388-BT stereo systém

Veramente bellissimo

Naozaj krásne

Fonctionne bien et assez facile à utiliser toutes les fonctions.

Funguje dobre a celkom ľahko sa používajú všetky funkcie.

Bon produit avec pleins de fonctions dont le DAB + qui change vraiment la clarté du son radio.

Dobrý produkt s množstvom funkcií vrátane DAB+, ktorý skutočne mení čistotu zvuku rádia.

Pour le plaisir d écouter des sons vinyle et k7 .Dommage que la platine ne fasse pas 78 tours (mal expliqué dans la presentation)

Pre potešenie z počúvania zvukov z vinylu a k7 Škoda, že gramofón nerobí 78 otáčok (zle vysvetlené v prezentácii)

Très sérieux

Velmi vazny

Très sérieux

Velmi vazny

Très sérieux

Velmi vazny

Très bonne chaine hi-fi merci beaucoup

Veľmi dobrý hi-fi systém, ďakujem veľmi pekne

Sono molto soddisfatta del prodotto,lo consiglio;sperando vivamente, però,che venga consegnato da un Corriere diverso da quello che è venuto ad effettuare la consegna a me.

S tovarom som veľmi spokojná, odporúčam ho, úprimne však dúfam, že ho doručí iný kuriér, ako mi ho prišiel doručiť.

produit acheté pour notre plaisir personnel possédant des disques vinyle

produkt zakúpený pre naše osobné potešenie vlastníctvom vinylových platní

produit acheté pour notre plaisir personnel possédant des disques vinyle

produkt zakúpený pre naše osobné potešenie vlastníctvom vinylových platní

produit acheté pour notre plaisir personnel possédant des disques vinyle

produkt zakúpený pre naše osobné potešenie vlastníctvom vinylových platní

Je viens de déballer : tout semble bien protégé et correct. Un seul bémol (avant de voir la suite), la notice d'emploi est seulement en allemand et en anglais. Or, je suis Français, j'ai effectué ma commande sur un site de langue française, pourquoi n'ai-je pas droit à une notice en langue française, alors que sur la couverture du fascicule, il est écrit "chaîne stéréo" en français ? Merci de m'envoyer par mail une notice en français.

Práve som vybalil: všetko sa zdá byť dobre chránené a správne. Len jedna nevýhoda (než uvidíte zvyšok), návod na použitie je len v nemčine a angličtine. Som však Francúz, objednávku som zadal na francúzskej stránke, prečo nemám nárok na pokyny vo francúzštine, keď na obálke brožúry je po francúzsky napísané „stereo kanál“? Pošlite mi prosím oznámenie vo francúzštine e-mailom.

HO AVUTO UN PROBLEMINO ON IL FUNZIONAMENTO DELL'IMPIANTO MA L'AZIENDA TEMPESTIVAMENTE E IN MANIERA IMPECCABILE HANNO RISOLTO SOSTITUENDOLO DAVVERO 10 STELLE ANCHE AD AMAZON

MAL SOM PROBLÉM S PREVÁDZKOU SYSTÉMU, ALE SPOLOČNOSŤ HO RÝCHLO A BEZKONKURENČNE VYRIEŠILA VÝMENOU NAOZAJ 10 HVIEZDIČIEK AJ NA AMAZONE

très bon produit ma mère et ravi

veľmi dobrý produkt moja mama a som spokojný

bonne petite chaine , mais pas de notice en francais donc tres galere pour trouver comment enregistrer les stations radio ( je n'ai d'ailleurs pas encore trouver !!! ) , de plus il m'as fallus essayer 5 clés usb avant d'en trouver une que la chaine acceptais ( par chance une 16 giga pour les chansons oufff ) sinon bon son , mais ses desagrements a prendre en compte avant achat .

dobrý malý kanál, ale žiadne pokyny vo francúzštine, takže je veľmi ťažké nájsť spôsob nahrávania rozhlasových staníc (zatiaľ som to nenašiel!!!), navyše som musel vyskúšať 5 kľúčov USB, kým som našiel ten, ktorý kanál akceptoval ( našťastie 16 gigabajtov na pesničky fuj) inak dobrý zvuk, no pred kúpou treba brať do úvahy jeho nepríjemnosti.

