388-DAB+ stereo systém

.

.

Leider wurden die Batterien für die Fernbedienung entwendet.

Žiaľ, batérie do diaľkového ovládača boli ukradnuté.

Servizi post vendita molto efficienti..

Veľmi efektívne popredajné služby..

Prestaciones discretas, precio económico.

Diskrétne vlastnosti, prijateľná cena.

Kleine kompakte Musikanlage mit allem was man braucht. Beim Plattenspieler gibt es keine Absenkautomatik. Das fehlt, weil es die Schallplatten beschädigen kann. Leider sind auch die Kabel der Lautsprecherboxen etwas zu kurz.. Für den Preis wäre mehr zu erwarten.

Malý kompaktný hudobný systém so všetkým, čo potrebujete. Na gramofóne nie je žiadny mechanizmus jemného zatvárania. Toto chýba, pretože to môže poškodiť záznamy. Bohužiaľ, káble reproduktorov sú tiež trochu príliš krátke za cenu.

Kann ich nur empfehlen.

Mozem len odporucit.

Zunächst einmal: Die Kompaktanlage ersetzt alle Komponenten, die meine Schwiegermutter nach Alterskollaps der 80er Jahre Technics-Anlage brauchte! Die Bedienung - insbesondere die Programmierung UND danach der alltägliche Abruf würde eine andere als meine äußerst rüstige 80-jährige Schwiegermutter total überfordern. Ein Plattenspieler, dessen Arm PER HAND auf die Platte gelegt wird, wurde sicher auch zuletzt 1975 in Kambodscha produziert... Aber, s.o., grundsätzlich macht die Anlage das, was sie soll!

Predovšetkým: Kompaktný systém nahrádza všetky komponenty, ktoré moja svokra potrebovala po vekom podmienenom kolapse systému Technics v 80. rokoch! Operácia - najmä programovanie A potom každodenné preberanie by bolo úplne zdrvujúce pre kohokoľvek iného, ako pre moju extrémne čipernú 80-ročnú svokru. Gramofón, ktorého rameno je umiestnené na platni HAND, bol určite naposledy vyrobený v Kambodži v roku 1975... Ale v podstate systém robí to, čo má robiť!

Great sound looks good only down side is radio not pick up to well on some stations otherwise great

Skvelý zvuk vyzerá dobre, len na druhej strane je rádio na niektorých staniciach zle zachytené, inak skvelé

Guten Tag, das Gerät ist gut, nur der Plattenspieler gibt sehr hohe leise Töne von sich und ist in dem Zustand nicht nutzbar. Es fehlt die Verstärkung der Töne und ich bin der Meinung das der Plattenspieler defekt ist. Was kann ich hier unternehmen? mfg. W. Tietzek

Dobrý deň, prístroj je dobrý, len gramofón vydáva veľmi vysoké zvuky a v tomto stave sa nedá použiť. Nedochádza k zosilneniu zvukov a domnievam sa, že gramofón je chybný. Čo tu môžem robiť? S priateľským pozdravom. W. Tietzek

El equipo está muy bien. Y se oye perfectamente.

Kolektív je veľmi dobrý. A počujete to dokonale.

DIE GELIFERTE WARE IST PREISWERT U.ENTSPRICHT VOLL MEINEN VORSTELUNGEN DANKE NUR DIE ZUSTELLUNG WAR NICHT OPTIMAL -- DAS PAKET WURDE EINFACH IM EINGANGSBEREICH KNAPP HINTER DER HAUSEINGANKSTÜR AUF DEN FEUCHTEN BODEN ABGESTELLT:

DODANÝ PRODUKT JE NÁKLADNÝ A PLNE PODĽA MOJICH PREDSTAV DAKUJEM LEN DORUČENIE NEBOLO OPTIMÁLNE - BALÍK BOL JEDNODUCHO ULOŽIŤ NA VLHKÚ ZEM VO VSTUPNOM PRIESTORE HNEĎ ZA VSTUPNÝMI DVERAMI DOMU:

Das Handbuch ist nicht optimal und erfordert ein bisserl den "Detektiv" :) Aber die Aufgabe ist zu lösen. Das umstellen auf die einzelnen Möglichkeiten ist etwas gewöhnungsbedürftig.

Návod nie je optimálny a vyžaduje trochu "detektíva" :) Ale úloha sa dá vyriešiť. Prepínanie medzi jednotlivými možnosťami si vyžaduje určité zvyknutie.

Schnelle Lieferung und das kurz vor Weihnachten. Einfacher Aufbau und schon lief Station to Station von David Bowie

Rýchle dodanie a tesne pred Vianocami. Jednoduché nastavenie a hralo sa Station to Station od Davida Bowieho

Es perfecto. Un regalo perfecto.

Je to perfektné. Perfektný darček.

Ras

Ras

bon produit par contre j'ai reçu des chocolats blanchis que je ne peux pas offrir !!!!

dobrý produkt, dostal som však bielené čokolády, ktoré nemôžem ponúknuť!!!!

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Ottimo rapporto qualità prezzo

Nie je možné načítať mediálny obsah. Vynikajúca hodnota za peniaze

Compatto, completo, pratico, performante

Kompaktný, kompletný, praktický, vysoko výkonný

Für den Preis toü

Super za tú cenu

Buen sonido, calidad y bonita, cumple las expectativas que tenía sobre una cadena de música moderna y con vinilo! Genial.

Dobrý zvuk, kvalita a krása, spĺňa očakávania, ktoré som mal na moderný hudobný systém s vinylom! Brilantné.

Pas de notice en français .Dommage.

Žiaden návod vo francúzštine.

Tutto perfetto,unica pecca le casse e l'equalizzatore con pochissimi bassi e i dischi soprattutto ne risentono.... Qualità prezzo senza infamia.

Všetko perfektné, jedinou chybičkou sú reproduktory a ekvalizér s veľmi malými basmi a tým trpia predovšetkým platne.... Cenová kvalita bez ošklivosti.

molto carino e compatto e tante funzioni

veľmi roztomilý a kompaktný a veľa funkcií

Ha sido un regalo para mi padre que tenia cassetes y vinilos en casa sin usar, y ha sido todo un acierto. Se escuchan con una calidad realmente buena y lo mejor de todo es que puedes digitalizarlos en un USB para poder tenerlos para siempre si algun dia acaban fallando. Calidad - precio esta muy bien, volveria a comprarlo y muy contenta

Bol to darček pre otca, ktorý mal doma nepoužité kazety a vinyl a zožal veľký úspech. Znejú naozaj kvalitne a najlepšie zo všetkého je, že ich môžete digitalizovať na USB, takže ich môžete mať navždy, ak jedného dňa zlyhajú. Kvalita - cena je veľmi dobrá, kúpila by som si ho znova a som veľmi spokojná

Stereo utile per molti supporti audio, anche datati. Il bluetooth permette di ascoltare anche l'audio da altri dispositivi. Potenza audio discreta.

