Hot Spot CV20 konvektor

Funciona muy bien lo ponemos en el salón comedor cocina abierta y calienta toda la estancia.

Funguje veľmi dobre, dáme ho do jedálne v otvorenej kuchyni a vykúri celú miestnosť.

Wir sind Sehr Sufrieden Sehr gut

Sme veľmi Sufrieden Veľmi dobrí

Es de los mejores que he comprado. Calienta habitaciones grandes y en un tiempo récord. Recomiendo.

Je to jedna z najlepších, aké som si kúpil. Vyhrieva veľké miestnosti v rekordnom čase. odporucam.

Soy fiel a esta marca, ya es el segundo que compro. Da mucho calor, no pesa nada, tiene ruedas, fácil manejo, compacto. Ideal para un salón de 15m2

Tejto značke som verná, je to druhá, ktorú som si kúpila. Dáva veľa tepla, nič neváži, má kolieska, ľahká manipulácia, skladný. Ideálne do obývačky 15 m2

Compliqué à régler mise à part ça top ! rien à dire chauffe super bien.. excellent produit ravis de mon achat merciii

Komplikované riešenie okrem toho skvelé! niet čo dodať, hreje naozaj dobre.. výborný produkt, spokojný s nákupom, ďakujem

Nickel

nikel

Parfait conforme à la description

Perfektné podľa popisu

Pas chère et fonctionne très bien

Lacné a funguje veľmi dobre

Prodotto efficace arrivato con un ammaccatura peccato ma funzionante

Efektívny produkt, prišiel s nešťastnou jamkou, ale vo funkčnom stave

Bonjour, Très beau chauffage, il chauffe bien, mais trop compliqué si quelqu'un peut m'aider à comprendre!! 1) j'enclenche le bouton Marche 2) il s'affiche "W" et j'appuie sur "SET" pour que cela passe à "S" 3) je lui indique la T° souhaitée exemple "19°"....... je reviens 2 heures après, l'afficheur bleu indique toujours mes 19° à droite, mais à côté sur la gauche est affiché 24°.....???? Autre soucis; il faut mettre le symbole du verrou pour bloquer le chauffage sur 2000W car si je me contente de lui indiquer les 2000w "symbole 2 flammes", au bout de quelques minutes il passe systématiquement sur 1000w "symbole 1 flamme" ??? je deviens dingue, c'est beau le progrès!!

Dobrý deň, Veľmi pekný ohrievač, hreje dobre, ale je príliš komplikovaný, ak mi niekto pomôže pochopiť! 1) stlačím tlačidlo Štart 2) zobrazí sa "W" a stlačím "SET" tak, aby sa zmenilo na "S" 3) poviem mu želanú T° príklad "19°"... .... I vráťte sa o 2 hodiny neskôr, modrý displej stále ukazuje vpravo mojich 19°, ale vedľa neho vľavo je zobrazených 24°.....???? Iné obavy; musíš dať symbol zámku na zablokovanie ohrevu na 2000W lebo keď mu poviem len 2000w "symbol 2 plameňa" po pár minútach sa to systematicky prepne na 1000w "symbol 1 plameňa"??? Idem sa zblázniť, pokrok je krásny!!

Efficace, je chauffe des pièce uniquement avec ce chauffage.. Température facilement réglable avec le cadran digital... Simple d'utilisation. rien à dire ni à redire...

Efektívne, vykurujem miestnosti iba s týmto ohrievačom Teplota jednoducho nastaviteľná pomocou digitálneho ovládača... Jednoduché použitie. niet čo povedať ani sa sťažovať...

calienta mi salon de 28m en unos minutos y sin ningun ruido BUENISIMA

Moju 28m obývačku vykúri za pár minút a bez akéhokoľvek hluku SUPER

Beau design et chauffe bien pour un radiateur d’appoint. Il manquait un jeu de roulettes, reçu rapidement après ma demande. La programmation est très difficile à réaliser, le mode d’emploi est trop succinct. Une fois programmé, il ne faut plus rien toucher.

Krásny dizajn a dobre sa vyhrieva ako ohrievač. Chýbala súprava koliesok, doručené rýchlo po mojej žiadosti. Programovanie je veľmi náročné na realizáciu, inštrukcie sú príliš stručné. Po naprogramovaní sa už nemusíte ničoho dotýkať.

Calienta de sobra una habitación grande en bastante poco tiempo. Posiblemente consuma lo suyo, pero no más que cualquier calefactor de esta clase. El único pero es que las instrucciones podrían ser más claras para operaciones como la programación por dias y horas. Por lo demás, recomendable.

Viac ako vykúri veľkú miestnosť za pomerne krátky čas. Môže spotrebovať toľko, koľko spotrebuje, ale nie viac ako ktorýkoľvek ohrievač v tejto triede. Jediné, ale je, že pokyny by mohli byť jasnejšie pre operácie, ako je programovanie podľa dní a hodín. V opačnom prípade odporúčame.

