Der Würzekühler ist recht günstig, aber auch nur mäßig effektiv. Er kühlt für meinen Geschmack etwas zu langsam - was aber einfach an der zu geringen Länge liegen mag. Er passt in den Mundschenk 30L.

Chladič mladiny je pomerne lacný, ale len stredne účinný. Na môj vkus chladne príliš pomaly - čo môže byť jednoducho spôsobené krátkou dĺžkou. Zmestí sa do pohára 30L.

Chiller was much smaller than I expected but useful anyway.

Chladič bol oveľa menší, ako som očakával, ale aj tak bol užitočný.

Ein Kühler wie dieser sind für das Bierbrauen unerlässlich. Wir haben einen Royal Catering 30 l Braukessel im Einsatz. Der wird unter anderem Namen von Klarstein unter den Namen Mundschenk vertrieben. Der Durchmesser des Kühlers beträgt 26 cm. Als Wasseranschluss haben wir einen 1/2 Zoll Schlauch mit Gardena Schnellkuplung ausgerüstet. Das klappt gut. Man bekommt 25 Liter Bier in 30 Minuten heruntergekühlt. Dabei ziehen wir das Wasser im Kreis aus der Regenwassertonne und pumpen es wieder zurück. Das klappt im Sommer gut und spart Wasser. Die Verarbeitung ist gut, da gibt es nichts zu klagen.

Takýto chladič je nevyhnutný na varenie piva. Používame varnú kanvicu Royal Catering 30 l. Pod iným názvom ho predáva Klarstein pod názvom Mundschenk. Priemer chladiča je 26 cm. Ako vodovodnú prípojku sme vybavili 1/2 palcovú hadicu rýchlospojkou Gardena. To funguje dobre. Získate 25 litrov piva vychladeného za 30 minút. Vodu zo suda na dažďovú vodu kruhovo vyťahujeme a opäť pumpujeme späť. To funguje dobre v lete a šetrí vodu. Spracovanie je dobré, nie je mu čo vytknúť.

Dise Produkt habe ich, nicht nur zum Külen, als auch zum erwärmen von Obst Säften. Es ist tadellos und funktioniert gut. Ich bin zufrieden, nur Lieferung hat sich etwas vespätet.

Tento produkt mám nielen na chladenie, ale aj na ohrievanie ovocných štiav. Je nepoškvrnený a dobre sa s ním pracuje. Som spokojná, len dodanie trochu meškalo.

Perfekt für einen 30 Liter Braueimer. Die gebogenen Aufhängungen könnten 5cm länger sein. Eignet sich gut zum reinigen in der Spülmaschine.

Ideálne pre 30 litrové vedro na varenie. Zakrivené závesy by mohli byť o 5 cm dlhšie. Vhodné na čistenie v umývačke riadu.