Stereo užitočné pre mnohé zvukové podpory, dokonca aj tie datované. Bluetooth tiež umožňuje počúvať zvuk z iných zariadení. Slušný zvukový výkon.

Tutto perfetto

Všetko perfektné

Todo lo que he probado funciona perfectamente: escuchar música en cintas, CDs, mp3 y radio FM; mando a distancia; grabar a cinta desde otra cinta, CD o radio; pasar música a mp3 desde CD, cinta o radio; y guardar en memoria varios canales de radio. Se echa en falta que salte automáticamente el stop en el modo de grabación de cintas, o cuando termina de rebobinar. Sólo salta cuando desde el "play". La calidad del sonido, sin ser la bomba, está bien. Quizás la construcción del botonaje del reproductor de cintas podría ser más robusta. Satisfecho con la compra.

Všetko, čo som skúšal, funguje perfektne: počúvanie hudby na kazetách, CD, mp3 a FM rádiu; diaľkové ovládanie; záznam na pásku z inej pásky, CD alebo rádia; previesť hudbu na mp3 z CD, kazety alebo rádia; a uložiť niekoľko rozhlasových staníc do pamäte. Chýba, že automaticky preskočí zastávku v režime nahrávania na pásku, prípadne po skončení prevíjania. Skočí len vtedy, keď sa „hráte“. Kvalita zvuku, bez toho, aby bola bomba, je v poriadku. Možno by mohla byť konštrukcia oplechovania tlačidiel magnetofónu robustnejšia. Spokojný s nákupom.

Pas mal, un peu compliqué à utiliser tellement il y a des possibilités. Dessin de la façade un peu petit pour tout distinguer. Puissance un peu faible pour le son. Pas possible captyer en DAB+

Nie je to zlé, trochu komplikované na používanie, pretože existuje toľko možností. Nákres fasády trochu malý, aby sa všetko rozlíšilo. Trochu nízky výkon pre zvuk. Nie je možné prijímať v DAB+

Perfecto tiene de todas las funciones y eso es lo q buscaba ya que soy de esa época

Perfektné, má všetky funkcie a to som hľadal, keďže som z tej doby

El manual no esta en español.

Návod nie je v španielčine.

Muy completo y el sonido suficiente para una habitación, solo se hecha de menos en el tocadiscos la palanca para subir o bajar el brazo, por lo demás muy bien.

Veľmi kompletný a dostatočne ozvučený do miestnosti, na gramofóne chýba už len páčka na zdvihnutie alebo spustenie ramena, inak veľmi dobré.

Lo stereo e' molto bello e funziona in modo ottimale. Il suono e' limpido e potente. Il suo design compatto e' particolarmente adatto per essere messo in esposizione. Ottimo rapporto qualità' prezzo anche perché ha il piatto per i dischi che non e' facile da trovare in uno stereo compatto. Lo consiglio

Stereo je veľmi pekné a funguje výborne. Zvuk je čistý a silný. Jeho kompaktný dizajn je vhodný najmä na zobrazovanie. Vynikajúci pomer ceny a kvality aj preto, že má platňu na platne, ktorú nie je ľahké nájsť v kompaktnom stereu. odporucam

Would recommend, specially in a flat, very adequate.

Odporúčam, zvlášť v byte, veľmi postačujúce.

Très bonne chaîne qui me permet d écouter mes CD et qui m a manquer énormément quand je n avais plus de lecteur CD

Veľmi dobrý kanál, ktorý mi umožňuje počúvať moje CD a ktorý mi veľmi chýbal, keď som už nemal CD prehrávač

Estoy muy contento con la compra realizada. Llevaba bastante tiempo buscando una cadena con todo, que juntase lo clásico con lo moderno y esta lo hace a la perfección. No pensaba q todavía se fabricasen cadenas con doble pletina. Creo q la relación calidad precio es muy buena. El sonido es bueno. Y para una habitación o salón no se necesita más potencia de los altavoces (salvo que quieras que tus vecinos llamen a la policiá ;) ). El producto me llegó en perfectas condiciones, bien embalado, sin desperfectos y comprobé que todo funcionaba ok. Comentar que las instrucciones no vienen en castellano (solo alemán e inglés), pero te las puedes descargar fácilmente de la web de la marca buscando el modelo de la cadena allí. Pasar a MP3 los discos de vinilo, CDs y casetes es muy sencillo. Incluso se puedes separar las pistas/canciones (hay un botón para ello en el mando a distancia). Cuando se termina un disco de vinilo, el tocadiscos se apaga solo (no sigue girando para proteger la aguja), pero el brazo hay que ponerlo en su sitio original manualmente. Dispone de dos velocidades: 33 y 45 rpm y tb del adaptador para discos de 45. En resumen, una gran compra.

Som veľmi spokojný s uskutočneným nákupom. Retiazku so všetkým, čo spája klasiku s modernou som hľadal už dosť dlho a táto to robí perfektne. Nemyslel som si, že sa ešte vyrábajú reťaze s dvojitými plátmi. Myslím si, že pomer kvality a ceny je veľmi dobrý. Zvuk je dobrý. A do spálne alebo obývačky nepotrebujete väčší výkon reproduktorov (pokiaľ nechcete, aby susedia zavolali políciu ;) ). Tovar mi prišiel v perfektnom stave, dobre zabalený, bez poškodenia a overil som si, že všetko funguje ok. Upozorňujeme, že pokyny nie sú v španielčine (iba nemčina a angličtina), ale môžete si ich jednoducho stiahnuť z webovej stránky značky tak, že tam vyhľadáte model reťaze. Prevod vinylových platní, CD a kaziet do MP3 je veľmi jednoduchý. Dokonca môžete oddeľovať skladby/skladby (na diaľkovom ovládači je na to tlačidlo). Po dokončení vinylovej platne sa gramofón sám vypne (nepokračuje v otáčaní, aby chránil ihlu), ale rameno sa musí vrátiť na pôvodné miesto ručne. Má dve rýchlosti: 33 a 45 ot./min a aj adaptér na 45 kotúčov Skrátka super kúpa.