Lo uso per scaldare una camera mansardata di 30mq, con la potenza a 2000w in un ora raggiunge la temperatura impostata. Molto soddisfatta, è solo un po' macchinoso da impostare il timer settimanale.

Používam na vykurovanie 30m2 podkrovnej miestnosti, s výkonom 2000w dosiahne nastavenú teplotu za hodinu. Veľmi spokojný, len je trochu ťažkopádne nastaviť týždenný časovač.

Très bon chauffage, pas mal de fonctions et efficace. Je regrette juste le côté "Usine à gaz" de la programmation qui aurait grandement gagné à être simplifiée.

Veľmi dobré vykurovanie, pomerne málo funkcií a efektívne. Ľutujem len tú stránku programovania, ktorá sa týkala „plynárne“, ktorej zjednodušenie by veľmi prospelo.

Die Bedienungsanleitung ist ein Witz. Die Einstellung des Timers kompliziert. Die Heizung selbst ist Super, das zählt.

Návod na použitie je vtip. Nastavenie časovača je komplikované. Samotné kúrenie je super, to sa počíta.

Heizung Top - Bedienung Flop Die Bedienungsanleitung ist ein Witz. Die Einstellung des Timers kompliziert. Die Heizung selbst ist Super, das zählt.

Vykurovacia doska - prevádzkový flop Návod na obsluhu je vtip. Nastavenie časovača je komplikované. Samotné kúrenie je super, to sa počíta.

Por el precio q tiene esta genial eso si descargaros el manual por internet en español

Za cenu je skvelé, ak si stiahnete príručku online v španielčine

Articolo senza infamia e senza lode

Článok bez ohovárania a bez chvály

facile da montare . istruzioni chiare scaricate da internet. Perchè allegate in altre lingue , tranne in italiano...... funziona bene e scalda come previsto. nulla da eccepire. ottimo acquisto

ľahko zostaviteľné. jasné pokyny stiahnuté z internetu. Prečo sú pripojené v iných jazykoch, okrem taliančiny...... funguje to dobre a hreje podľa očakávania. niet sa na čo sťažovať. výborný nákup

El calefactor esta muy bien lo hemos comprado para nuestro bebe y la verdad una compra muy buena .calienta muy rápido sin ningún ruido lo recomiendo

Ohrievač je veľmi dobrý Kúpili sme ho pre bábätko a bola to naozaj veľmi dobrá kúpa.

Très bon convecteur sans odeur désagréable et sans aucun bruit, car la chaleur n’est pas soufflée.

Veľmi dobrý konvektor bez nepríjemného zápachu a bez hluku, pretože nedochádza k odfukovaniu tepla.

Chauffage qui chauffe vraiment bien qu'il soit sur 1000 ou 2000 ! La télécommande est simple et efficace. Rien de négatif de mon point de vue ! Montage des roulettes en quelques minutes. Livraison Amazon toujours rapide , rien à dire :)

Kúrenie, ktoré hreje naozaj dobre, aj keď je na 1000 alebo 2000! Diaľkové ovládanie je jednoduché a efektívne. Z môjho pohľadu nič negatívne! Zloženie koliesok za pár minút. Amazon doručenie vždy rýchle, niet čo dodať :)

arrivato in tempi brevissimi, molto bello da vedere, non l'ho ancora provato. Appena lo provo scrivo per la sua funzione.

Prišlo veľmi rýchlo, veľmi pekné na pohľad, ešte som to neskúšala. Hneď ako ho vyskúšam napíšem o jeho funkcii.

Très bon chauffage d'appoint. La notice mériterait un soupçon de clarté supplémentaire

Veľmi dobré prídavné kúrenie. Inštrukciám by prospela ešte väčšia zrozumiteľnosť.

Produit très bon, chauffe très bien une pièce de 20/25m2. pose facile sur un mur, sympa de pouvoir switcher entre 1000 et 2000 watts, design joli, dommage un petit coup et une légère éraflure. Autre bémol arrive avec une notice en allemand et en anglais, mais celle en français est téléchargeable sur le site Klarstein.fr, d'où mon étoile en moins. je recommande cet article, malgré ces petits désagréments.

Veľmi dobrý produkt, veľmi dobre vykúri miestnosť 20/25 m2. jednoduchá montáž na stenu, fajn možnosť prepínania medzi 1000 a 2000 wattmi, pekný dizajn, škoda malého klepania a jemného škrabanca. Ďalšou nevýhodou je návod v nemčine a angličtine, ale ten vo francúzštine sa dá stiahnuť zo stránky Klarstein.fr, preto moja mínus hviezdička. Napriek týmto malým nepríjemnostiam tento článok odporúčam.