Sono soddisfatto della visto che ho parecchi dischi spero di avere il piacere di ascoltarli tutti (Barzelletta non scritta da me )

Som s tým spokojný, keďže mám niekoľko platní, dúfam, že si ich všetky budem môcť vypočuť (vtip, ktorý som nenapísal ja)

Sono soddisfatto della visto che ho parecchi dischi spero di avere il piacere di ascoltarli tutti (Barzelletta non scritta da me )

Som s tým spokojný, keďže mám niekoľko platní, dúfam, že si ich všetky budem môcť vypočuť (vtip, ktorý som nenapísal ja)

Exactement ce que j'attendais. Effectivement pas de notice en français mais pas besoin, très simple d'installation. Aucun problème rencontré dans l'utilisation. Livraison dans les délais annoncés.

Presne to, čo som očakával. V skutočnosti žiadne pokyny vo francúzštine, ale nie sú potrebné, veľmi jednoduchá inštalácia. Pri používaní sa nevyskytli žiadne problémy. Dodanie v oznámených termínoch.

Notice explications...non rédigé en français pour la vente en France..mauvais point..??.

Vysvetlivka...nie je napísané vo francúzštine na predaj vo Francúzsku..zlý bod...??.

Pour l'instant satisfait de l'appareil. Dommage que la notice soit en allemand et anglais

So zariadením zatiaľ spokojnosť. Škoda, že návod je v nemčine a angličtine

Pour l'instant satisfait de l'appareil. Dommage que la notice soit en allemand et anglais

So zariadením zatiaľ spokojnosť. Škoda, že návod je v nemčine a angličtine

Pour l'instant satisfait de l'appareil. Dommage que la notice soit en allemand et anglais

So zariadením zatiaľ spokojnosť. Škoda, že návod je v nemčine a angličtine

pas de notice en francais mais se n'est pas un probleme , un tres bon son

žiadny návod vo francúzštine, ale to nie je problém, veľmi dobrý zvuk

pas de notice en francais mais se n'est pas un probleme , un tres bon son

žiadny návod vo francúzštine, ale to nie je problém, veľmi dobrý zvuk

pas de notice en francais mais se n'est pas un probleme , un tres bon son

žiadny návod vo francúzštine, ale to nie je problém, veľmi dobrý zvuk

Sur la description du produit on parle d'un lecteur de disque en plus du 33 tours en 78 tours? Pas de mode d' emploi en français!

V popise produktu hovoríme o prehrávači diskov navyše s 33 otáčkami v 78 otáčkach za minútu? Žiadne pokyny vo francúzštine!

Sur la description du produit on parle d'un lecteur de disque en plus du 33 tours en 78 tours? Pas de mode d' emploi en français!

V popise produktu hovoríme o prehrávači diskov navyše s 33 otáčkami v 78 otáčkach za minútu? Žiadne pokyny vo francúzštine!

Sur la description du produit on parle d'un lecteur de disque en plus du 33 tours en 78 tours? Pas de mode d' emploi en français!

V popise produktu hovoríme o prehrávači diskov navyše s 33 otáčkami v 78 otáčkach za minútu? Žiadne pokyny vo francúzštine!

Dommage pour mode d'emploi en français et le phono est un peu juste point de vue maniement

Škoda návodu vo francúzštine a phono je z manipulačného hľadiska trochu tesné

Dommage pour mode d'emploi en français et le phono est un peu juste point de vue maniement

Škoda návodu vo francúzštine a phono je z manipulačného hľadiska trochu tesné

Dommage pour mode d'emploi en français et le phono est un peu juste point de vue maniement

Škoda návodu vo francúzštine a phono je z manipulačného hľadiska trochu tesné

J'ai pris cette radio platine pour offrir pendant les fêtes et vraiment pas déçu elle est génial, c'est le bon compromis entre chaîne hi-fi et platine vinyles. J'ai beaucoup utilisé la platine et aucun regret le son est génial et de qualité. En plus de ça c'est très pratique grâce a sa télécommande on peut tout gérer à distance. Ce qui est génial cest de pouvoir écouter la radio fm et le lecteur usb quant on veut et où on veut et pour les plus nostalgique le lecteur cassette est présent Je la conseille vraiment les yeux fermés entre sont design moderne et elle s'adapte partout.