Produit qui fonctionne parfaitement mais le son n est pas exceptionnel. Les amateurs éclairés risquent d etre decus. A relativiser malgre tout vu le tarif tres interessant de ce produit .

Produkt, ktorý funguje perfektne, ale zvuk nie je výnimočný. Osvietení amatéri riskujú sklamanie. Dá sa napriek všetkému dať do perspektívy vzhľadom na veľmi zaujímavú cenu tohto produktu.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Estoy encantado con esta minicadena, presenta muy buena relación calidad-precio. Es un todo en uno, puedes escuchar tus viejas cintas de cassette y grabar directamente en el USB o a otra cinta. Lee CD de MP3 y normales. En cuanto a los vinilos, la tapa está preparada para que quepan los LP de formato completo porque tiene aberturas en el frontal y lateral. Como la mayoría de tocadiscos, tiene dos velocidades, tenlo en cuenta si buscas algo más específico. El sonido es el esperado por el precio y tamaño, no podrás montar una discoteca, pero se escucha perfectamente en una habitación o en el salón. A los compradores de España, el DAB aquí no está implantado. Puedes escuchar la radio FM perfectamente, pero no su versión digital. Puede almacenar 20 presintonías pero el mando no tiene teclado numérico. Tendrás que pasar de memoria en memoria hasta la que quieres. Como contra, las pletinas se abren muy lentas, ten paciencia. El manual no viene en castellano, puedes descargar el manual en inglés en su web. Para mi, el cable de los altavoces era un poco corto, pero se soluciona fácilmente con un alargador. No son fallos gordos.

Mediálny obsah sa nepodarilo načítať. Som spokojný s touto minireťazou, má veľmi dobrú hodnotu za peniaze. Je to všetko v jednom, môžete počúvať svoje staré kazety a nahrávať priamo na USB alebo na inú kazetu. Číta MP3 a bežné CD. Čo sa týka vinylu, obal je pripravený na plnoformátové LP platne, pretože má otvory na prednej a bočnej strane. Ako väčšina gramofónov má dve rýchlosti, pamätajte na to, ak hľadáte niečo konkrétnejšie. Zvuk je na danú cenu a veľkosť očakávaný, diskotéku si nepostavíte, no v izbe či obývačke je počuť perfektne. Pre kupujúcich zo Španielska tu nie je implementovaný DAB. FM rádio môžete počúvať perfektne, ale nie jeho digitálnu verziu. Dokáže uložiť 20 predvolieb, ale diaľkové ovládanie nemá numerickú klávesnicu. Budete musieť prejsť z pamäte do pamäte, až kým nebudete chcieť. Na druhej strane sa platničky otvárajú veľmi pomaly, buďte trpezliví. Návod nie je v španielčine, návod v angličtine si môžete stiahnuť na ich webovej stránke. Mne bol reproduktorový kábel trošku krátky, ale dá sa to jednoducho vyriešiť predlžovačkou. Nie sú to veľké chyby.

Para ser un equipo económico de calidad media-baja es bastante aceptable

Pre ekonomické zariadenie strednej a nízkej kvality je to celkom prijateľné

il y a DEUX ANS j'ai achetécet article pour mon futur appartement .resté dans son emballage 14 mois .a la mise en marche le lecteur cd ne veut rien savoir cela fait 2fois que j'écrit ce commentaire je ne peut pas conseiller cet article.

PRED DVOCH ROKMI som si kúpil túto položku do svojho budúceho bytu. Po zapnutí CD prehrávač nechce nič vedieť. neodporúčam túto položku.

The only thing I’m disappointed with is when you press eject on the cassette deck it takes forever to open & when you close it you feel like your going to break it , as you have to force it shut .

Jediná vec, z ktorej som sklamaný, je, že keď stlačíte vysunúť na kazetovom prehrávači, trvá to večnosť, kým sa otvorí a keď ho zatvoríte, máte pocit, že ho rozbijete, pretože ho musíte zatvárať silou.

Livraison très rapide. Produit répondant à mes attentes. Seul bémol: les portes des lecteurs cassettes audio semblent très fragiles.

Veľmi rýchle dodanie. Produkt spĺňajúci moje očakávania. Jediná nevýhoda: dvierka prehrávačov kaziet sa zdajú veľmi krehké.

Este equipo es un todo-en-uno perfecto. La calidad de sonido es maravillosa y un buen balance entre tonos graves y agudos. Los presets EQ están configurados justo a medida. Con piezas más clásicas pones la EQ a Classic, para música roquera se pone el EQ a Rock, y así salen los bajos un poco más. El sonido del tocadiscos está muy bién, pero no tan fuerte que la música del reproductor del CD por ejemplo. No es necesario, porque es posible cambiar el volumen de MIN (0) - MAX (30), pero en ningún caso se va a distorsionar la música. Es muy fácil utilizar el tocadiscos. Se puede elegir si quieres que para al fin del vinilo o no. También se puede elegir la velocidad entre 33 y 45 rpm. La radio FM (no tenemos DAB en España) es muy clara. No hay distorsiones en la recepción de la radio. Todo-en-todo, una cadena de música muy completa y perfecta.

Toto zariadenie je dokonalé všetko v jednom. Kvalita zvuku je úžasná a dobrá rovnováha medzi basmi a výškami. Predvoľby EQ sú nakonfigurované presne. Pri klasickejších skladbách nastavíte EQ na Classic, pri rockovej hudbe nastavíte EQ na Rock a tým pádom vyjdú basy o niečo viac. Zvuk z gramofónu je veľmi dobrý, ale nie taký hlasný ako napríklad hudba z CD prehrávača. Nie je to potrebné, pretože je možné meniť hlasitosť od MIN (0) - MAX (30), ale v žiadnom prípade nebude hudba skreslená. Obsluha gramofónu je veľmi jednoduchá. Môžete si vybrať, či chcete, aby sa zastavil na konci vinylu alebo nie. Môžete si tiež zvoliť rýchlosť medzi 33 a 45 ot./min. FM rádio (v Španielsku nemáme DAB) je veľmi prehľadné. Pri rádiovom príjme nie sú žiadne skreslenia. Všetko vo všetkom, veľmi kompletný a dokonalý hudobný systém.

Lo hace perfectamente, no he comprobado la grabación a mp3, pero todo lo demás funciona correctamente. La salida de sonido es un poquito justa, pero correcta.

Robí to perfektne, nahrávanie do mp3 som nekontroloval, ale všetko ostatné funguje správne. Zvukový výstup je trochu tesný, ale správny.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Très satisfait de la mini chaîne fonctionne très bien , se qui et dommage la notice et en allemand ou en anglais, sava que je comprends l anglais, je le recommande vivement à d autre personne qui veule le commander.