Supère radiateur électrique

Skvelý elektrický ohrievač

tres bon article, mais fonction programmation différé pas très evidente a mettre en oeuvre

veľmi dobrý článok, ale implementácia funkcie odloženého programovania nie je veľmi jednoduchá

Las instrucciones son un poco escuetas, y el proceso de desmontar el enganche para poner en la pared no es trivial. Pero el aparato está bien, tiene estilo y buen precio.

Pokyny sú trochu stručné a proces odstránenia háku na jeho umiestnenie na stenu nie je triviálny. Ale prístroj je dobrý, má štýl a dobrú cenu.

Muy buenoooo

velmi dobre

chauffage qui se met en marche très rapidement et est étonnamment efficace étant donné sa taille, nsuffisant pour une chambre relativement grande. l'esthétique est aussi moderne et satisfaisante.

kúrenie, ktoré sa zapína veľmi rýchlo a je vzhľadom na svoju veľkosť prekvapivo účinné, postačujúce do relatívne veľkej miestnosti. estetika je tiež moderná a uspokojivá.

J'ai acheté ce chauffage en remplacement/complément d'un TRESCO de 2007 basique. Je souhaitais un convecteur qui puisse se régler au degré près, et celui-ci le fait très bien. La programmation ne semble pas intuitive, mais je ne l'ai pas acheté pour ça. A mes yeux, il a 2 petits défauts: - la façade est en métal (étant donné les photos, je supposais du verre, ce que j'aurais préféré) - les roues ne se vissent pas correctement (mais suffisamment pour rouler, il faut juste les redresser de temps en temps)

Kúpil som tento ohrievač ako náhradu/doplnok k základnému TRESCO 2007. Chcel som konvektor, ktorý sa dá nastaviť na najbližší stupeň a tento to robí veľmi dobre. Programovanie sa mi nezdá intuitívne, ale kvôli tomu som si ho nekúpil. V mojich očiach má 2 malé chybičky: - predná časť je kovová (vzhľadom na fotky som predpokladala sklo, čo by som uprednostnila) - kolieska sa nezaskrutkujú správne (ale dosť na rolovanie, treba len prisunúť z času na čas ich narovnať)

il fait son boulot avec puissance, et le design est aussi très agréable et discret. Je le recommande sans l'ombre d'un doute!

svoju prácu robí mohutne a dizajn je tiež veľmi pekný a diskrétny. Odporúčam to bez tieňa pochybností!

Ce radiateur électrique est efficace. Il monte en température rapidement et on peut le régler soit via l'écran tactile ou encore mieux via la télécommande. J'ai été agréablement surpris par le nombre de réglage possible pour adapter au mieux la température en fonction du temps et de mes horaires. Il est aussi monté sur roulettes pour pouvoir le déplacer facilement.

Tento elektrický ohrievač je účinný. Rýchlo sa zahreje a môžete si ho nastaviť buď cez dotykový displej alebo ešte lepšie cez diaľkové ovládanie. Príjemne ma prekvapilo množstvo možných nastavení, aby som čo najlepšie prispôsobil teplotu počasiu a môjmu rozvrhu. Je tiež namontovaný na kolieskach, aby sa dal ľahko presúvať.

Je viens d'acheter ce radiateur pour une utilisation plutôt occasionnel. En effet cet hiver nous avons eu plusieurs avaries avec notre chauffage Gaz. Ce radiateur et plutot élégant même si ce n'est pas ce que l'on demande en premier. il est pratique Car il est fourni avec 4 pieds à roulettes pour pouvoir le transporter facilement de pièce en pièce dans la maison. Sur un petit écran digital vous pouvez programmer le chauffage que vous voulez jour par jour et 24 heures sur 24. Le temps de chauffe n'est pas très long et l'on sent vite chaleur de la pièce devenir agréable. Je noterai cependant un problème assez récurrent chez Klarstein leurs notices ne son en général pas en français, et je trouve ça plutôt désagréable c'est ce qui leur fait perdre une étoile dans mon évaluation. Côté rapport qualité-prix il n'y a rien à redire.

Kúpil som si tento radiátor skôr na občasné použitie. V skutočnosti sme túto zimu mali niekoľko porúch s plynovým kúrením. Tento radiátor je pomerne elegantný, aj keď to nie je to, čo požadujeme ako prvé. je praktický, pretože je dodávaný so 4 nohami na kolieskach, aby ste ho mohli jednoducho prenášať z miestnosti do miestnosti v dome. Na malej digitálnej obrazovke si môžete denno-denne a 24 hodín denne naprogramovať požadované vykurovanie. Všimol som si však pomerne opakujúci sa problém s Klarstein, ich pokyny vo všeobecnosti nie sú vo francúzštine, a to považujem za dosť nepríjemné, čo spôsobuje, že v mojom hodnotení strácajú hviezdičku. Čo sa týka pomeru ceny a kvality, niet sa na čo sťažovať.