Toto gramofónové rádio som zobral ako darček počas sviatkov a naozaj nie som sklamaný, je skvelé, je to dobrý kompromis medzi hi-fi systémom a vinylovým gramofónom. Gramofón som používal veľa a neľutujem, zvuk je skvelý a kvalitný. Navyše je veľmi praktický, vďaka diaľkovému ovládaniu môžete všetko spravovať na diaľku. Skvelé je, že môžete počúvať FM rádio a USB prehrávač kedykoľvek a kdekoľvek chcete a pre tých nostalgickejších ho naozaj odporúčam so zavretými očami medzi jeho moderným dizajnom a všade sa hodí.

LE SON N'EST PAS ASSEZ PUISSANT

ZVUK NEMÁ DOSTATOČNÝ VÝKON

LE SON N'EST PAS ASSEZ PUISSANT

ZVUK NEMÁ DOSTATOČNÝ VÝKON

LE SON N'EST PAS ASSEZ PUISSANT

ZVUK NEMÁ DOSTATOČNÝ VÝKON

È molto bello e suona discretamente. Purtroppo il giradischi non funzionava (credo nel trasporto abbia ricevuto un colpo), quindi ho dovuto rimandarlo indietro. Non c'era l'opzione per cambiarlo per uno nuovo, ma sicuramente lo ricomprerò

Je to veľmi pekné a znie to slušne. Bohužiaľ gramofón nefungoval (myslím, že dostal náraz počas prepravy), takže som ho musel poslať späť. Nebola možnosť výmeny za novú, ale určite si ju kúpim znova

Qualche tempo fa ho acquistato un amplificatore valvolare, ora volevo abbinarci un giradischi con casse. Alla fine, per continuare lo stile retro, ho scelto questo stereo per la mia zona relax. Oltre al vinile ha la possibilità di connettere qualunque tipo di sorgente (usb, sd card, cd etc). L’audio è meglio di ciò che pensavo, molto chiaro e pulito (dipende anche dal supporto di riproduzione). Data una prima equalizzazione, dipendente da ogni ambiente, lo stereo è pronto a partire e farti godere di ogni nota riprodotta. Ho acquistato un mobile in stile retro ed ho messo dentro tutto ciò che avevo di musica, qualunque supporto dalla mia gioventù ad oggi. Mi sono veramente divertito a progettare e vedere nascere questo angolo, ed ora me lo godo.

Pred časom som si kúpil elektrónkový zosilňovač, teraz som ho chcel skombinovať s gramofónom s reproduktormi. Nakoniec, aby som pokračoval v retro štýle, vybral som si toto stereo do mojej relaxačnej zóny. Okrem vinylu má možnosť pripojiť akýkoľvek typ zdroja (USB, SD karta, CD atď.). Zvuk je lepší, než som si myslel, veľmi čistý a čistý (závisí aj od prehrávacieho média). Po počiatočnej ekvalizácii v závislosti od každého prostredia je stereo pripravené na použitie a umožní vám vychutnať si každú reprodukovanú notu. Kúpil som si kus nábytku v retro štýle a dal som doň všetko, čo som mal o hudbe, akékoľvek médium od mladosti až po dnešok. Veľmi ma bavilo navrhovať a vidieť, ako tento kútik ožíva a teraz si to užívam.

Qualche tempo fa ho acquistato un amplificatore valvolare, ora volevo abbinarci un giradischi con casse. Alla fine, per continuare lo stile retro, ho scelto questo stereo per la mia zona relax. Oltre al vinile ha la possibilità di connettere qualunque tipo di sorgente (usb, sd card, cd etc). L’audio è meglio di ciò che pensavo, molto chiaro e pulito (dipende anche dal supporto di riproduzione). Data una prima equalizzazione, dipendente da ogni ambiente, lo stereo è pronto a partire e farti godere di ogni nota riprodotta. Ho acquistato un mobile in stile retro ed ho messo dentro tutto ciò che avevo di musica, qualunque supporto dalla mia gioventù ad oggi. Mi sono veramente divertito a progettare e vedere nascere questo angolo, ed ora me lo godo.