Mediálny produkt sa nepodarilo načítať. Veľká spokojnosť s mini reťazou funguje veľmi dobre, čo je škoda návodu a v nemčine alebo angličtine, keďže viem, že anglicky rozumiem, vrelo odporúčam aj ostatným ľuďom, ktorí si ju chcú objednať.

Llevaba tiempo queriendo un tocadiscos y me decidí a comprar este. Lo mejor que he hecho, es bonito por fuera, funciona genial, tiene bluetooth para poder reproducir a través del móvil. Encajan a la perfección vinilos pequeños y grandes, al principio pensé que solo era para pequeños por las medidas del tocadiscos pero es perfecto, ya que tiene unas ranuritas donde sobresale el vinilo. No tardó nada en llegarme a casa la verdad. También tiene para cintas y por fin puedo escuchar la música de cuando era pequeñita y recordar viejos tiempos. Lleva CD, y por supuesto radio. Es un buen regalo para los amantes de la música, pero sobre todo para los amantes de los vinilos. Lleva dos altavoces, lleva mando a distancia. Y trae unas burbujitas de silicona para que si lo pones en un mueble delicado no arañe. Lo recomiendo al 100%.

Už nejaký čas som chcel gramofón a rozhodol som sa kúpiť si tento. Najlepšia vec, ktorú som urobil, je zvonka pekná, funguje skvele, má Bluetooth, takže si ju môžete prehrať cez mobil. Perfektne pasujú na malé aj veľké vinyly, najprv som si myslel, že je to len pre malé kvôli rozmerom gramofónu, ale je to perfektné, keďže má nejaké malé štrbiny, kde vinyl trčí. Netrvalo dlho a pravda prišla ku mne domov. Má aj kazety a konečne môžem počúvať hudbu z čias, keď som bol malý a zaspomínať si na staré časy. Má CD a samozrejme rádio. Je to dobrý darček pre milovníkov hudby, ale najmä pre milovníkov vinylov. Má dva reproduktory, má diaľkové ovládanie. A dodáva sa so silikónovými bublinami, takže ak ho položíte na jemný nábytok, nepoškriabe. Odporúčam na 100%.

Piaciuto per la compattezza peccato, come da titolo la potenza delle casse e il braccio del giradischi che non ritorna in posizione iniziale quando LP finisce, per il resto finora ok

Páčila sa kompaktnosť, škoda, ako názov napovedá, sila reproduktorov a rameno gramofónu, ktoré sa po skončení LP nevráti do pôvodnej polohy, inak zatiaľ ok

La chaine hi fi et très compacte elle fonctionne superbement bien

Hi-fi systém je veľmi kompaktný a funguje skvele

Apparecchio low cost veramente apprezzabile per il fatto che legge tutto e può anche codificare in mp3 su usb. Finiture e qualità del suono sono appunto da prodotto low cost. La cosa che invecie non è giustificabile dal low cost è la scarsa accuratezza delle istruzioni. Per esempio può salvare su usb, ma la chiavetta usb deve essere formattata FAT e questo non c'è scritto da nessuna parte, ho dovuto scoprirlo da solo provando e riprovando.

Nízkonákladové zariadenie, ktoré je skutočne oceňované pre to, že všetko prečíta a dokáže aj zakódovať do MP3 na USB. Povrchová úprava a kvalita zvuku sú presne také, aké má lacný produkt. To, čo však nemožno ospravedlniť nízkymi nákladmi, je nedostatočná presnosť pokynov. Napríklad na USB sa dá uložiť, ale USB kľúč musí byť naformátovaný na FAT a to nikde nie je napísané, musel som to zistiť sám skúšaním a skúšaním znova.

Une réponse à la nostalgie de pouvoir écouter mes anciens disques et vieilles cassettes : c'est un vrai plaisir grâce à cet ensemble compact et simple à installer. Ce serait parfait si l'on avait la possibilité d'ajouter deux HP supplémentaires. Je suis content de mon achat, notamment pour le rapport qualité/prix et la rapidité du service.

Odpoveď na nostalgiu, že môžem počúvať moje staré platne a staré kazety: je to skutočný pôžitok vďaka tejto kompaktnej a ľahko inštalovateľnej súprave. Bolo by perfektné, keby sme mali možnosť pridať ďalšie dva HP. S nákupom som spokojný, hlavne pre pomer kvalita/cena a rýchlosť vybavenia.

I've been looking for a quality stereo with all tricks but at a reasonable price for a long time. The sound is fantastic, easy and intuitive set-up, remote control, easily plays my CDs, cassettes, and MP3s from my phone via bluetooth. DAB radio works well. The only drawpoint is the radio antenna which tipples over easily - needs a sucker. I just taped it to the desk, no probs. Money well spent, good price for a great stereo. Will revise after a few months of use.

Dlho som hľadal kvalitné stereo so všetkými trikmi ale za rozumnú cenu. Zvuk je fantastický, jednoduché a intuitívne nastavenie, diaľkové ovládanie, ľahko prehráva moje CD, kazety a MP3 z môjho telefónu cez bluetooth. DAB rádio funguje dobre. Jediným ťažiskovým bodom je rádiová anténa, ktorá sa ľahko prevráti - potrebuje prísavku. Len som to prilepil na stôl, žiadne problémy. Dobre vynaložené peniaze, dobrá cena za skvelé stereo. Upraví sa po niekoľkých mesiacoch používania.

el producto me ha gustado mucho, fácil de montar e instalar, solo le saco dos problemas principales: 1- el manual no vino en castellano, únicamente en ingles, por lo que hubo que descargarlo de la página de internet, es un problema menor pero molesto. 2- los cables de los altavoces son excesivamente cortos, por lo que si quieres poner la cadena y un altavoz a un lado de un mueble largo, y el otro altavoz al otro, estos no van a llegar, y vas a tener que comprar un extensor de cable como fue en mi caso. por lo demás, ninguna queja de sonido ni de sus funcionalidades, pues se escucha muy bien para el precio que tiene, lo recomiendo.

Produkt sa mi veľmi páčil, jednoduchá montáž a inštalácia, mám len dva hlavné problémy: 1- návod neprišiel v španielčine, iba v angličtine, takže ho bolo potrebné stiahnuť z webovej stránky, je to menší problém, ale otravný . 2- káble reproduktorov sú príliš krátke, takže ak chcete dať reťaz a jeden reproduktor na jednu stranu dlhého nábytku a druhý reproduktor na druhú, tieto nedosiahnu a budete si musieť kúpiť predlžovač kábla ako to bolo v mojom prípade. Inak na zvuk ani na jeho funkcie nie sú žiadne sťažnosti, pretože za tú cenu znie veľmi dobre, odporúčam.

