pack de glace lorsqu'il fait très chaud. Facie à utiliser et à déplacer. Ne prend pas de place.

Správne chladí iba vodou. Výhodou je pridať ľadový obklad, keď je veľmi horúci. Jednoduché použitie a presun. Nezaberá miesto.

Für kleine Räume und auf die Person gerichtet, in bestimmter Entfernung, ist es angenehm frisch.

Pre malé priestory a smerujúce k človeku v určitej vzdialenosti je príjemne svieža.

Ventile bien

Dobre vetrajte

Très bien

Dobre

Also der Geräuschpegel ist sehr leise und die Luft sehr schön frisch ! Mit der Fernbedienung lässt sich alles gut bedienen Das Gerät ist echt top und kann ich empfehlen

Hladina hluku je teda veľmi tichá a vzduch je veľmi príjemný a svieži! Všetko sa dá dobre ovládať diaľkovým ovládačom.Prístroj je naozaj skvelý a môžem odporučiť

Gerät kam schnell gut verpackt. Der Geräuschpegel ist nicht hoch, man kann gut schlafen dabei. Die Kühlung ist angenehm. Würde ich wieder kaufen.

Zariadenie prišlo rýchlo a bolo dobre zabalené. Hladina hluku nie je vysoká, môžete dobre spať. Chladenie je príjemné. Kúpil by som znova.

Hat mit Kühlakkus in den Tank gelegt auch bei der Hitzewelle gut gekühlt. Auf Stufe 1 kann das Gerät selbst beim TV-gucken laufen ohne durch Lautstärke zu stören.

S ľadovými obkladmi umiestnenými v nádrži sa dobre chladilo aj počas horúčav. Na úrovni 1 môže zariadenie bežať aj počas sledovania televízie bez rušenia hlasitosti.

Facil de usar, nivel de ruido muy bajo, para espacios pequeños y medianos

Jednoduché použitie, veľmi nízka hladina hluku, pre malé a stredné priestory

Wir sind sehr zufrieden. Läuft ruhig und gibt kühle Luft ab.

Sme veľmi spokojní. Beží ticho a uvoľňuje studený vzduch.

A par la deuxième fonction ventilation qui marche une fois sur deux excellent produit niveau fraîcheur pas mal niveau bruit très très bien

Okrem druhej ventilačnej funkcie, ktorá funguje raz za dva, vynikajúci produkt z hľadiska čerstvosti, nie je zlý z hľadiska hluku, veľmi dobrý

Cet article convient parfaitement à quelqu'un qui a besoin d'un ventilateur rafraîchissant pour mettre dans une pièce. Facile à le déplacer grâce à ses roulettes. Il n'est pas bruyant, petit bruit normal de ventilation.

Táto položka je ideálna pre niekoho, kto potrebuje umiestniť chladiaci ventilátor do miestnosti. Ľahko sa presúva vďaka kolieskam. Nie je to hlučné, len obyčajný malý hluk ventilácie.

Vergleichbar mit einer Schüssel kaltem Wasser vor dem Ventilator, also eher ein Luftbefeuchtungs gerät. Ich habe es trotzdem behalten wegen dem schicken Design

Porovnateľné s miskou so studenou vodou pred ventilátorom, takže skôr zvlhčovač vzduchu. Aj tak som si ho nechal kvôli šik dizajnu

Satisfait

Spokojný

Macht bist jetzt einen guten Eindruck, stinkt nicht. Kühlt gut.

Teraz robíš dobrý dojem, nesmraď. Dobre chladí.

Ich find den Kühler klasse. Schöne frische Luft, leicht zu bedienen mit Fernbedienung, geht aber auch ohne. Die Ventilatorlamellen bewegen sich automatisch auf und ab oder durch wieder drauf drücken der Pfeile bleiben sie in gewünschter Position stehen. Wasserbehälter ist herausnehmbar und Lautstärke ist angenehm. Auch für die Nacht ganz gut und mit sleeptimer

Chladič je podľa mňa super. Príjemný čerstvý vzduch, jednoduché ovládanie pomocou diaľkového ovládača, ale zaobídete sa aj bez neho. Lopatky ventilátora sa pohybujú nahor a nadol automaticky alebo opätovným stlačením šípok zostanú v požadovanej polohe. Nádrž na vodu je odnímateľná a objem je pohodlný. Tiež veľmi dobré na noc a s časovačom spánku

Nickel comme le premier que j'ai

Nikel ako ten prvý čo mám

Mir gefällt der Sonnendock besonders durch seine Touchbedienung auf der Oberseite und die Steuerung durch die Fernbedienung. Die schwarzen Akzente verleihen den Modell eine Edelkeit. Das Modell verfügt über Rollen und kann jederzeit hin und her gefahren werden. Besonders gut finde ich, dass selber entschieden werden kann, ob man nur die Ventilator Funktion nutzt, zusätzlich mit Wasser und Eispacks noch befeuchtet und ob rotiert werden soll oder nicht. Für den Preis eine schicke und nützliche Kombination für die heißen Tage!

Obzvlášť sa mi páči slnečná dokovacia stanica, pretože má dotykové ovládanie na hornej strane a diaľkové ovládanie. Čierne akcenty dodávajú modelu noblesu. Model má valčeky a možno ho kedykoľvek posúvať tam a späť. Za obzvlášť dobré považujem, že sa môžete sami rozhodnúť, či chcete použiť iba funkciu ventilátora, dodatočne ho navlhčiť vodou a ľadom a či chcete otáčať alebo nie. Šikovná a užitočná kombinácia na horúce dni za dobrú cenu!