Pred časom som si kúpil elektrónkový zosilňovač, teraz som ho chcel skombinovať s gramofónom s reproduktormi. Nakoniec, aby som pokračoval v retro štýle, vybral som si toto stereo do mojej relaxačnej zóny. Okrem vinylu má možnosť pripojiť akýkoľvek typ zdroja (USB, SD karta, CD atď.). Zvuk je lepší, ako som si myslel, veľmi čistý a čistý (závisí aj od prehrávacieho média). Po počiatočnej ekvalizácii v závislosti od každého prostredia je stereo pripravené na použitie a umožní vám vychutnať si každú reprodukovanú notu. Kúpil som si kus nábytku v retro štýle a dal som doň všetko, čo som mal o hudbe, akékoľvek médium od mladosti až po dnešok. Veľmi ma bavilo navrhovať a vidieť, ako tento kútik ožíva a teraz si to užívam.

En cadeau pour mon père, il pourra écouter ses cassettes, vinyles... C'est très bel objet, compacte, rétro et chaleureux av le bois. J'aime beaucoup ! Le son est bon, testé avec du classique. Si on veut plus de puissance, il y a toujours la possibilité de mettre d'autres enceintes, pour autant je les trouve tout à fait adaptées aux besoin d'une pièce de taille normale ! Ravie de mon achat ! ça fera un heureux !

Ako darček pre otca bude môcť počúvať jeho kazety, vinyly... Je to veľmi krásny predmet, skladný, retro a teplý drevom. Naozaj mám rád ! Zvuk je dobrý, vyskúšané s klasikou. Ak chcete väčší výkon, vždy je tu možnosť pridať ďalšie reproduktory, no ja ich považujem za dokonale prispôsobené potrebám miestnosti bežnej veľkosti! Spokojný s mojím nákupom! to niekoho poteší!

Bonjour, le seul inconvénient que je note est le manque de un mode d'emploi en français.

Dobrý deň, jedinou nevýhodou, ktorú poznamenávam, je chýbajúci návod vo francúzštine.

Bonjour, le seul inconvénient que je note est le manque de un mode d'emploi en français.

Dobrý deň, jedinou nevýhodou, ktorú poznamenávam, je chýbajúci návod vo francúzštine.

Bonjour, le seul inconvénient que je note est le manque de un mode d'emploi en français.

Dobrý deň, jedinou nevýhodou, ktorú poznamenávam, je chýbajúci návod vo francúzštine.

Die Rechnung war irritierend, ich wusste nicht wo ich überweisen soll (nicht an uns überweisenzeile ist irritierend)

Účet bol nepríjemný, nevedel som kam previesť (neprenášať k nám linka je dráždivá)

Tolles Gerät, entspricht meinen Erwartungen. Lediglich der Drehknopf zum Einschalten funktioniert nicht immer beim ersten Drehen, d.h Radio geht nicht an.

Skvelý prístroj, spĺňa moje očakávania. Len otočný gombík na zapnutie nefunguje vždy pri prvom otočení, teda rádio sa nezapne.

Für den Preis kann man nicht meckern.

Za cenu sa nemôžete sťažovať.

Hat viele Optionen, könnte lauter sein.

Má veľa možností, mohlo by byť hlasnejšie.

Sehr guter Preis für eine einfache Anlage. Für Leute die noch Kassetten und Platten haben. Habe die Anlage meiner Mutter geschenkt und sie ist begeistert. Die tonqualität ist natürlich keine hifi tonqualität aber für einfache Ansprüche ausreichend

Veľmi dobrá cena za jednoduchú montáž. Pre ľudí, ktorí ešte majú kazety a platne. Dala som to mame a páči sa jej to. Kvalita zvuku samozrejme nie je hifi kvalita zvuku, ale na jednoduché požiadavky postačuje

Alles ok!