Gefallen hat meinem Mann das er endlich überspielen kann. Auch von der Passform her war er überglücklich. Denn die Anlage sollte auch zu unseren Möbeln passen. Einfach perfekt.

Manželovi sa páčilo, že ho konečne môže dabovať. Z fitka mal tiež veľkú radosť. Pretože systém by mal ladiť aj s naším nábytkom. Proste perfektný.

Compacte et cependant : CD, radio, vinyl, cassette.

Kompaktný a predsa: CD, rádio, vinyl, kazeta.

Appareil complet (CD / double K7 / Disque 33-45 / USB / SD / Radio) compact (1 seule prise). Présence d'un cd dans le lecteur (oublié après test ? ) mais pas de pile pour la télécommande. Enceintes plutot petites, branchées en fiche RCA. / antenne FM. Livré avec une notice en allemand et en anglais. Allez sur le site de la marque pour l'avoir en français.

Kompletné zariadenie (CD / dvojitý K7 / 33-45 disk / USB / SD / Rádio) kompaktné (1 samostatná zásuvka). Prítomnosť CD v prehrávači (zabudnuté po testovaní?), ale žiadna batéria do diaľkového ovládača. Skôr malé reproduktory, pripojené k RCA konektoru. / FM anténa. Dodáva sa s návodom v nemčine a angličtine. Prejdite na webovú stránku značky a získajte ho vo francúzštine.

el equipo esta bien lo que no me gusta es que hay que realizar muchas cosas manualmente, el sonido es aceptable, espero que dure.

Výbava je dobrá, čo sa mi nepáči, veľa vecí treba robiť ručne, zvuk je prijateľný, dúfam, že vydrží.

Die Fernbedienung erklärt sich fast von Selbst. Für meine Zwecke reicht die Lautstärkeleistung! Der Preis ist okay für das Angebot!

Diaľkové ovládanie je takmer samozrejmé. Objemový výstup je pre moje účely dostatočný! Cena je v poriadku vzhľadom na ponuku!

Die Anlage ist gut nur ein Lautsprecher war bereits beim Anschließen defekt. Ich habe dies reklamiert und ich habe auch Antwort erhalten. Man wollte sich mit mir persönlich in Verbindung setzen, leider bis heute nicht erfolgt. Sollte man mir nicht Glauben so bin ich bei Lieferung eines neuen Lautsprechers auch gerne bereit diesen zu bezahlen. Ich möchte nur auch endlich den HiFI Genuss genießen, aber bitte nicht Irgendwann. Sollte dies nicht möglich sein werde ich vom Rückgaberecht gebrauch machen. Was ich eigentlich nicht will. Ich will nur in den Genuss von großartiger Musik kommen. Mit freundlichen Grüßen Christian Gabriel

Systém je dobrý, len jeden reproduktor bol po pripojení chybný. Sťažoval som sa na to a dostal som aj odpoveď. Chceli sa so mnou skontaktovať osobne, no do dnešného dňa sa tak bohužiaľ nestalo. Ak mi neveríte, rád zaplatím za nový reproduktor, ak bude doručený. Chcem si konečne užiť HiFI, ale prosím nie v určitom okamihu. Ak to nie je možné, využijem právo na vrátenie. Čo naozaj nechcem. Chcem si užiť skvelú hudbu. S pozdravom Christian Gabriel

Pouvoir écouter mes cassettes et disques sans me ruiner. J'ai tout essayé, tous fonctionnent, deux petits bémols les plastiques de la façade, des boutons à levier etc. je les trouvent vraiment fragiles (si vous appuyez dessus comme un dingue), le dernier point la notice est en allemand et en anglais, la réglementation européenne n'est pas respectée!!!! sinon bonne achat

Môcť počúvať moje kazety a platne bez toho, aby som vyrukoval. Vyskúšal som všetko, všetky fungujú, dve malé mínusy sú plasty vpredu, pákové tlačidlá atď. Prídu mi fakt krehké (ak na ne tlačíš ako blázon), posledný bod návod je v nemčine a angličtine, európske predpisy sa nerešpektujú!!!! inak dobrá kúpa

Arrivato quello che ho ordinato, sono soddisfatta

Čo som si objednal, prišlo, som spokojný

Ich bin mit Service. Leistung und Preis Leistungsverhältnis rundum zufrieden

Som so servisom. Pomer výkon a cena plne spokojný

je suis satisfaite de mon article. petit bémol la notice n'est pas en français mais allemand

So svojim článkom som spokojný. malá nevýhoda návod nie je vo francúzštine, ale v nemčine

molto bello e comodo per registrare cassette e chiavette.il giradischi è perfetto per ascoltare i vinile.

veľmi pekný a pohodlný na nahrávanie kaziet a palíc Gramofón je ideálny na počúvanie vinylov.

It wouldn’t work at first. Although it comes with a uk adaptor fitted I had to buy a new one and then it was fine. The radio reception can be fine one day but then you have to retune the next. More so with the bbc stations.

Najprv by to nefungovalo. Aj keď je dodávaný s namontovaným adaptérom pre Spojené kráľovstvo, musel som si kúpiť nový a potom to bolo v poriadku. Jeden deň môže byť príjem rádia v poriadku, ale na druhý ho musíte preladiť. O to viac so stanicami bbc.

Bien pour le prix

Dobré za cenu

Bien , son agréable pour la taille , ouvertures cassettes un peu dur je pense petit problème pendant le transport .

No, na veľkosť je to pekné, otvory na kazety sú trochu tvrdé, myslím, že malý problém pri preprave.

Kasettendeck 1 funktioniert nicht, keine Aufnahme möglich,obwohl vorgesehen

Kazetový magnetofón 1 nefunguje, nie je možné nahrávať, hoci je to zamýšľané

tourne disque compacte : radio.k7.CD. marque AUNA. bon tourne disque compacte . son moyen, 2 petite enceintes.Jai brancher 2 enceintes plus grande , le son est meilleur. lecteur CD fonctionne bien , de même que que les 2 lecteurs K7, et le tourne disque, son des disques moyen. problème : na pas réussi a faire fonctionner la radio , malgré la petite antenne externe fourni , a brancher a l arrière de l appareil . autre problème la notice et en langue allemande.

kompaktný gramofón: radio.k7.CD. Značka AUNA. dobrý prehrávač kompaktných diskov. priemerný zvuk, 2 malé reproduktory som pripojil 2 väčšie reproduktory, zvuk je lepší. CD prehrávač funguje dobre, rovnako ako 2 prehrávače K7 a gramofón, zvuk disku je priemerný. problém: nepodarilo sa spustiť rádio, napriek malej externej anténe, ktorá bola pripojená k zadnej časti zariadenia. ďalší problém návod a v nemeckom jazyku.