Všetko v poriadku!

Das Paket kam pünktlich an, war gut verpackt und ließ sich leicht aufstellen. Es sollte ein kompaktes Gerät sein, das viele verschiedene Medien abspielen kann und das tut es auch. Der Plattenspieler funktionierte besser, als wesentlich teurere Geräte- nur ein leichtes "eiern"...der Tonarm hätte lediglich eine Absenkautomatik haben können, das erfordert sonst wirklich eine ruhige Hand. Kassette und CD war für den Preis ok. Das Radio funktioniert auch, die Antenne hätte noch ein wenig stabiler sein können- ist nur ein loses sehr dünnes Kabel und beim ausrichten sollte man sehr vorsichtig sein. Ich hatte 3 ähnliche Geräte, aber das war für meine Ansprüche das Beste. Zu den Boxen kann ich nichts sagen, da ich die alten Boxen der Vorgänger- Sony- Anlage angeschlossen habe. Alles in allem tut das Gerät, was es soll. Würde es aktuell wieder kaufen.

Balík prišiel načas, bol dobre zabalený a ľahko zostaviteľný. Malo by ísť o kompaktné zariadenie, ktoré dokáže prehrávať širokú škálu médií, a to aj robí. Gramofón fungoval lepšie ako oveľa drahšie zariadenia - len mierne "kolísanie"... rameno mohlo mať iba mechanizmus automatického spúšťania, inak to naozaj vyžaduje pevnú ruku. Kazeta a CD boli v poriadku za cenu. Rádio tiež funguje, anténa mohla byť trochu stabilnejšia - je to len uvoľnený, veľmi tenký kábel a pri jeho zarovnávaní by ste mali byť veľmi opatrní. Mal som 3 podobné zariadenia, ale toto bolo pre moje potreby najlepšie. O boxoch nemôžem nič povedať, pretože som pripojil staré boxy z predchádzajúceho systému Sony. Celkovo vzaté, zariadenie robí to, čo má. Momentálne by si ho kúpil znova.

Die Anlage ist wunderbar.Die Lautstärke könnte ein bisschen mehr sein .

Zariadenie je úžasné, objem by mohol byť o niečo väčší.

Funktioniert gut alles , Lautstärke etwas dürftig. Schön wäre auch gewesen Töne einstellen zu können. Ansonsten für den Preis macht man nichts verkehrt.

Všetko funguje dobre, hlasitosť trochu slabšia. Bolo by pekné mať možnosť nastaviť zvuky. Inak za tú cenu sa nemôžete pomýliť.

preis / leistung 0k lautstärke könnte lauter sein, klang ok für den preis sind auch ausreichende ausstattung vorhanden nice usb, karten-reader & blue-tooth

cena/vykon 0k hlasitost by mohla byt hlasnejsia, zvuk ok za tu cenu dostacujuca vybava pekne usb, citacka kariet a blue-tooth

pas de notice individuel en français ( Europe) et détailler il faut aller a la 70eme pages pour trouver la notice en français et pas toujours bien expliquer avec les asterites partout d avance merci

žiadne individuálne pokyny vo francúzštine (Európa) a pre podrobnosti musíte prejsť na 70. stranu, kde nájdete pokyny vo francúzštine a nie vždy dobre vysvetlené všade s hviezdičkami vopred ďakujem

pas de notice individuel en français ( Europe) et détailler il faut aller a la 70eme pages pour trouver la notice en français et pas toujours bien expliquer avec les asterites partout d avance merci

žiadne individuálne pokyny vo francúzštine (Európa) a pre podrobnosti musíte prejsť na 70. stranu, kde nájdete pokyny vo francúzštine a nie vždy dobre vysvetlené všade s hviezdičkami vopred ďakujem

pas de notice individuel en français ( Europe) et détailler il faut aller a la 70eme pages pour trouver la notice en français et pas toujours bien expliquer avec les asterites partout d avance merci

žiadne individuálne pokyny vo francúzštine (Európa) a pre podrobnosti musíte prejsť na 70. stranu, kde nájdete pokyny vo francúzštine a nie vždy sú všade dobre vysvetlené s hviezdičkami vopred ďakujem