Excellent produit mais assurez vous qu'il y a un traduction française ce qui n'est pas le cas ici. M. Arbona

Vynikajúci produkt, ale uistite sa, že existuje francúzsky preklad, čo nie je tento prípad. pán Arbona

Bonne chaine seule anomalie :le MODE D EMPLOIE EST EN ANGLAIS OU EN ALLEMANT ce qui est préjudiciable au réglage de certaines fonctions(exp réglage et mémorisation des stations fm

Anomália dobrého kanála: POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA JE V ANGLIČTINE ALEBO NEMČINE, čo má negatívny vplyv na nastavenie určitých funkcií (nastavenie explózie a zapamätanie staníc FM

Einfache Bedienung

Jednoduchá manipulácia

Dass alle Funktionen: Plattenspieler, Radio, Kassettendeck und CD-Player in diesem Gerät zusammen sind, wie bei unserer mehr als 30 Jahre alten Stereoanlage, die jetzt den Geist aufgab, vorhanden ist. Prima!

Že všetky funkcie: gramofón, rádio, kazetový prehrávač a CD prehrávač sú v tomto zariadení spolu, ako je to v prípade nášho viac ako 30 rokov starého stereo systému, ktorý sa teraz vzdal ducha. Dobre!

Die Fernbedienung reagiert sehr schlecht auf Knopfdruck

Diaľkový ovládač veľmi zle reaguje na stlačenie tlačidiel

Ottimo rapporto qualità/prezzo. Oggetto di piccole dimensioni al quale ho potuto trovare una facile sistemazione nella sala di casa. La qualità del suono è buona anche al massimo volume (quasi nessuna distorsione del suono).

Vyborny pomer kvalita/cena. Malý predmet, pre ktorý som dokázal nájsť jednoduché miesto na umiestnenie v obývačke domu. Kvalita zvuku je dobrá aj pri maximálnej hlasitosti (takmer žiadne skreslenie zvuku).

Me gusta todo excepto que cuando el disco de vinilo acaba, tengo que llevar el brazo a su posición, no regresa solo. También llegó con una pieza de pletina del casete izquierdo rota, será por eso que le cuesta cerrar bien y tengo que hacer varios intentos y pillarle el tranquillo para poder cerrarla, pero no me di cuenta hasta pasada la fecha de devolución.

Páči sa mi všetko okrem toho, že keď vinylová platňa skončí, musím dať ruku do pozície, sama sa nevráti. Prišiel aj s rozbitým kusom ľavého kazetového prehrávača, čo môže byť dôvod, prečo je ťažké ho správne zavrieť a musím urobiť niekoľko pokusov a dostať sa na to, aby som ho mohol zavrieť, ale uvedomil som si to až po dátume návratu.

Stereo molto bello peccato che le istruzioni siano solo in tedesco e inglese. Il volume pensavo più alto ma in se è comunque buono! Veloce anche la spedizione

Veľmi pekné stereo, škoda, že návod je len v nemčine a angličtine. Myslel som, že hlasitosť bude vyššia, ale stále je to dobré! Doručenie je tiež rýchle

Klang könnten besser sein

Zvuk by mohol byť lepší

Gut

Gut

Gutes Produkt für den Preis. Beim Abspielen von Platten mangelt es etwas an Bässen, und es wäre schön gewesen, einen Lift für den Spielarm zu haben. Aber sonst kann man die Anlage nur empfehlen. Meine Tochter mag sie sehr.

Dobrý produkt za cenu. Pri prehrávaní platní trochu chýbajú basy a bolo by pekné mať zdvihnutie hracieho ramena. Ale inak komplex môžete len odporučiť. Moja dcéra ich má veľmi rada.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Es lo que hace tiempo que buscaba. Bueno en realidad buscaba un Hifi Multifunción como este pero de una de las marcas "topten" como Technics, Philips, Kenwood, etc. Pero no las producen. Aunque es marca alemana, que por lo general es sinonimo de garantía y calidad. Lo recomiendo absolutamente para aquellos que aún guarden cintas xe cassette, vinilos y/o cds, y se manejen también con los sistemas actuales de reproducción como USB, Sd, Bluetooth,... En definitiva, no le doy un diez ya que sus altovoces son de potencia muy escasa 20W, y yo andaba con 240 W RMS. Igualmente dispone de una salida trasera auxiliar. Lo que no se si podré aprobechar los altavoces que guardo, con o sin un amplificador, o no.

Mediálny obsah sa nepodarilo načítať. To je to, čo som dlho hľadal. Vlastne som hľadal multifunkčné hifi ako toto, ale od jednej z "topten" značiek ako Technics, Philips, Kenwood atď. Ale nevyrábajú ich. Hoci ide o nemeckú značku, ktorá je vo všeobecnosti synonymom záruky a kvality. Absolútne odporúčam pre tých, ktorí si stále nechávajú magnetofónové kazety, vinyly a/alebo CD a používajú aj súčasné prehrávacie systémy ako USB, SD, Bluetooth,... Skrátka, nedávam mu desiatku, keďže jeho reproduktory They majú veľmi nízky výkon 20W a bežal som s 240W RMS. Má tiež pomocný zadný výstup. Čo neviem, je, či budem môcť využiť reproduktory, ktoré mám, so zosilňovačom alebo bez, alebo nie.

Il prodotto risulta molto accattivante per quanto riguarda l'estetica. L'unica pecca, secondo me, sta nelle casse, troppo piccole e poco potenti. Si ovvia in maniera molto semplice se si collegano due casse più potenti. In questo modo l'impianto suona molto bene. Praticamente illimitate le possibilità di ascolto. Qualsiasi tipologia di supporto viene letta, quindi si può finalmente fruire di tutti i supporti ormai non più utilizzati e facilmente renderli digitali con l'utilissima funzione di registrazione. Chiaramente, rispetto ai vecchi hi-fi, ha dei limiti (mancanza di autoreverse per le piastre, braccio del giradischi completamente manuale, poche possibilità di equalizzazione ecc.) ma nel rapporto qualità prezzo mi sembra imbattibile.