+ Stereoanlage und Digitalisierungsgerät in einem + Kaum ein anderes Gerät kann mit der Fülle von Abspiel- und Übertragungsmöglichkeiten mithalten. Hier geht fast alles + kompakter Aufbau, nimmt nicht viel Platz ein - Boxen sind ein wenig zu schwach, um eine vollwertige Stereoanlage zu sein - Verarbeitung ist insgesamt gut, aber der Tonarm aus Plastik beim Plattenspieler hält vermutlich nicht ewig.

+ Stereo systém a digitalizačné zariadenie v jednom + Sotva iné zariadenie dokáže držať krok s množstvom možností prehrávania a prenosu. Hodí sa sem takmer všetko + kompaktný dizajn, nezaberá veľa miesta - reproduktory sú trochu slabé na to, aby išlo o plnohodnotný stereo systém - celkovo je spracovanie dobré, ale plastové raménko na gramofóne asi nevydrží večne.

Works well, the digitizing feature for cassettes and CDs is very useful. Have not tried yet the turntable

Funguje dobre, funkcia digitalizácie kaziet a CD je veľmi užitočná. Gramofón som ešte neskúšal

Sieht toll aus. Es funktioniert alles perfekt. Für ein klein wonhzimmer reicht es. Der Preis ist ok.

Vyzerá skvele. Všetko funguje perfektne. Do malej obývačky to stačí. Cena je v poriadku.

Die Anlage gefällt mir gut, schön wäre noch, wenn der Abdeckdeckel komplett schließen würde, als Staub- und Plattenschutz. Und ein Nadel- und Plattenreinigungsutensiel wäre super! Ansonsten freuen wir uns, meine alten Kinderplatten in der Familie wieder hören zu können....

Systém sa mi páči, bolo by fajn, keby sa kryt úplne zatvoril, aby bol chránený pred prachom a diskami. A súprava na čistenie ihly a platní by bola skvelá! Inak sme radi, že si v rodine opäť môžeme vypočuť moje staré detské platne....

Produkt ist pünktlich angekommen.Anlage ausprobiert,war alles in Ordnung. Bin sehr zufrieden.

Tovar prišiel včas, vyskúšaný systém, všetko v poriadku. Som veľmi rád.

Gutes Preis-Leistungsverhältnis. Gerät entspricht den Anforderungen. Nur hätte eine automatische Rückführung des Tonabnehmers dem Gerät gut gestanden.

Dobrá hodnota za peniaze. Zariadenie spĺňa požiadavky. K zariadeniu by vyhovoval iba automatický návrat zberača.

Super Gerät

Skvelé zariadenie

Sehr schade, nachdem alles angeschlossen war und die erst Platte aufgelegt wurde, mussten wir feststellen, dass die Nadel wohl defekt ist. Die Nadel sprang quer über die Platte und zerkratze diese. Nach weiteren zwei Platten mit Kratzern haben wir das Gerät wieder eingepackt und zurück geschickt. Gerade die Vielseitigkeit des Gerätes hatte mich begeistert und hätte gerne meine alten Kassetten wieder raus geholt. Retoure war aber unkompliziert und in Summe guter Service.

Škoda, po tom, čo sa všetko prepojilo a nahrala prvá platňa, sme si museli uvedomiť, že ihla je pravdepodobne chybná. Ihla preskočila platňu a poškriabala ju. Po dvoch ďalších platniach so škrabancami sme zariadenie opäť zabalili a poslali späť. Bol som obzvlášť ohromený všestrannosťou zariadenia a rád by som znova dostal svoje staré kazety. Návrat bol nekomplikovaný a celkovo dobré služby.

sehr gutes Teil,spielt alle alten und neuen Medien ab. Kleines Manko, einen Tonregler vermiss ich schon...aber für das Geld,ansonsten Top!!

veľmi dobrá časť, prehráva všetky staré aj nové médiá. Malá nevýhoda, chýba mi ovládanie tónu... ale za tie peniaze inak super!