Produkt je veľmi atraktívny z hľadiska estetiky. Jediná vada je podľa mňa v reproduktoroch, príliš malých a málo výkonných. To sa dá urobiť veľmi jednoducho, ak pripojíte dva výkonnejšie reproduktory. Takto systém znie veľmi dobre. Možnosti počúvania sú prakticky neobmedzené. Číta sa akýkoľvek typ média, takže môžete konečne využiť všetky médiá, ktoré sa už nepoužívajú, a jednoducho ich zdigitalizovať pomocou veľmi užitočnej funkcie nahrávania. Je jasné, že v porovnaní so starými hi-fi má obmedzenia (chýbajúci autoreverz pre decky, kompletne manuálne rameno gramofónu, málo možností ekvalizácie atď.), ale z hľadiska pomeru cena / výkon sa mi zdá bezkonkurenčný.

Nella totalità delle offerte è il prodotto adatto alle ns.esigenze e devo dire che nel rapporto qualità /prezzo è superiore alla media sia nella estetica sia nel suono. Quindi consigliatissimo.

Vo všetkých ponukách je to produkt, ktorý vyhovuje našim potrebám a musím povedať, že v pomere kvalita/cena je nadpriemerný po estetickej aj zvukovej stránke. Takže vysoko odporúčané.

Für den kleinen Preis - ein tolles Ding. Einziger Mangel sind die zu kurzen "Leitungen" wie für Lautsprecher und Stromkabel.

Za malú cenu - skvelá vec. Jedinou nevýhodou sú príliš krátke „linky“, ako napríklad pre reproduktory a napájacie káble.

Die Kompaktanlage auna 388-DAB+ ist für den Preis ganz in Ordnung, nur der Klang läßt etwas zu wünschen übrig,wenn man die Musik über die Boxen hört.Über Kopfhörer geht es etwas besser.Bei dem Preis kann man keine Konzertqualität erwarten.

Kompaktný systém auna 388-DAB+ je za tú cenu v poriadku, len zvuk necháva niečo na želanie, keď hudbu počujete cez reproduktory. So slúchadlami je to trochu lepšie. Za tú cenu nemôžete očakávať koncertnú kvalitu.

Klang gut

znelo to dobre

Ware gut verpackt und sehr schnell geliefert, bin mit der Anlage auch sehr zufrieden, nur die Schallplatten haben auf den Plattenspieler viele Sprünge, kann da mit leben, da ich noch einen Plattenspieler habe. Preis-/Leistung ok.

Tovar dobre zabalený a veľmi rýchlo doručený, so systémom som tiež veľmi spokojný, len platne majú na gramofóne veľa prasklín, s tým sa dá žiť, keďže mám ešte platňu. Cena/výkon ok.

Nach einem etwas längerem Test vielen mir folgende teils unangenehme Sachen auf: Plattenspieler: sofern ein Ton von der Nadel abgetastet wird, fängt irgendetwas (Tonarm?) zu "schrapen" und Nebengeräusche zu erzeugen. (Dadurch ist praktisch der Plattenspieler für mich unbrauchbar!) Pluspunkt: Der Plexiedeckel läßt sich bei aufgelegter LP schließen, nur sollte man den Verriegelungshaken des Tonabnehmerarmes vorher schließen. Kassettengeräte: Motoren sind sehr laut. Beim Vor- bzw. Rückspulen schalten die Laufwerke nicht selbstsändig aus. Lautstärke der Boxen: für kleinere Räume i.O. Klang: Regelung nur über voreingestellte "EQ"-Taste. Leider dadurch sehr geringe Höhen- und Tiefentrennung. CD-Laufwerk: Funktionen sind bis aufs wichtigste reduziert. Soll CD abspielen, was es auch macht. (Selbst gebrannte MP3 funktionieren!) Überspielfunktion auf MP3 funktioniert, Kassette u.ä. wird jedoch als eine gesamte Datei gewandelt. Es gibt keine automatische Titelerkennung / -trennung. Bei diesem Preis sollte man nicht allzuviel verlangen, allerdings sollten die wichtigsten Funktionen dann auch gehen!

Po trochu dlhšom teste som si všimol nasledovné veci, z ktorých niektoré boli nepríjemné: Gramofón: ak ihla zachytí zvuk, niečo (tónové rameno?) začne „škriabať“ a generovať hluk v pozadí. (Tým je pre mňa gramofón prakticky nepoužiteľný!) Plusový bod: Plexisklový kryt sa dá zavrieť, keď je LP zapnutá, ale ešte predtým by ste mali zavrieť aretačný hák ramena snímača. Kazetové prehrávače: Motory sú veľmi hlučné. Pohony sa pri rýchlom prevíjaní dopredu alebo dozadu nevypínajú automaticky. Hlasitosť boxov: OK pre menšie miestnosti Zvuk: Ovládanie len cez prednastavené tlačidlo "EQ". Bohužiaľ, toto má za následok veľmi malú vysokú a nízku separáciu. CD mechanika: funkcie sú zredukované na tie najdôležitejšie. Mal by prehrávať CD, čo robí. (Domáca práca s MP3!) Funkcia kopírovania funguje na MP3, kazete atď. sa však skonvertuje ako jeden celý súbor. Neexistuje žiadna automatická detekcia / oddelenie titulov. Za túto cenu by ste nemali žiadať príliš veľa, ale tie najdôležitejšie funkcie by mali fungovať!

Ich hatte das Gerät bestellt, um alte Musik-Kassetten und Langspielplatten wieder abspielen zu können. Auch kann man mit der Anlage diese älteren Tonträger digitalisieren, was gut funktioniert. Ergänzend mit der CD-Funktion und dem Radio-Teil (inkl. DAB+) ist das für diesen Preis ein gutes Gerät. Beim Sound darf man natürlich keine Wunder erwarten.

Objednal som si zariadenie, aby bolo možné znova prehrávať staré hudobné kazety a LP platne. Systém môžete použiť aj na digitalizáciu týchto starších zvukových nosičov, čo funguje dobre. Okrem CD funkcie a rádiovej časti (vrát. DAB+) je to za túto cenu dobrý prístroj. Čo sa zvuku týka, nečakajte zázraky.

Abbiamo scelto questo apparecchio per la sua completezza, molto bello lo stile vintage e moderno al tempo stesso. Il servizio è stato eccellente, il pacco è arrivato un giorno prima della data prestabilita. Buono il suono. L'unica pecca è che nel libretto delle istruzioni manca l'italiano, ma comunque il prodotto è stato più che soddisfacente.

Toto zariadenie sme vybrali pre jeho kompletnosť, vintage a zároveň moderný štýl je veľmi krásny. Služba bola vynikajúca, balík prišiel deň pred plánovaným termínom. Zvuk je dobrý. Jedinou chybičkou je, že v návode chýba taliančina, no v každom prípade bol výrobok viac než uspokojivý.

La cosa che mi piace molto e l’estetica. Non mi è piaciuto la qualità del suono lo trovo cupo non ci sono dei bei accordi separati. Ma la massima delusione vedere che il braccio della puntina alla fine del disco non ha il ritorno automatico per quello che costa lo avrei visto di buon grado. Il Dab ottimo.

Čo sa mi naozaj páči, je estetika. Nepáčila sa mi kvalita zvuku, príde mi tmavý, nie sú tam pekné samostatné akordy. Ale najväčším sklamaním je vidieť, že ihlové rameno na konci záznamu nemá automatický návrat, za to, čo to stojí, by som to uvítal. Skvelý Dab.

Die Lautstärke könnte besser sein. Sonst sehr gut.

Hlasitosť by mohla byť lepšia. Inak velmi dobre.

Sehr gute Stereoanlage die alle meine Wünsche erfüllt. Endlich kann ich wieder meine alten Schallplatten anhören, die Wiedergabe ist gut, einzig es knistert etwas, was aber sicher an den Platten liegt. Die Kassetten geben einen sehr guten Ton ab. Alles in allem kann ich die Anlage bestens empfehlen.

Veľmi dobrý stereo systém, ktorý spĺňa všetky moje priania. Konečne môžem znova počúvať svoje staré platne, prehrávanie je dobré, len to trochu vŕzga, za čo môžu platne. Kazety majú veľmi dobrý zvuk. Celkovo môžem zariadenie vrelo odporučiť.

Rapporto qualità prezzo ottima. Ad un impianto completo di tutto al prezzo di 149 euro non posso chiedere di più. Do 4 stelle perché comunque la qualità di riproduzione dell'LP non è il massimo e la testina va abbassata a mano. L'LP ha sia il 33 che il 45. L'Auna 388 collegato ad un impianto 5.1 ovviamente rende benissimo. La qualità di MC e CD è buona. Il bluetooth è un po' lentino ad effettuare il primo collegamento, ma una volta accoppiato va alla perfezione. Non si possono accoppiare più di un dispositivo. Il primo dispositivo che aggancia lo mantiene fino a sua disconnessione. Le casse in dotazione sono il minimo sindacale e fanno il loro lavoro in un ambiente domestico. Io personalmente l'ho collegato ad un impianto 5.1 perché pretendevo qualcosa di più dalle casse.

Vynikajúca hodnota za peniaze. Za kompletný systém so všetkým v cene 149 eur nemôžem žiadať viac. Dávam 4 hviezdičky, pretože kvalita prehrávania LP nie je najlepšia a hlava sa musí spúšťať ručne. LP má 33 aj 45. Auna 388 pripojená k systému 5.1 samozrejme funguje veľmi dobre. Kvalita MC a CD je dobrá. Bluetooth je trochu pomalé na vytvorenie prvého pripojenia, ale po spárovaní funguje perfektne. Nemôžete spárovať viac ako jedno zariadenie. Prvé zariadenie, ktoré pripojí, zostane zachované, kým sa neodpojí. Dodávaní reproduktory majú minimálnu mzdu a svoju prácu vykonávajú v domácom prostredí. Osobne som ho pripojil k systému 5.1, pretože som chcel od reproduktorov niečo viac.

Eccezionale impianto stereo compatto che offre numerose possibilità di riproduzione e di encoding! È provvisto oltre ad un lettore CD, che supporta gli Mp3, anche degli strumenti di riproduzione dell’era analogica, che riporta la mente ai nostri vecchi cari sterei: un giradischi, e due lettori per cassette. Con questo impianto è possibile quindi riunire in un solo dispositivo le collezioni musicali di più generazioni ma ancora più fantastico la possibilità di digitalizzazione su chiavette USB o schede di memoria dei brani musicali analogici provenienti da giradischi, CD o cassette con un Bitrate di 128 kbps, 44,1 khz. Si può, per chi lo desidera, utilizzare un altro metodo di registrazione classico fornito dal doppio lettore per cassetta, con il quale potrete effettuare registrazioni di brani provenienti da giradischi o dalla radio così come è possibile duplicare anche cassette con velocità alta o normale. Dispone nella parte anteriore di una porta USB, di uno slot per schede di memoria SD/MMC, di un’uscita da 3,5 mm per le cuffie. Non manca la comoda ed ottima interfaccia Bluetooth: Con l’antenna di ricezione in dotazione si potranno ricevere le stazioni sia FM/AM che DAB senza problemi. Due comode e pratiche casse, un display LCD di facile lettura, un pratico telecomando e un elegante aspetto completano questo ottimo prodotto! Più che soddisfatto di questo acquisto.

Výnimočný kompaktný stereo systém, ktorý ponúka množstvo možností prehrávania a kódovania! Je vybavený nielen CD prehrávačom, ktorý podporuje MP3, ale aj nástrojmi na prehrávanie z analógovej éry, ktoré pripomínajú naše staré drahé stereo: gramofón a dva kazetové prehrávače. S týmto systémom je teda možné spojiť hudobné zbierky viacerých generácií v jednom zariadení, ale ešte fantastickejšia je možnosť digitalizácie analógových hudobných skladieb z gramofónov, CD alebo kaziet na USB kľúče alebo pamäťové karty s bitovou rýchlosťou 128 kbps, 44,1 kHz. Ak chcete, môžete použiť aj inú klasickú metódu nahrávania, ktorú poskytuje dvojitý kazetový prehrávač, s ktorým môžete robiť nahrávky skladieb z gramofónov alebo rádia, ako aj duplikovanie kaziet vysokou alebo normálnou rýchlosťou. Má USB port na prednej strane, slot pre pamäťové karty SD/MMC a 3,5 mm výstup pre slúchadlá. Nechýba ani pohodlné a vynikajúce rozhranie Bluetooth: S dodávanou prijímacou anténou môžete bez problémov prijímať FM/AM aj DAB stanice. Dva pohodlné a praktické reproduktory, dobre čitateľný LCD displej, praktické diaľkové ovládanie a elegantný vzhľad dopĺňajú tento vynikajúci produkt! S týmto nákupom viac ako spokojný.